Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "杀生与夺" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 杀生与夺 ÎN CHINEZĂ

shāshēngduó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 杀生与夺 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «杀生与夺» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 杀生与夺 în dicționarul Chineză

Uciderea și uciderea: uciderea, viața: lăsarea vieții, darea: darea, luarea: privarea. Se referă la dreptul la moarte, la recompensă și la pedeapsă. 杀生与夺 杀:处死;生:让人活;予:给予;夺:剥夺。指生死赏罚的大权。

Apasă pentru a vedea definiția originală «杀生与夺» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 杀生与夺

身报国
身成名
身成仁
身成义
身出生
身之祸
杀生
杀生害命
杀生之柄
杀生之权
时间
手锏
鼠药

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 杀生与夺

与夺
暴取豪
生杀与夺
褒贬与夺

Sinonimele și antonimele 杀生与夺 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «杀生与夺» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 杀生与夺

Găsește traducerea 杀生与夺 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 杀生与夺 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «杀生与夺» în Chineză.

Chineză

杀生与夺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Matar y gana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Killing and wins
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हत्या और जीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مقتل و انتصارات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Убийство и выигрывает
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Killing e vitórias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিহত ও জয়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Meurtres et victoires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pembunuhan dan kemenangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Töten und Siegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

殺害し、勝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

죽이고 승리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Killing lan menang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Killing và chiến thắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கில்லிங் வெற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हत्या आणि विजय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Öldürme ve kazanç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Uccidere e vince
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zabijanie i wygrywa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Вбивство і виграє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Uciderea și victorii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Θανάτωση και νίκες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Killing en wen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Dödande och vinner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Killing og vinner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 杀生与夺

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «杀生与夺»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «杀生与夺» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 杀生与夺

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «杀生与夺»

Descoperă întrebuințarea 杀生与夺 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 杀生与夺 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 君子者,天地之参也万物之总也民之父母也。无君子,则天士也不理,礼义无统上无君师,下无父子,夫皇之谓至乱。看臣、父子、兄弟、夫妇,始则终,终则始,与天地同理,与万世同久,夫皇之谓大本。故丧祭、朝聘、师旅一也。贵贱、杀生与夺 ...
蔡景仙, 2013
2
汉语成语考释词典 - 第 975 页
又作〔杀生予夺〕,予夺也作"夺予"。《荀子,王制》(《诸子集成》本 104 〕:贵&杀生与夺,一也。 1 《韩非子^三守 1 (《集释》五? 84 ) :然则人主无威而重在左右矣... ...因传柄移藉,使杀生之机,夺-予之要在大臣,如是者侵。又作〔生死予夺〕。刘易《谏用宦官王沈等 ...
刘洁修, 1989
3
Journal - 第 14-15 卷 - 第 180 页
王文疑奪一其字,下文釋其義曰:「則臣有所匿其邪矣,」正有其字。無所匿也,』其文甚明。冈涉上文而衍遅字, ... 高注泛言仁義禮律殺生與奪之分,後文「不定法所云「循名責實」也,後知度篇有「督名審實」之^ ,可證。分,職也,禮記禮述. ,「男有分,」注:「分,職也。
Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1966
4
六十年來之國學: 子學
程發軔 六十年來之國學(四)四八六凡人主必審分然後治可以治注:「分,謂仁義禮律殺生與奪之分也。」謹案本篇乃法家言,後文「正名審分」,猶韓非定法所云「循名責實」,後知度篇有「督名審實」之語,可證。分,職也,禮記禮運:「男有分,」注:「分,職也。」本篇後文亦 ...
程發軔, 1972
5
分类汉语成语大词典: - 第 32 页
生:让人活;杀:把人处死 I 予:给人财物;夺:把财物夺走。指统治者可以对下属和人民的生命財产随意处置。《荀子,王制》: "故丧祭、朝聘、师旅一也。责眹、杀生与夺—也, "《韩非子,三守》: "使杀生之机夺予之要在大臣,如是者侵。"《淮南子,本经训》: "六律者, ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
6
中国古代法学辞典 - 第 288 页
生杀予夺也写作"杀生与夺" ,《荀子,王制》:生刑指死刑以外的一切刑罚.《晋书,刑法志》, ^今死刑重,故非命者众,生刑轻.故罪不禁奸,所以然者,肉刑不用之所致也. ,生瘙( ^ )活埋,残酷的死刑^的一种.瘗,埋葬.《辽史,刑法志》"又为枭、磔、生瘗.射鬼箭、炮掷.
高潮, ‎马建石, 1989
7
荀子講義
故義以分則和,和則一,一則多力,多力則(七)賤殺生與奪,一本於此。君君臣臣父父子子兄兄弟弟,一本於此。農農士士工工商商,一本於此。民,而有其人道之無上尊嚴。至亂由無君子而來,大本由有君子而立。喪祭朝聘師旅,一本於此。貴是禮義。在這裏,天地生 ...
程兆熊, 1963
8
呂氏春秋注疏 - 第 3 卷
王利器 云:『分謂仁義禮律殺生與奪之分」「非所謂『鈎鉞析亂」耶?揚權》篇:『名正物定,名倚物徙。故聖人執一以靜,使名自命,令事自定。』因是也。而髙注乃「有分者天下之本利也,而人君者所以管分之樞要也。』又曰:『兼足天下之道在明分。』《韓非子,也。《尸子 ...
王利器, 2002
9
吕氏春秋校釋 - 第 3 卷 - 第 19 页
若夫仁義禮律乃儒家定分之實,殺生與奪乃人主行法之柄( ^ ^ ; &曰"『明主之所導制其臣者,一一柄而之分為執柄御下,人臣之分為盡職治事,此法治之要。此下各篇皆係説明此義。並詳余所著^ 8 : 811 ^『注(一一〕高注"主,謂君也。分,謂仁義楂律殺生與奪之分 ...
陳奇猷, 1984
10
中国古典哲学概念范畴要论 - 第 214 页
正名审分是治之辔已。故按其实而审其名以求其情,听其言而察其类无使放悖。夫名多不当其实,而事多不当其用者,故人主不可以不审名分也。"所谓"正名审分"即按照职位的名义考察其所应有的权利与应尽其义务。此篇高诱注云: "分谓仁义礼律杀生与夺 ...
张岱年, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «杀生与夺»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 杀生与夺 în contextul următoarelor știri.
1
北齐权倾朝野的女权臣陆令萱掌控国家大权
甚至陆令萱能够废立宰相,诛杀大臣,“自外杀生与夺,不可尽言。”(《北史·恩幸·穆提婆传》). 陆令萱的儿子穆提婆虽也贪得无厌,但“性乃和善,不甚害物”,因此名声还 ... «凤凰网, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 杀生与夺 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sha-sheng-yu-duo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe