Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "偏信" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 偏信 ÎN CHINEZĂ

piānxìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 偏信 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «偏信» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 偏信 în dicționarul Chineză

Eu cred într-o parte. 偏信 相信一方。

Apasă pentru a vedea definiția originală «偏信» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 偏信


不令而信
bu ling er xin
不信
bu xin
不言而信
bu yan er xin
不足信
bu zu xin
便信
bian xin
保价信
bao jia xin
保信
bao xin
保密通信
bao mi tong xin
半信不信
ban xin bu xin
半疑半信
ban yi ban xin
布信
bu xin
报信
bao xin
抱柱之信
bao zhu zhi xin
榜信
bang xin
秉信
bing xin
背义负信
bei yi fu xin
背信
bei xin
边信
bian xin
逼供信
bi gong xin
采信
cai xin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 偏信

乡僻壤
向角
心矩
心率
心轮
心眼
偏信则暗

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 偏信

丹青之
达诚申

Sinonimele și antonimele 偏信 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «偏信» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 偏信

Găsește traducerea 偏信 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 偏信 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «偏信» în Chineză.

Chineză

偏信
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Biased
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Biased
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

झुका हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

متحيز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

тенденциозный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tendenciosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পক্ষপাতমূলক হতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

biaisée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

berat sebelah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

voreingenommen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

バイアス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

치우친
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

bakal condhong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

biased
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சார்புத் தன்மை கொண்டவையாக இருக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पूर्वग्रहदूषित जाऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kısmi mektup
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

prevenuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

stronniczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

тенденційний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

părtinitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μεροληπτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bevooroordeeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Biased
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

partisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 偏信

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «偏信»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «偏信» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 偏信

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «偏信»

Descoperă întrebuințarea 偏信 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 偏信 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
政治改革与政府创新: - 第 25 页
兼听则明,偏信则暗" ,是魏征的历史名言。毛泽东在《矛盾论》中,对这句名言给予了很高的评价,说: "唐朝人魏征说过: '兼听则明,偏信则暗, ,也懂得片面性不对。"这说明这句话包含着深刻的哲理。"兼听" ,就是要虚己外求,倾听各种意见,集思广益,择善而从, ...
谢庆奎, 2003
2
最爱读国学系列:资治通鉴
朝廷政令不讲信用,则百姓不知所从,国家又如何能得到治理呢?朕的过失很深啊!”于是不征点中男做兵员,并且赐给魏徵一只金瓮。原文(唐太宗贞观二年)春,正月。上问魏曰:“人主何为而明,何为而暗?”对曰:“兼听则明,偏信则暗。昔尧1清问下民,故有苗之恶 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
3
貞觀政要 - 第 13 页
魏徵說:「國君之所以聖明,是因爲他廣泛地聽取不同意見;國君之所以昏庸,曰疋因爲他偏聽偏信。《詩經》說:『先輩有這樣的話,向割草砍柴的人徵求意見。』古代堯、舜的時候,廣開四、万賢路,招納天下賢德之士;廣開視聽,了解各地情況,聽取各種音?見。
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
4
模拟电子技术学习指导与习题精解 - 第 61 页
解:題 2 - 1 困( a )屯源圾性接反了;題 2 - 1 困( b )由于 C ,的隔直作用使偏流 1 B = O ,友射結元偏置;趣 2 - 1 困( c )輸人信弓叫鋒 C ,和屯源,交流短路,信弓元法加到三板管友射結上;題 2 - 1 囿( d ) R 。 R 二 O ,信弓鋒放大后里有汗奕化, f 以巴二 U 口,輸出 ...
朱定华, ‎吴建新, ‎饶志强, 2006
5
影响孩子一生的中国文学名著 - 第 78 页
对日: “兼听则明,偏信则暗。昔尧清问下民,故有苗之恶得以上闻;舜明四目,达四聪,故共、鳞、瞿兜不能蔽也。秦二世偏信赵高,以成望夷之祸;梁武帝偏信朱异,以取台城之辱;隋炀帝偏信虞世基,以致彭城阁之变。是故人君兼听广纳,则贵臣不得拥蔽,而下情得 ...
方迎九, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
e-中一快捷华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
[生字]君 jUn [字辨]构词:君主|君子|君臣|君王|君主国|君子协定|国君|正人君子形似字:郡群裙音似字:均钧菌[反义]臣民[chQn mGn] 25 兼听则明,偏信则暗 jiAntFngzQmGng,piAnxInzQDn (第66面/第5行) [解释]指听取各方面的意见,就能明智地辨别是非; ...
杨学敏, 2013
7
中华词源
兼听则明,偏信则暗:广纳善言,才能明辨是非【出处】《新唐书∙魏徴传》。【释义】指要同时听取各方面的意见,才能正确认识事物;只相信单方面的话,必然会犯片面性的错误。【历史典故】魏徴是唐初著名的政治家,敢于直言不讳地向唐太宗提意见,而且多被采纳 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
8
《聯合報》企業文化的形成與傳承, 1963-2005 - 第 428 页
二、偏聽偏信:再好的信息,在聽而不聞的決策者那裡是無用的。造成偏聽偏信,有的是因為先入為主的雄心和經驗,他們老是看後 1 羅長海:《企業文化學》,北京,中國人民大學出版社,1999 年 6 月,頁 185-189。 2 曹建海譯:《轉型:用對策略,做對事》,北京,中信 ...
習賢德, 2006
9
转型——用对策略,做对事:
2 ·偏听偏信。再好的信息,在听而不闻的决策者那里也没有用。领导人偏听偏信有多种原因:有的是由于先人为主的雄心和经验,他们老是看后视镜,沉浸在成功带来的自负中,有的时候,面对自己不熟悉的新情况,他们装聋作哑。 3 ·痴心妄想。这是大量偏听偏 ...
博西迪, ‎查兰, 2005
10
菜根譚 - 第 204 页
還有不忖度自己的力量,認爲什麼事情都能夠勝任的人,把國家的大事草率的集蠢的行爲,所以人不可以偏信一面之詞。不考慮一件事物的眞假虛實,只輕信一方的話而行動這就容易受人騙,而做出愚鬥講話】匕匕。還有,不要以自己的長處去形容人家的短處, ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «偏信»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 偏信 în contextul următoarelor știri.
1
新京报:渲染阴谋论,无助于还释永信清白
从事实层面看,针对释永信的质疑多未得到确证,公众无需偏听,但在该风波上,少林寺方欠妥的 ... 对旁观者来说,在真相未浮出水面前,偏信相关举报并非明智姿态。 «人民网, Iul 15»
2
释永信是不是老虎由真相和法律说了算
不得不说,释永信在网络舆论场中的“人缘”似乎不怎么样,虽距真相浮出水面尚远,但 ... 抑或举报者的“赌咒发誓”,统统只是一家之言,不足以让大家盲目地偏听偏信«东方网, Iul 15»
3
防癌养生不可偏听偏信超6成发现已晚期
同时,现在防癌养生节目和网络帖子越来越多,不可偏听偏信。比如,应该重视膳食平衡,但不应盲目迷信某种食品。 王绿化:我们说健康生活方式、膳食平衡,不能单说 ... «人民网, Apr 15»
4
母亲偏信算命为棒打鸳鸯居然拔出刀来以死威胁
浙江在线03月18日讯永嘉男子小王和女友恋爱近四年,没想到却遭遇母亲棒打鸳鸯,理由仅仅是因为算命的说了句“八字不合克夫”。无奈之下两人便偷偷领了结婚证, ... «浙江在线, Mar 15»
5
专家:醋疗软化血管不能偏信
新华网南宁2月26日专电(记者何丰伦)从醋泡鸡蛋到醋泡黑豆,从醋泡脚到醋浴……针对近年来饮食养生行业兴起的醋疗养生法,记者采访的多位专家表示,醋疗软化 ... «新华网, Feb 15»
6
天安门上的毛泽东画像"文革"中被指"偏听偏信"
当时正值1967年“文化大革命”时期,有革命群众提出此前悬挂的毛主席的侧面像只突出一只左耳朵,且左眼珠偏上,显得毛泽东“偏听偏信”,于是要制作一张全新的毛 ... «中华网, Oct 14»
7
天安门的毛泽东画像文革中被指“偏听偏信
核心提示:当时正值1967年“文化大革命”时期,有革命群众提出此前悬挂的毛主席的侧面像只突出一只左耳朵,且左眼珠偏上,显得毛泽东“偏听偏信”,于是要制作一张 ... «凤凰网, Oct 14»
8
偏信生吃东风螺可治病结果被感染
信息时报讯(记者李楠楠通讯员粤康信)老广爱拿可致病的非洲大蜗牛(即东风螺)煲汤(详见信息时报昨日A13版),那么有致病的病例吗?记者昨日从广东省疾控中心 ... «新浪网, Iul 14»
9
欧阳中石:练书法不可偏信下苦功应以少胜多
在欧阳中石看来,学习书法不可偏信下苦功,“倘若领会有误,再下苦功去重复,久而久之会将毛病巩固,反而有害无益”。他主张尽可能地理解学习对象的规律,多方面地 ... «凤凰网, Iul 14»
10
七旬老人被蛇咬偏信土郎中差点丧命
上月中旬,77岁的杨阿姨被毒蛇咬伤,找土郎中治,非但没治好,肝功能、肾功能还受到了损害。经过6天住院治疗,杨阿姨终于脱离了生命危险。 每年7、8、9月份是一年 ... «搜狐, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 偏信 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pian-xin-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe