Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "搔把" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 搔把 ÎN CHINEZĂ

sāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 搔把 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «搔把» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 搔把 în dicționarul Chineză

搔 搔 1. 1. De asemenea, pentru "搔 搔 urcare". De asemenea, pentru "搔 耙". 2. Scraturați un pieptene cu gheare sau alte obiecte. 搔把 1.亦作"搔爬"。亦作"搔耙"。 2.谓以指爪或他物抓刮爬梳。

Apasă pentru a vedea definiția originală «搔把» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 搔把


个把
ge ba
倒把
dao ba
刀把
dao ba
反把
fan ba
大厮把
da si ba
大把
da ba
弓把
gong ba
ba
把把
ba ba
拜把
bai ba
拱把
gong ba
持把
chi ba
捣把
dao ba
架把
jia ba
柄把
bing ba
禾把
he ba
菜把
cai ba
话把
hua ba
车把
che ba
防把
fang ba

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 搔把

背扒子
到痒处
耳捶胸
首不知痒处
首弄姿
首踟蹰
头摸耳

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 搔把

尿尿把
手巾
松明火
树杈
烧天火

Sinonimele și antonimele 搔把 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «搔把» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 搔把

Găsește traducerea 搔把 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 搔把 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «搔把» în Chineză.

Chineză

搔把
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

rayar la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Scratch the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

स्क्रैच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اخدش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

царапины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Raspe a
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আঁচড়ের দাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Grattez la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

calar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rubbeln Sie die
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スクラッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

스크래치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ngeruk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கீறல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सुरवातीपासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

çizik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Gratta il
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Scratch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

подряпини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

zgâria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χαράξτε την
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

krap die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skrapa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ripe opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 搔把

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «搔把»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «搔把» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 搔把

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «搔把»

Descoperă întrebuințarea 搔把 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 搔把 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 31 页
0513 變弄、把弄【秉弄】玩耍戲弄,河洛話說pìn-lāng(ㄅㄧ3鼻音-ㄌㄤ7),俗多作「變弄」,大概是進行戲弄之時,往往花招百出, ... 日月難把弄」,「把弄」即把握,非把玩戲弄,且「把」讀pá(ㄅㄚ 2),如把握;讀pâ(ㄅㄚ5),如搔把【與「搔爬」同】;雖也讀做pà(ㄅㄚ3)去聲 ...
林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
起来搔首,梅影横窗瘦。好个霜天,闲却传杯手。君知否?乱鸦啼后,归兴浓于酒。这首词抒写诗人寒夜中的一种闲适、恬淡而又略略感到凄恻、悲凉的情怀。全词语言明快,意境深远,读者不仅能真切地看到诗人当年生活的情景,而且能窥见当时诗人的心境。
盛庆斌, 2015
3
九尾狐:
義臣把帳放好,約略問了幾句,遂隨著阿金同行,不消片刻,早到寶玉家裡。阿金引導上樓,喊應了寶玉。寶玉出來,招接義臣進房。義臣走到綏之牀前,仔細一看,見他臉上都是紅點,粒粒飽綻,確是天花,也不去驚動他,只把自己鼻子掩著,恐沾染了這個氣味,將身退 ...
朔雪寒, 2014
4
鬼谷子纵横人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 怀王冶冶地说二“金银珠宝、象牙犀角,本国有的是不稀罕秦国的什么特产。”张仪故作机密地说二“难道大王对秦国的美女也不感兴趣吗? ”怀王马上一激灵眼睛放出光,凑过身来问二“什么美女? ”张仪指手划脚地解释二“秦国美女漂亮极了天下难寻 ...
蔡景仙, 2013
5
续济公传: - 第 416 页
今天是死在水里了 o ”陈亮道: “这也是命该如此。”正说之间,忽然二人背上奇痒难熬。雷鸣道: “晴睛利害,如此奇痒,比死也难过。“陈亮道: “吾也痒的不亦乐乎,你来先给吾搔搔罢。”雷鸣道: “吾同你索性把衣裳解去,吾给你搔,你给吾搔,搔个痛快,再死不迟。
智慧寶庫, 1988
6
鱼的声音
默腥看、看自显字拍道样骼来知那衅,起不里脚乳站更学她她同男铭, ,帮晌刨噩昕瞳兴看寂人骈姐地岑别希姐郁在问看,阴看地喻时都声奋:内学的兴说篮同好她笑入班叫,冶投全她时声稳到,下 _ 稳意好坐的球注叫她啸把没手拉学手她拍学同名度球高,在皇 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
Journal - 第 18 卷 - 第 1078 页
流注^臓摘出術搔把 2.5 關接敏麻醉接舰醉', 22? 70? 3 時! ? ! ] 24 '! 5 83 31 9 9 中# ,屮^ ,枏不良稍不^腰椎力' 4 之 1 "及^把^把 1 時問翻#眯 II II 25 V 88 7 注.歐^接椎力^之 1 "及匕' ^ & :松扔 1 時閗 24 7 89 中^ ,枏不良鹏雜讦 181 桷出術 2 , &時間腰 ...
Kyoto (Japan). Prefectural Medical University, 1936
8
莎士比亚喜剧集(经典世界名著):
我要爱抚你的可爱的脸颊;我要吻你的美丽的大耳朵,我那温柔的宝贝!波顿:豆花帮咱把头搔搔,蛛网先生,把您的刀拿好,替咱把那蓟草叶尖上的红屁股的野蜂儿杀了;然后,替咱把蜜囊儿拿来。好先生,当心不要把蜜囊儿给弄破了。芥子先生把您的小手儿给我 ...
莎士比亚, 2013
9
碧海青天夜夜心:
靜禪嬌憨地一笑,「謝謝師姐。」對她拙劣的輕功身法,靜儀無奈地搖搖頭,說道:「師妹,沒事的時候不要總是發呆多花些時間練練功,嘗得被其他姐妹瞧不起,總是支使你知道嗎?」「喔!」靜禪搔搔頭,有些不好意思,「知道了。」看她聽話的樣子,靜儀只得搖頭歎息, ...
一隻貓的來生, 2006
10
晚淸小說大系 - 第 30 卷
丁伯齡, 卜富美, 李金枝 第十六回患天花郭綏之變相看夜戲十三旦登場一一七盡行搔去,起初並不在意,隔了幾天,見義臣對他大笑,不覺疑心起來,取鏡照了一照,那知不照猶足了,人也淸醒了,又過了半月,痘也回得乾淨,但覺臉上奇癢,偶不經心,用手搔了一搔, ...
丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 搔把 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sao-ba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe