Înțelesul "愆罪" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 愆罪 ÎN CHINEZĂ

愆	罪
qiān	zuì

CE ÎNSEAMNĂ 愆罪 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 愆罪 în dicționarul Chineză

Fapte de calomnie, păcate.

愆罪 罪过，罪恶。

TRADUCEREA 愆罪

Găsește traducerea 愆罪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 愆罪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «愆罪» în Chineză.

• Chineză: 愆罪
• Traducător din Chineză - Spaniolă: pecado transgresión
• Traducător din Chineză - Engleză: Transgression sin
• Traducător din Chineză - Hindi: अपराध पाप
• Traducător din Chineză - Arabă: العدوان الخطيئة
• Traducător din Chineză - Rusă: Трансгрессия грех
• Traducător din Chineză - Portugheză: transgressão pecado
• Traducător din Chineză - Bengali: অনধিকার প্রবেশ অপরাধ
• Traducător din Chineză - Franceză: transgression péché
• Traducător din Chineză - Malaeză: Jenayah pencerobohan
• Traducător din Chineză - Germană: Transgression sin
• Traducător din Chineză - Japoneză: 罪の罪
• Traducător din Chineză - Coreeană: 범법 죄
• Traducător din Chineză - Javaneză: Angkara saka trespass
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Sự vi phạm tội
• Traducător din Chineză - Tamilă: தாக்குதலாக நுழைந்து குற்றம்
• Traducător din Chineză - Marathi: समर्पण गुन्हा
• Traducător din Chineză - Turcă: izinsiz suçu
• Traducător din Chineză - Italiană: La trasgressione il peccato
• Traducător din Chineză - Poloneză: grzech, występek
• Traducător din Chineză - Ucraineană: трансгресія гріх
• Traducător din Chineză - Română: păcat păcat
• Traducător din Chineză - Greacă: παράβαση αμαρτία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: oortreding sonde
• Traducător din Chineză - Suedeză: överträdelse synd
• Traducător din Chineză - Norvegiană: overtredelse synd

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «愆罪»

Descoperă întrebuințarea 愆罪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 愆罪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

太平天国印書 - 第 1 卷 - 第 293 页

此如罪祭、愆祭系最圣者。亚伦之子中诸男 ... 且皇上帝谕摩西云,汝必转谕亚伦并其子曰:此乃罪祭之例,在屠焚祭牺之处、亦必屠罪祭牺在皇上帝之前焉,其乃最圣焉。为罪所设之 ... 其罪祭与愆罪无异,并无例矣,以此为赎之祭司必有之也。夫设人之焚祀之 ...

太平天国历史博物馆, 1959

後漢書:

安帝詔曰:「萇有靦其面,而放逸其心。〔一〕知陵廟至重,承繼有禮,不惟致敬之節,肅穆之慎,乃敢擅損犧牲,不備苾芬。〔二〕慢易大姬,不震厥教〔三〕。出入顛覆,風淫于家,娉取人妻,饋遺婢妾。毆擊吏人,專己凶暴。愆罪莫大,甚可恥也。朕覽八辟之議,不忍致之于理 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

鐸聲:

(四九)又謂人有冥愆之說。然則冥愆何以招來?到底有否?當怎樣償法?說到冥愆,令任何修道者所畏懼。冥者無形也;愆者罪也。冥愆者,郎獲罪於冥其中也。在案等獲罪於人,人可訴諸法庭,以謀解決。壞人名譽,破人貞操,離人骨肉,謀人家財,誘人惡性,凡此等等 ...

仙佛聖真, 2015

未揚之聲: 金門教會百年史 - 第 63 页

罪的處理在希伯來經文中可以律法書利未記中「五祭」3裡的贖罪祭4與贖愆祭5做為代表,當中最大的特色在於:從發現罪到對於罪的處理完成,整個過程強調人主動悔改認罪的重要性─所有這些經文均強調罪的存在不在乎犯罪者的知悉或認定、立即處理 ...

陳子仁, 2011

後漢書紀傳今註 - 第 6 卷

刺史:官名,漢武帝分全國爲十三個監察區,稱州,亦稱部; 0 愆〔 13 ; ! :過錯。冀州,漢武帝所置十三刺史部之一,東漢時治所高邑縣,在今河北柏鄉縣北;縣西南。〇濟北:原爲侯國,漢和帝永元一一年〔西元九〇年)分泰山郡,置爲王國,治所盧縣,在今山東長 ... 愆罪莫.

韓復智, ‎洪進業, 2003

明清民間宗教經卷文獻 - 第 7 卷 - 第 687 页

大聖大慈九天大天尊,能解有許無還口牙良愿厄,善念愿罪解消除、消災延壽保平安、大聖大慈九天大天尊,能解刼賊厄、善念刼賊 ... 大聖大慈九天大天尊、能慈中央厄"善念中央罪消除、消災延壽保平安、大聖大慈九天大天尊、能解夫妻寃愆厄、善念寃愆罪 ...

王見川, 2006

太平廣記:

死後少日,破虜在槽上看牛,忽見蓋卿挈頭而入,持一碗蒜齋與之。破虜驚呼奔走,不獲已而服之,因得病,未幾卒。(出《還肉記》)康季孫康季孫性好殺,滋味漁獵故恒事。奴婢愆罪,亦或死之。常病篤,夢人謂曰:「若能斷殺,此病當差,不爾必病。」即於夢中,誓不復殺。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

法学志 - 第 341 页

放弑君主罪。《周礼,夏官,司马》载: "放弑其君则残之。"在此,放,指放逐;弑,指臣下杀君主;残,指割裂罪犯身体。即说要对放逐与杀害君主的罪犯,施加分身裂尸的严酷刑罚。乱暴罪。《周礼,秋官,禁暴氏》说: "庶民之乱暴力正者, ... ...以告,而诛之。"这里的"乱暴" ...

王宏治, ‎郭成伟, 1998

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

表文有云:托在藩輔,過惡累積,歡喜大恩,奉送綿帛,以贖愆罪。明帝瞧著,很覺詫異。煞是奇怪。當即頒下復諭道:楚王誦黃老之微言,尚浮屠之仁祠,潔齋三月,與神為誓,何嫌何疑?恐有悔吝,其將縑帛發還,以助伊蒲塞桑門之盛饌。特此報聞。伊蒲塞亦僧徒別名, ...

蔡東藩, 2015

中华法苑四千年 - 第 243 页

七、亏损名教,毁裂冠冕― "十恶"罪北周末年,杨坚为相,大权独揽,总管朝政,公然谋划夺取帝位。当时相卅总管 ... 一年以后,隋文帝杨坚下诏对李穆大加褒奖,特许李穆"自今以后,虽-化愆罪,但非谋逆,纵有百死,终不推问, , , '这几句话,是很值得玩味的。愆( ^ !

倪正茂, ‎郑秦, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «愆罪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 愆罪 în contextul următoarelor știri.

湖北襄樊市惊现我国最早的佛寺“浮屠祠”模型

永平八年（65年），明帝诏令天下死罪可以纳丝帛请赎，楚王英奉献丝帛以赎愆罪。明帝答诏：“楚王诵黄老之微言，尚浮屠之仁祠，洁斋三月，与神为誓，何嫌何疑，当有悔 ... «凤凰网, Feb 10»