Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "人道" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 人道 ÎN CHINEZĂ

réndào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 人道 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «人道» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 人道 în dicționarul Chineză

Umanitate 1 Norme sociale pentru respectarea și îngrijirea oamenilor: inumane | a face acest lucru prea inuman | practicând umanitarismul revoluționar. 2 este calea ființelor umane, adică doctrina și normele ființelor umane: Umanitatea subliniază luteranismul, învață omenirea. 人道 ①尊重人、爱护人的社会准则:惨无人道|这样做太不人道|实行革命的人道主义。 ②为人之道,即做人的道理、规范:人道以信义为重|教以人道。

Apasă pentru a vedea definiția originală «人道» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 人道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 人道

存政举
大会堂
单势孤
到中年
人道主义
的价值
地关系论
地两生
地生疏

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 人道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Sinonimele și antonimele 人道 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «人道» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 人道

Găsește traducerea 人道 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 人道 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «人道» în Chineză.

Chineză

人道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Humanidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Humanity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मानवता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الجنس البشري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

человечество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

humanidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মানবতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

humanité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Humanity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Menschheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

人類
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

인류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Humanity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhân loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மனித நேயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मानवतेसाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

insanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

umanità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ludzkość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

людство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

umanitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Η ανθρωπότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

mensdom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

mänskligheten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Humanity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 人道

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «人道»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «人道» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «人道» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «人道» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «人道» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 人道

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «人道»

Descoperă întrebuințarea 人道 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 人道 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
地球另一端的眼淚:知足,我在人道救援1000天後學到的事
走過人道救援的] OOO 天二 OO 七年,我第一次踏上馬拉威國土的那一年,是人生很重要的轉捩點。 走過人道救援的— 000 天誰需要. 矢口足 v 我在人道救援寸 000 天後學到的辜序幕自從我在一九九七年修畢醫學院基礎課程,在授袍典禮上被「白袍加身」, ...
許以霖, 2011
2
人道与神道: 宗教伦理学导论
吕大吉(1931~ ),中国社会科学院世界宗教研究所研究员.
吕大吉, 1991
3
中国现代人道主义文学思潮研究
本书勾勒出中国现代人道主义文学思潮发生、发展的“路线图”,分析人道主义文学思潮发展演变的原因,总结其经验教训和历史贡献,并就重建的人道主义文论提出作者初步设想。
刘卫国, 2007
4
人道主义与中国现代文学
本书对人道主义思潮与由“五四”发端的中国现代文学的历史联系作了多方位的论证与评述.
邵伯周, 1993
5
马克思主义与人道主义
本书收入了《马克思主义与人道主义》,《为马克思一辩》,《必然与空想》3篇文章。
陆梅林, 1987
6
公正, 平等, 人道: 社会治理的道德原则体系
北京市社会科学理论著作出版基金资助
王海明, 2000
7
西方 "人道主义干预" 理论与实践
本书分四个部分:第一部分“理论述评”;第二部分“实例分析”;第三部分“发展趋势”;第四部分“反干预”。
魏宗雷, ‎邱桂荣, ‎孙茹, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «人道»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 人道 în contextul următoarelor știri.
1
外媒:接收难民太少美国“人道老大哥”招牌掉漆
但如果各国不接纳更多来自土耳其、黎巴嫩、约旦与伊拉克的难民家庭,第一线人道工作者的压力只会越来越大。 拯救儿童基金会(Save the Children)执行长迈尔 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
人民日报评论员观察:纪念二战,也是纪念人道的胜利
上海“护犹”事件,呈现出的正是战争中人道主义的伟力。1937年“八一三”事变后,许多上海市民自身也沦为难民,但仍在克服困难、帮助犹太难民。“如果我们口渴,中国 ... «人民网, Aug 15»
3
激活特赦制度,彰显人道价值
新华网报道,十二届全国人大常委会第十六次会议24日审议了全国人大常委会关于特赦部分服刑罪犯的决定草案。草案规定,为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯 ... «新华网广西频道, Aug 15»
4
人道救援物资抵达缅甸联合国人道机构携手救助灾民
2015年8月6日 联合国人道协调厅于8月6日发自仰光的媒体通报表示,缅甸在遭遇季风暴雨和热带气旋“科曼”引发的大规模洪涝灾害后,人道救援人员和援助物资正在 ... «联合国新闻, Aug 15»
5
沙特宣布在也门停火五天为人道主义救援让路
中新网7月26日电据外媒报道,中东国家也门内战激烈,沙特阿拉伯等一直在也门上空对反对派展开空袭。为了方便实施人道援助,沙特等宣布停火5天。不过,援助活动 ... «央视国际, Iul 15»
6
安理会促也门各方尊重停火协议推动人道救援行动
新西兰驻联合国大使伯希曼说,安理会成员国敦促各方为向也门各地紧急运送人道救援物资提供便利,让人道救援人员能够迅速,安全和不受阻碍地前往各地。 «中国新闻网, Iul 15»
7
联合国:南苏丹暴力仍在升级人道状况更加严峻
中新网7月8日电据联合国网站7日消息,联合国难民署7日指出,南苏丹自4年前建国以来,该国难民和流离失所者人数不断攀升,人道状况依然严峻,而难民援助项目 ... «人民网, Iul 15»
8
也门和谈聚焦人道主义停火(国际视点)
6月16日,由联合国主导的也门各派别磋商进入第二天。包括也门总统哈迪的政府代表、胡塞武装组织和前总统萨利赫领导的全国人民大会党、联合会议党以及“南方 ... «人民网, Iun 15»
9
联合国:尼泊尔人道救援行动随着雨季临近将面临更严峻挑战
2015年6月1日 世界卫生组织、粮食计划署、联合国人道协调厅等机构6月1日发表联合通报称,随着雨季日益临近,尼泊尔地震灾区的人道救援行动将面临更加严峻的 ... «联合国新闻, Iun 15»
10
马来西亚和印尼将续为7000名难民提供人道援助
马来西亚和印尼将续为7000名难民提供人道援助 ... 中新社吉隆坡5月20日电 马来西亚和印尼同意将继续为7000名仍在海上漂流的难民,提供人道主义援助。 马新社 ... «搜狐, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 人道 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ren-dao-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe