Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "氍毹" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 氍毹 ÎN CHINEZĂ

shū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 氍毹 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «氍毹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 氍毹 în dicționarul Chineză

氍毹 1 covor de lână: Vizitați Biserica de Nord, așezată pe o pătură. 2 Spectacolele vechi au fost adesea realizate din perdele roșii, deoarece "氍毹" sau "红 氍毹" a fost chemat pe scenă: 氍毹 久 a fost bun la scena. 氍毹 ①毛织地毯:请客北堂上,坐客毡氍毹。 ②旧时戏台演出常铺红色氍毹,因以“氍毹”或“红氍毹”代称戏台:氍毹久擅场。

Apasă pentru a vedea definiția originală «氍毹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 氍毹


毡毹
zhan shu
shu
红氍毹
hong qu shu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 氍毹

Sinonimele și antonimele 氍毹 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «氍毹» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 氍毹

Găsește traducerea 氍毹 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 氍毹 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «氍毹» în Chineză.

Chineză

氍毹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Alfombra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Carpet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गलीचा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سجادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

ковер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tapete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গালিচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

moquette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Carpet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Teppich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

じゅうたん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

양탄자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

karpet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தரைவிரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चटई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

halı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tappeto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dywan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

килим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

covor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

χαλί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

tapyt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

matta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

teppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 氍毹

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «氍毹»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «氍毹» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 氍毹

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «氍毹»

Descoperă întrebuințarea 氍毹 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 氍毹 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孟小冬:氍毹上的塵夢: - 第 371 页
show藝術 PH0062 孟小冬──氍毹上的塵夢作者/萬伯翱、馬思猛主編/蔡登山責任編輯/蔡曉雯圖文排版/王思敏封面設計/王嵩賀策劃/孟小冬國劇獎學金基金會發行人/宋政坤法律顧問/毛國樑律師印製出版/秀威資訊科技股份有限公司 114台北市內湖區 ...
萬伯翱 馬思猛, 2013
2
鲜靓的红氍毹/剑南文汇
本书收录戏剧评论及戏剧演员的文章36篇,包括《十年树木终成林》、《一片真情系洪荒》、《远古荒原奏悲歌》、《梅花香自苦寒来》等。
唐健春, 2001
3
證類本草:
... 堪啖,名菰菜。三年以上,心中生台如藕,白軟中有黑脈,堪啖,名菰首也。爾雅云:出隧,蘧蔬。釋曰:菌類也。一名出隧,一名蘧蔬。《廣雅》云:朝生,形如鬼蓋。郭云:似土菌,生菰草中。今江東啖之甜滑者,氈氍毹者。《說文》云:菰,蔣也。張揖云:氍毹,毛席,取其音同。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
4
三寶太監西洋記:
可汗頭顱懸太白,閼氏妖血濺氍毹。任君慣脫金蟬殼,難免遺俘獻帝都。卻說三寶老爺聽知轅門外刀下不見了人,一時未解其意,請問天師。天師道:「黑煙是火囤,白氣是水囤。」三寶老爺不准信,說道:「既是他會水、火二囤,怎麼初然肯受縛而來?怎麼末後肯定 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
5
女人情: - 第 20 页
... 他已經擁有了大丈夫立身於世的根本,他還愁沒有美嬌娘陪伴左右嗎?審食其這麼想著,竭力排斥對娥狗的牽掛。皇后冊封大典的時候,審食其與眾大臣是立於丹墀下的,他只能遠遠地看著盛裝的皇后沿著長長的從宮門口一直鋪到大殿裡的紅氍毹穩穩當 ...
王小鹰, 2003
6
如此京華:
加著他長眉簇笑,香輔緋朱,偶上氍毹,丰姿無匹,「沈青兒」三字,不知不覺的滿城傳說起來。那時沈寡婦衣也有了,食也有了,樂得什麼似的道:「這是菩薩慈悲,特地教隔壁老師太來點化的。知恩不報枉為人,女兒,快揀個日子到庵裡齋一日菩薩罷!」有一天,母女兩 ...
朔雪寒, 2014
7
熱血痕:
轉過圍屏,是個池塘,靠池塘是一排三間的小屋,簾幕卷紅,氍毹貼翠,麝香四溢,蠟炬雙輝。進了東首一間屋裡,床帳台椅,色色精良。書樓上擺設些物件,大約都是古董。叫衛茜去細看,她實在無心;叫作者去鋪敘,他未免無趣。那婦人便開口道:「姑娘請在此少坐, ...
朔雪寒, 2014
8
旋乾轉坤話男旦: 乾旦面面觀 - 第 83 页
第一節表演者的心態戲劇為人類生活的模仿,在女性尚未登上舞台之時,男性串演旦角實為權宜之計,因為人生過程中有男有女,戲劇角色自然該男女兼備,但時至今日女性演員在氍毹上與男性相抗衡,為何還有男性願意背負著違背社會道德的眼光,而從事女 ...
周象耕, 2010
9
金匱玉函要略輯義:
氍毹覆口鼻。兩人吹其兩耳。肘後。療自縊死。心下尚微溫久猶可治方。徐徐抱解其繩。不得斷之。懸其發。令足去地五寸許。塞兩鼻孔。以蘆管內其口中至咽。令人噓之。有頃。其腹中礱礱。或是通氣也。其舉手撈人。當益堅捉持。更遞噓之。若活了能語。
丹波元簡, 2015
10
豔異編續集:
又鋪紫氍毹於中庭,攤牌較勝。文煥笑曰:「但要合著油瓶蓋。」羞花笑曰:「只恐貪花,不滿三十耳。」文煥興濃,求與之合。羞花變色曰:「概為正配,豈效鶉奔?妾雖至愚,決非金夫而不有躬也。兄何忽略如此?」文煥跽而言曰:「人心翻覆,勢若波瀾。倘他日以兄妹為 ...
王世貞, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «氍毹»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 氍毹 în contextul următoarelor știri.
1
古代军妓的悲惨人生:白天做女兵晚上供士兵泄欲
打印. 本文来源:胶东在线,作者:佚名,原题为:《古代军妓的悲惨人生:白天做女兵晚上做女人》. “五千甲兵胆力粗,军中无事但欢娱。暖屋绣帘红地炉,织成壁衣花氍毹«搜狐, Sep 15»
2
汉剧大师陈伯华离世众表演艺术家悼念
陈伯华的遗照被鲜花簇拥,两旁的挽联“宏宣江汉声,二度梅开,相于京昆争艳;新拓氍毹路,群英辈出,恰同伊洛传芳”是陈伯华艺术人生的写照。中国戏剧家协会主席、 ... «新浪网, Feb 15»
3
“麒艺流芳——纪念周信芳诞辰120周年”主题晚会沪上唱响
晚会由中央电视台戏曲频道主持人任鲁豫和张喆共同主持,共分为“贴近现实”、“一脉相承”、“氍毹呐喊”、“流芳百家”和“麒风绵长”五个板块。除了当代麒派表演艺术家 ... «东方网, Ian 15»
4
氍毹上耆旧生辉——大师版昆曲《牡丹亭》下本20141214
中央电视台戏曲频道2015年2月《戏曲采风》栏目专题片《2014戏曲大事盘点(2)》关于大师版昆曲《牡丹亭》的篇章题目采用了这篇戏评文章的题目。 红氍毹上耆旧生 ... «新浪网, Dec 14»
5
冬皇遗韵,绵绵不绝
从此,有着“冬皇”之称的孟小冬就告别了红氍毹,自从进入杜门,一直沉默寡言,与世无争。虽然告别舞台,但杜月笙仍常常要孟小冬在他耳边轻轻哼唱几句余腔,而孟 ... «新民周刊, Oct 14»
6
「春暉」演《氍毹魅力續光輝》 邀名伶演阮兆輝戲碼
阮兆輝的演藝生活多姿多彩,數十年的舞台演出,累積不少經典戲寶,去年是他從藝六十年的紀念年,春暉粵藝工作坊為輝哥舉辦了三連貫的《血汗氍毹60年》演出, ... «香港文匯報, Iul 14»
7
曝我在图书馆看到的没穿内衣的学妹···
等上了大学听高等数学,就完全是“那么老师说,只要将魑魅魍魉和耄耋进行饕餮,再籴粜謦欬氍毹,即可得到趑趄葳蕤和呶呶”的节奏了。 5、在路上遇到一个假扮成 ... «搜狐, Iun 14»
8
古代军妓悲惨人生:白天做女兵晚上供士兵泄欲
唐代边塞诗人岑参在《玉门关盖将军歌》中透露出的军妓在“军中无事但欢娱,暖屋绣帘红地炉。织成壁衣花氍毹。灯前侍婢泻玉壶”悲惨生活,只不过是历朝历代随军妓女 ... «凤凰网, Iun 14»
9
离开日语词中国人能开口说话吗?
来自突厥语的“罽毼、氍毹”别说使用,看见了得先问:“这字儿咋念”?来自蒙古语的“火儿赤”、“达鲁花赤”、“把都儿”,也让人心里一咯噔:大哥,啥意思? 不过少部分我们 ... «Baidu, Apr 14»
10
2014现代戏剧谷市民剧场将启幕青年原创戏剧"对话"非遗
而与其“拼台”演出的是去年入选乌镇戏剧节青年竞演单元的唯一一部上海作品——《一个人的红氍毹》;来自深圳《三颗豆的彪悍手记》则是一部关于生活在大城市里的 ... «东方网, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 氍毹 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qu-shu-13>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe