Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "劈胸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 劈胸 ÎN CHINEZĂ

xiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 劈胸 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «劈胸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 劈胸 în dicționarul Chineză

Ține-ți pieptul. 劈胸 当胸。

Apasă pentru a vedea definiția originală «劈胸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 劈胸


出胸
chu xiong
当胸
dang xiong
愤气填胸
fen qi tian xiong
成竹在胸
cheng zhu zai xiong
扳胸
ban xiong
抚胸
fu xiong
护胸
hu xiong
斗胸
dou xiong
昂头挺胸
ang tou ting xiong
昂首挺胸
ang shou ting xiong
背胸
bei xiong
贯胸
guan xiong
跌脚捶胸
die jiao chui xiong
跌脚槌胸
die jiao chui xiong
跌脚胸
die jiao xiong
逞胸
cheng xiong
顿脚捶胸
dun jiao chui xiong
顿足捶胸
dun zu chui xiong
顿足椎胸
dun zu chui xiong
顿足胸
dun zu xiong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 劈胸

头带脸
头盖顶
头盖脸
头盖脑
头毛
头劈脸
头劈脑
先里
心里
正斧
嗒拍嗒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 劈胸

了然于
全局在
怒气填
搔耳捶
气愤填

Sinonimele și antonimele 劈胸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «劈胸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 劈胸

Găsește traducerea 劈胸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 劈胸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «劈胸» în Chineză.

Chineză

劈胸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pixiong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pixiong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Pixiong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Pixiong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Pixiong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pixiong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Pixiong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pixiong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pixiong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pixiong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Pixiong
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Pixiong
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pixiong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Pixiong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Pixiong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Pixiong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Pixiong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pixiong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pixiong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Pixiong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pixiong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Pixiong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pixiong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Pixiong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pixiong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 劈胸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «劈胸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «劈胸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 劈胸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «劈胸»

Descoperă întrebuințarea 劈胸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 劈胸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
負曝閒談:
小桐回身把那老頭子劈胸一把,說:「你賠我的百靈!」老頭子正跌得天昏地暗,又有人將他劈胸一把,氣的連話都說不出來。旁邊便有小桐的黨羽先把老頭子架起來了,顛倒問道:「你這糟豆腐,你走道怎麼走到人身上去了?」小桐在地下直著嗓子嚷道:「諸位,別把 ...
朔雪寒, 2014
2
九尾龜:
一個身材高大的流氓搶上前來,先把秋谷劈胸一拳,秋谷不慌不忙,霍地閃過,撲的一個箭步早已跳在旁邊。那流氓那裡肯捨,當先趕上,照著秋谷的腦袋又是一拳下來。秋谷把左手輕輕一格,覺得也似乎有些力量,便順著他的來勢,右手劈胸一拳。這一下來得勢 ...
張春帆, 2015
3
九尾龜:
秋穀把左手輕輕一格,覺得也似乎有些力量,便順著他的來勢,右手劈胸一拳。這一下來得勢猛,那流氓站腳不住,踉踉蹌蹌的直跌出去。又有一個流氓上來,想要扭住秋穀的胸前衣服。秋穀也不躲閃,趁勢把他脅下一掌,也便滾在一旁。這一來,把後面第三個流氓 ...
右灰編輯部, 2006
4
修辞基础知识 - 第 15 页
冲苧千,哆亭的一枪,先竿^差拔。陆虞候叫声"饶命! "吓的'慌'了走不动。^ 1 安走不到十来步,被林冲攀| ,后心只一枪,又寧,了。寧考 0 枣,陆虞侯才行得三 0 纟,林冲^亨^。。你 4 ^血^ 1 "劈胸只丁舉,斧寧在雪地上' ,士^ %里,用脚寧华胸脯,身边'平'刀来,便去陆 1 ...
陆文蔚, 1984
5
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 161 页
狸沈:狸同"埋" ,谓以牲和玉帛埋于地或沉于水而祭。^ ( ^ )辜: 01 同"副" ,剖开,臃辜谓将牲劈胸解体以祭,四方百物:指川谷丘陵及百物小神。〇以血滴在地上来祭祀谷神、土^神、五祀、五岳,用牲和玉帛埋在地下或沉入水中来祭祀山林川泽,用劈胸割解过的牲 ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
6
大日本續藏經 - 第 715 卷 - 第 iv 页
... 羈之芟染完具和尙南遷道經於潮師祖父暹延鱧甚謹其母夢佾 0 0 0 太平隱靜萬庵致柔禪師潮州陳氏子母黃妙喜杲敢爭^蹄烹水乾泥淨雪花生乘時索起撩天價公驗分明轨^安淨怒潜庵慧光禪師化鹽偈曰合水和泥一處窗下安徘向上^ ^口便與劈胸一举若向 ...
藏經書院, 1912
7
百大妖精斗法 - 第 347 页
说道: "好,你弄得我这个样子。, ,就走上去,劈胸一拳,连着一脚,顿时鲜血直冒,限睛一眨,呜呼死了。又走到外面,只见那个尼姑正走进来,就劈胸扭住道: "都是你这个罪魁祸首,饶你不得。, ,就颠倒把他提起来,拿住两足,狠命一撕,早已^肠腑流血,撕成两片。
齐守成, 1991
8
佛光大藏經: 禪藏 - 第 27 卷
禪藏 佛光大藏經編修委員會 恣拍盲性,用劈胸拳。併蕩三玄三要,管甚栗棘金圈。渠儂已是滅胡種,不知能仁光睦長老畫師頂相請贊臨濟正宗。門庭峭峻,孰敢當鋒?鐵壁銀山一線通。擊石火裏,穿遼天鼻孔;钞轉機前,打鳳羅龍。正法眼瞎驢邊滅卻,破沙盆扶 ...
佛光大藏經編修委員會, 1994
9
晚淸小說大系 - 第 35 卷
... 把後面第三個流氓,嚇得不拳,這 1 下來得勞猛,那流氓站脚不住,踉踉蹌蹌的直跌出去,又有一個流氓上來,想要抓住秋谷的腦袋,又是 1 拳下來,秋谷把左手輕輕一格,覺得也似乎有些力量,便順着他的來勢,右手劈胸一秋谷不慌不忙,霍地閃過,撲的一個箭歩, ...
丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984
10
禪宗全書: 語錄部 - 第 375 页
恣拍盲性用劈胸拳併蕩三玄三要管甚栗棘金蹈 11 一一一 111 I 一 1 I 渠儂巳是滅胡種不知將底计兒孫二 I V "二^雲居善開長老請^ :爲人巴瘅一點渾無明眼^佾 1 却鼻 1 鐵餒饀金 2 圈分明開"口不^舌頹湧累 I 後^ ^佛駔深^道 1 ^首座請^ ;人我如山拫氣如 ...
藍吉富, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «劈胸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 劈胸 în contextul următoarelor știri.
1
超女十年李宇春周笔畅张靓颖谁混得最好(组图)
... 有何不可,片中张家辉误以为一身中性打扮的李宇春是男人,因而拍打其胸部,当张家辉知道误触女人胸部时吃惊地张大嘴,相反李宇春遭“劈胸掌”依然面不改色。 «汉丰网, Aug 15»
2
“大妈”式理财
实拍俄罗斯男子多次驾车碾压棕熊遭其疯狂报复 · 进展神速宋承宪想和刘亦菲“试婚” · 李宇春被张家辉三次袭胸屡吃“劈胸掌”显淡定 · “国际机模秀”扮靓法库飞行大会(. «凤凰网, Aug 15»
3
美味健康又治病的十种水果
旅客带小孩在飞机后舱大便称厕所太小 · 罕见错版币水印头像倒印有人出价百万收购 · 进展神速宋承宪想和刘亦菲“试婚” · 李宇春被张家辉三次袭胸屡吃“劈胸掌”显 ... «凤凰网, Aug 15»
4
李宇春周笔畅张靓颖十年超女生活现状大揭秘(图)
... 有何不可,片中张家辉误以为一身中性打扮的李宇春是男人,因而拍打其胸部,当张家辉知道误触女人胸部时吃惊地张大嘴,相反李宇春遭“劈胸掌”依然面不改色。 «华商网, Aug 15»
5
六类美容食物专杀自由基
旅客带小孩在飞机后舱大便称厕所太小 · 罕见错版币水印头像倒印有人出价百万收购 · 进展神速宋承宪想和刘亦菲“试婚” · 李宇春被张家辉三次袭胸屡吃“劈胸掌”显 ... «凤凰网, Aug 15»
6
中国自主品牌新能源汽车亮相大连车展
旅客带小孩在飞机后舱大便称厕所太小. 罕见错版币水印头像倒印有人出价百万收购. 进展神速宋承宪想和刘亦菲“试婚”. 李宇春被张家辉三次袭胸屡吃“劈胸掌”显淡定. «凤凰网, Aug 15»
7
劈胸掌!李宇春被张家辉三次袭胸面不改色
劈胸掌!李宇春被张家辉三次袭胸面不改色. 2015年08月17日16:01:55 来源: 电影网. 字体: 大中小. 《赌城风云III》获神级影帝周润发、张家辉、张学友以及刘嘉玲等 ... «新华网云南频道, Aug 15»
8
李宇春拍戏超敬业被张家辉三次袭胸面不改色(1/11)
... 也参与演出,更作出大牺牲,戏中家辉误以为一身中性打扮的李宇春是男人而拍打其胸部,当家辉知道误触女人胸顿时张大嘴,相反宇春硬吃“劈胸掌”依然面不改色。 «凤凰网, Aug 15»
9
美国蓝铃冰激凌被指“致病” 辽宁省将检查
实拍俄罗斯男子多次驾车碾压棕熊遭其疯狂报复. 进展神速宋承宪想和刘亦菲“试婚”. 李宇春被张家辉三次袭胸屡吃“劈胸掌”显淡定. “国际机模秀”扮靓法库飞行大会(. «凤凰网, Apr 15»
10
"天网"行动初战告捷两名犯罪嫌疑人被押解回国
李宇春被张家辉三次袭胸屡吃“劈胸掌”显淡定 · 台北两邮筒被吹歪成拍照景点 · 弗格森枪击案一周年 · 加拿大举行抓猪比赛 · 球迷用乐高积木搭建迷你球场模型. «凤凰网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 劈胸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pi-xiong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe