Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "剽盗" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 剽盗 ÎN CHINEZĂ

piāodào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 剽盗 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «剽盗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 剽盗 în dicționarul Chineză

Bandiți 1. Prindeți. 2. Hoții puternici. 3. Plagiatul. 剽盗 1.劫掠。 2.强悍的盗贼。 3.抄袭。

Apasă pentru a vedea definiția originală «剽盗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 剽盗


光火盗
guang huo dao
匪盗
fei dao
大盗
da dao
惯盗
guan dao
打家劫盗
da jia jie dao
抄盗
chao dao
抵盗
di dao
攻盗
gong dao
断盗
duan dao
海盗
hai dao
狗盗
gou dao
dao
穿窬之盗
chuan yu zhi dao
篡盗
cuan dao
藏贼引盗
cang zei yin dao
递盗
di dao
邦盗
bang dao
钞盗
chao dao
防盗
fang dao
陈遗盗
chen yi dao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 剽盗

便
疾轻悍

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 剽盗

借寇赍
江洋大
狐鸣狗
监临自
监主自
监守自
诲淫诲
鸡鸣狗

Sinonimele și antonimele 剽盗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «剽盗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 剽盗

Găsește traducerea 剽盗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 剽盗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «剽盗» în Chineză.

Chineză

剽盗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Piratas roban
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pirates rob
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

समुद्री डाकुओं लूटने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

القراصنة سرقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пираты грабят
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

piratas rob
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

খালেদার ডাকাতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pirates Rob
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lanun merompak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pirates rob
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

パイレーツ奪います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

해적 강탈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pirates Rob
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cướp cướp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பைரேட்ஸ் திருட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चाच्यांना लुटणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Korsanlar soymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pirati rob
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Piraci rob
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Пірати грабують
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pirates Rob
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πειρατές ληστέψει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pirates beroof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

pirater rob
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pirates rob
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 剽盗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «剽盗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «剽盗» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 剽盗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «剽盗»

Descoperă întrebuințarea 剽盗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 剽盗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 3645 页
湖北、京西、淮东西郡国饥,民聚为剽盗(分命宣偷使賑恤〕。南康大安军、忠涪州皆饥(令部使者及宁臣賑粟)。嘉定元年,淮南大饥,人食草木,流徙江、浙者百万人。先是,开禧开边,淮郡残于兵火,农久失业,米斗二千,殍死者十三四,炮人肉、马矢中以食。诏所至郡 ...
马端临, 1995
2
唐宋文學硏究 - 第 50 页
杜甫都不能箅"人民詩人" ,蘇涣就更不够格。在我看來,與其説蘇涣是"人民詩人"、"造反詩人" ,還不如説他是任俠詩人。理由如下:就蘇涣一生的經歷講,我覺得很難把他同"人民詩人"的稱號聯繋在一起。蘇涣一生的經歷有三點值得注意:第一,少喜剽盗
曾棗莊, 1999
3
易學研究基礎与方法 - 第 10 卷 - 第 2425 页
湖北、京西、淮東西郡國饑,民衆爲剽盗。南康軍、忠涪州皆俄。嘉定元年,淮民大饑,食草木,流于江、浙者百萬人。先是淮郡懼兵,農久失業,米斗二千,殍死者十三四,炮人肉、馬矢食之。詔所至郡國振恤歸業,時邦儲既匱,郡計不支,去者多死,亦有俘掠而北者。
江國樑, 2000
4
巅峰阅读文库:告诉你一个杜甫的故事
后来,两人还有过诗歌赠答。苏涣是应湖南观察使之召前来潭州担任从事官的。这个人极富传奇色彩,少年时经常剽盗,擅长于白色弩弓,巴蜀一带的商人都很惧怕他。但后来他折节读书,几年内竟然进士及第,累迁侍御史。 苏涣也是个诗人,曾作《变律》19首, ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
勸學篇:
昔歐陽文忠知諫院時,惡當時舉人鄙惡剽盜,全不曉事之弊,嘗疏請改為三場分試,隨場而去之法,每場皆有去留,頭場策合格者試二場,二場論合格者試三場。其大要曰:鄙惡乖誕,以漸先去,少而易考,不至勞昏。全不曉事之人無由而進。其說頗切於今日之情事。
張之洞, ‎朔雪寒, 2014
6
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 156 页
唐代的法制, 社會與國家 陳登武, 高明士. 力,剽奪坊閭餘輩,陳諸市 156 從人間世到幽冥界唐代的法制、社會與國家. 33 810 元和五年強盜京師多盜,難以擒姦王播奏請畿內將卒不得持戎具,富豪不得試畋獵之具舊 157 、河南尹、令、捕賊官收擒不獲,各罰 ...
陳登武, ‎高明士, 2015
7
傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记
盖其节抄剽盗之人,皆以先策论去之矣。比及诗賦,皆是已经策论,粗有学问理识,不至乖诞之人。纵使诗賦不工,亦可以中选矣。(钱氏曰:乡会试虽分三场,实止一场,士子所诵习,主司所鉴别,不过《四书》文而已。《四书》文行之四百余年,场屋可出之題,士子早已預 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
8
治經堂集: 20卷, 外集 : 4卷
20卷, 外集 : 4卷 朱錦琮. |一 1111111,5—11 "-,^ I ^塋江令桑君 III ! III. ^手以夫^ ^布鼓 1 么物伲之^ , ,地問於主也天道. ^亊. ^ :一^钒冗^ !欒假根私爲^有者鄱夫也^爲盜夸者小刀翻盗非有^且出^ I !国櫬緘膽到扃頻哉藏 I 者灝。體得者失之又有從顶缢^都而 ...
朱錦琮, 1838
9
Song Yuan tongjian
四』至叢戊午盜殺太尉不花初不花乘國〞冰夕夕婁割′宋剽』啼居庸爍北眥蔚炘擾至是盜人其癩黜划栩{司論盜罪死刑部議以薇不花不撻艱炘悶知睪識〝盜殿而有司隱其殘剽之罪獨奴盜′闇〔菸」輝不叭讒屯書以聞帝直旗議十一月辛酉也啡〕 M 屾扣兵'至 ...
薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626
10
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
羣盜侵淫,剽掠十餘州,至于淮南,多者千餘人,少者數百人;詔淮南、忠武、宣武、義成、天平五軍節度使、監軍亟加討捕及招懷。十二月,王仙芝寇沂州,平盧節度使宋威表請以步騎五千別為一使,兼帥本道兵所在討賊。仍以威為諸道行營招討草賊使,仍給禁兵三 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «剽盗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 剽盗 în contextul următoarelor știri.
1
“近代中国寻梦人”之黄遵宪:近代开放先觉者
早在1868年,21岁的黄遵宪就作《杂感》诗,批判沉溺于故纸、以剽盗为创作的“俗儒”,提出“我手写吾口,古岂能拘牵”的诗歌主张,批评“六经字所无,不敢入诗篇”的旧体 ... «新浪网, Mar 14»
2
晚清外交官黄遵宪:曾花近十年完成《日本国志》
早在1868年,21岁的黄遵宪就作《杂感》诗,批判沉溺于故纸、以剽盗为创作的“俗儒”,提出“我手写吾口,古岂能拘牵”的诗歌主张,批评“六经字所无,不敢入诗篇”的旧体 ... «中国新闻网, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 剽盗 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/piao-dao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe