Înțelesul "三觞" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 三觞 ÎN CHINEZĂ

三	觞
sān	shāng

CE ÎNSEAMNĂ 三觞 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 三觞 în dicționarul Chineză

Trei pahare de trei pahare de vin.

三觞 三杯酒。

TRADUCEREA 三觞

Găsește traducerea 三觞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 三觞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «三觞» în Chineză.

• Chineză: 三觞
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Tres fiesta
• Traducător din Chineză - Engleză: Three feast
• Traducător din Chineză - Hindi: तीन दावत
• Traducător din Chineză - Arabă: ثلاثة العيد
• Traducător din Chineză - Rusă: Три праздник
• Traducător din Chineză - Portugheză: três festa
• Traducător din Chineză - Bengali: তিন পর্বের
• Traducător din Chineză - Franceză: trois fête
• Traducător din Chineză - Malaeză: tiga hari raya
• Traducător din Chineză - Germană: drei Fest
• Traducător din Chineză - Japoneză: 三ごちそう
• Traducător din Chineză - Coreeană: 세 잔치
• Traducător din Chineză - Javaneză: telung riyaya
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ba ngày lễ
• Traducător din Chineză - Tamilă: மூன்று விருந்து
• Traducător din Chineză - Marathi: तीन मेजवानी
• Traducător din Chineză - Turcă: Üç bayram
• Traducător din Chineză - Italiană: tre festa
• Traducător din Chineză - Poloneză: trzy święto
• Traducător din Chineză - Ucraineană: три свято
• Traducător din Chineză - Română: trei sărbătoare
• Traducător din Chineză - Greacă: τρεις γιορτή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: drie fees
• Traducător din Chineză - Suedeză: tre fest
• Traducător din Chineză - Norvegiană: tre fest

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «三觞»

Descoperă întrebuințarea 三觞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 三觞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

方才王先生已有例,對飲過三巨觴,李先生也只照例對飲三觴,三觴飲后,去不去,留不留,聽憑主人,卻與客無干了。」李公子方回嗔作喜道:「水老丈此說還略略近情。」鐵公子無奈,只得又復坐下,與李公子對飲了三巨觴。飲才完,忽左右又報道:「張吏部的大公子來 ...

胡三元, 2015

好逑傳:

三人俱各大笑,原來三人與曲櫱生俱是好友,一拈上手,便津津有味,你一杯,我一盞,便不復推辭。飲了半晌 ... 鐵公子接了,也斟一觴,回敬道:「小弟粗豪何足道,臺兄如金如玉,方得文品之正。」彼此交 ... 三觴飲後,去不去,留不留,聽憑主人,卻與客無干了。」李公子 ...

朔雪寒, 2014

畫圖緣:

一味支吾,小弟只是罰酒,不怕兄不作。」柳青雲無法,只得吃了一觴,拿了那首詞兒細細看了再看,只說道:「吾兄這首詞,含譏寓諷,情致深婉,甚是難和。若要逼小弟和,須痛飲三巨觴,小弟也說不得,又要搜索枯腸了。」花天荷聽了歡喜道:「兄既肯和,莫說三觴,即是 ...

朔雪寒, 2014

畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說

柳青雲無法,只得吃了一觴,拿了那首詞兒細細看了再看,只說道:「吾兄這首詞,含譏寓諷,情致深婉,甚是難和。若要逼小弟和,須痛飲三巨觴,小弟也說不得,又要搜索枯腸了。」花天荷聽了歡喜道:「兄既肯和,莫說三觴,即是十觴,小弟也願飲。」因持觴叫小雨斟上 ...

步月主人, 2015

賽紅絲: 中國古典浪漫輕小說

若教才貌兩無負,道是無情還有情。賀如府看見二女之詩,別自幽情,愈出愈奇,喜得只是拍案。宋古玉忙來取看,賀如府卻不與他,因說道:「尊舅疑她無以為辭,誰知更有絕妙好詞。尊舅要看,須滿飲三觴。」宋古玉道:「若果詞佳,莫說三觴,便十觴何礙。」因先吃了 ...

魏武揮鞭, 2015

禪真逸史:

查訥命內侍進酒,李諤立盡三觴。少頃,薛舉張善相起身道:「適查近仁奉歌勸酒,侍中不拒,愚弟兄不能歌,但舞劍以助一笑。」李諤辭道:「焉敢勞二位大王,李某實不能飲矣。」薛舉道:「侍中休笑,試觀一擊,以侑三觴。」說罷,和張善相即于筵前卸下錦袍金冠,換卻扎 ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

楊氏起身相迎,假意拜謝,永見楊氏濃妝如畫,秀色可餐,比昨日更鮮艷三分,禁不住慾火上炎,便欲與她共上陽台,同諧好夢。偏楊氏從容進言道:「今夕得侍奉大王,須待妾敬奉三觴,聊表敬意。」永不忍推辭,乃令侍女取出酒餚,自己坐在上面,由楊氏側坐相陪。

蔡東藩, 2015

賽紅絲:

真美匹也,可怏飲一觴,以賞之。」忙叫左右斟了兩巨觴, ... 只見《詠紅絲》題目三字,是原寫在上面的,後面題的詩卻是:月下看來只一條 ... 宋古玉道:「若果詞佳,莫說三觴,便十觴何礙。」因先吃了一觴。賀知府忙將二箋遞與宋古玉道:「你先看了,便包你吃得有興。

朔雪寒, 2014

和浦珠 - 第 514 页

因举起觞来一饮而干。自干了,遂举空觞,要铁公子照干。铁公子见他干得爽快,无奈何也只得勉强吃干了。张公子见铁公子吃干,方欢喜道: "这才象个朋友! "一面又叫左右斟起两觞。铁公子因辞道: "小弟坐久,叨饮过多,适又陪王兄三觞,李兄三觞,方才 ...

鴛湖烟水散人, 1997

失落人间的残星:

男老师在电脑上打出几个字,问岳无觞,“是不是这几个字啊?”岳无觞看着电脑里的“齐笑戈”几个字,愣愣地点点头,“应该就是这几个吧。”男老师哼了一声,道:“连要找的人的名字都不知道怎么写,哪里找得到呢。”岳无觞一时间也没有反驳的话,便拿出手机给江 ...

才华盗, 2014