Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "虐刑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 虐刑 ÎN CHINEZĂ

xíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 虐刑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «虐刑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 虐刑 în dicționarul Chineză

Pedeapsa gravă Sancțiuni crude. 虐刑 残酷的刑罚。

Apasă pentru a vedea definiția originală «虐刑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 虐刑


从刑
cong xing
八刑
ba xing
典刑
dian xing
变刑
bian xing
处刑
chu xing
大刑
da xing
常刑
chang xing
弛刑
chi xing
德刑
de xing
抵刑
di xing
播刑
bo xing
本刑
ben xing
残刑
can xing
熬刑
ao xing
电刑
dian xing
百刑
bai xing
薄刑
bao xing
逞刑
cheng xing
避刑
bi xing
错刑
cuo xing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 虐刑

人害物
使

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 虐刑

法定
遁天之
附加

Sinonimele și antonimele 虐刑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «虐刑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 虐刑

Găsește traducerea 虐刑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 虐刑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «虐刑» în Chineză.

Chineză

虐刑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

abuso Penal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Criminal abuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आपराधिक दुरुपयोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاعتداء الإجرامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Уголовное нарушении
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

abuso Criminal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফৌজদারী অপব্যবহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

l´abus criminel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

penyalahgunaan jenayah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Criminal Missbrauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

刑事虐待
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

형사 학대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

penyalahgunaan Criminal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lạm dụng hình sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குற்றவியல் தவறாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गुन्हे दुरुपयोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ceza kötüye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

abuso penale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nadużycia w sprawach karnych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кримінальну порушенні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

abuz criminal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ποινική κατάχρησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kriminele misbruik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

brottsligt missbruk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Criminal misbruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 虐刑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «虐刑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «虐刑» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 虐刑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «虐刑»

Descoperă întrebuințarea 虐刑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 虐刑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古代獄中的神廟: 探源‧考究‧解密 - 第 29 页
如今我們發現,中國早期法律文獻中,使用刑的概念比使用「法」的概念更加普遍。這從「漢字結構上的形象特點可尋覓:如在『 ... 寫此,忽想到魯迅在《病後雜談》中談到這種慘無人道之虐刑,一直延續到明清時代之現狀。他寫明代一部叫《蜀高抬貴手》的書中, ...
張建智, 2014
2
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 ^ ! ! ,也。而稱^ 1 者,案^ 8 云: ^ ^有吕國也。〇注「甫刑」至「任德」。〇正義曰:此 511 ,〇「遂絶其世也」者,言三苗不任德,遂被誅而絶其世者,以此之故,民皆有怨惡之德,起倍叛之心。作蚩尤五種虐刑,自謂爲法。〇「是以民有惡德」 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
周禮注疏(秋官司寇): - 第 55 页
略」原作「掠」,按阮校:「惠校本『掠』作「略』,此「刑」原作「邢」,按孫校:「『刑』誤『邢』。」據改。「獲」 ... 云「周則變焉」者,夏刑三五百,宫辟三百」,今此云「臏辟三百,宫辟五百」,此乃目略也。 ... 云「男女不以義交者,其刑臏,本亦苗民虐刑,咎繇改臏作腓,至周改腓作刖。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
Shu ji zhuan ji lu zuan zhu
--T 民興香漸混混賽募固中手信以後詛盟虐威庶戮方告無辜手上上帝監民固有馨香德刑發聞前作卡=片詔盟而已虐政作威眾被 ... 氏曰岡中族信無中心出於誠信者信不由中也無嚴密否之德而發間者惟腥獄之虐刑觀三始字見崔尤為作」亂之始而苗民為淫刑 ...
Ding Dong, 1814
5
天律聖典:
角勝爭勢,刑及無辜,削其貴籍,生遭挫折。歿世入屠割獄,再入溟冷獄。轉世下秩,貧耗、困阨、凶死,仍令填還。讒謗不察,刑及無辜,削其貴籍,生遭挫辱、貶斥,死入屠割獄,再入火車獄。轉世下秩。貧阨、偃蹇不遂。謀判先計,刑及無辜,生遭刑辟、事破、身亡,死入 ...
仙佛聖真, 2015
6
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 270 页
陳子昂的建議受到後來的柳宗元強烈批判:宋朝華鎮也完全同意柳宗元批評陳子昂「壞禮黷刑」 58 。憲宗朝元和年間發生梁悅復仇案,該案下尚書省集議。時韓愈擔任職方員外郎,以當官議當案,於法有據;柳宗元貶在遠州,不與其事,遂捜討舊案,借題發揮, ...
陳登武, ‎高明士, 2015
7
中国法律思想通史 - 第 1-3 卷 - 第 121 页
之刊则是违背天意,逼良为恶的虐刑。幌起于中原西部的西周,其所继承的是尧,舜之洋刑,因此,其所行用的刑罚也就具有无可争辩的神圣性与正统地位。综上所述,《吕刑》中,法律分别起源的思想为统治者使用刑罚,甚至重刑重罚提供了依据, "祥刑"与"虐刑" ...
李光灿, ‎张国华, 2001
8
叢書集成三編: 宗教類社會科學類 - 第 106 页
淫爲剁耶^黥越茲麗刑并制罔差有;剌^ ^ 11 ^ 14 人矣五虐之则^ ^封五 1 一曰也韃去三苗復九黎之^鄯^翻云^民郎^ ^ ^ ; ^ ^亦 1.厂不辦|黎自黎 ... 當翁 4 ^作能非^苗民與—萤尤相承而鹈亂也铕之虐刑未嘗非亂然語脲宜謇驊 1 魟败 15 !何, ^ ^ 1 法過爲劓 ...
德毅王, 1997
9
四庫未收書輯刊 - 第 796 页
起下交 6 ^ I 用靈制、: 5 刑惟作五虐之刑曰法殺戮無堇^始淫爲劓利啄黥越玆麗刑并制罔差有辭^ . , ^民.古± ^ '有作虐刑者也,制^刑.作 1 虐也.毪.、過也.剁舆别耳.银. ^ ,黥面.及下并斜,五處也.并制.猶生也,罔差有辭 3&、葛斩民民^侧不^钊辭之曲菹. ^虐也摔 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
10
魯迅雜文詩學研究 - 第 177 页
... 智者的见怪不怪的态度叙述古代的"幽闭"和"剥皮"的虐刑,随后点评:医术和虐刑,是都要生理学和解剖学智识的。中国却怪得很,固有的医书上的人身五脏图,真是草率错误到见不得人,但虐刑的方法,则往往好像古人早懂得了现代的科学。真也无怪有些 ...
沈金耀, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «虐刑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 虐刑 în contextul următoarelor știri.
1
《王牌》虐刑场景口味重最大悬案玩真格
除了群星璀璨的大牌主演、悬念重重的故事外,影片中的虐刑场景同样极具看点,残酷血腥程度令人观之心惊。此外,老虎凳、杖腹、烙刑、杖杀等多种酷刑惩罚也将在片 ... «新浪网, Oct 14»
2
白花油滴眼黑道虐刑拷問
警方一舉逮捕自稱天道盟太陽會的11名討債份子(下圖),並起出改造手槍和大批棍棒武器(上圖)。呂健豪攝. 【呂健豪╱新北報導】黑幫討債手段兇殘,竟拿滾水澆頭、 ... «蘋果日報, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 虐刑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nue-xing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe