Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "歃血" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 歃血 ÎN CHINEZĂ

shà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 歃血 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «歃血» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 歃血 în dicționarul Chineză

O ceremonie sângeroasă în care părțile vechi se întâlnesc reciproc. Sângele conținut în gură înseamnă loialitate. Unul a spus că degetele sângeroase au fost aplicate în jurul gurii: stază de sânge. 歃血 古代几方相会结盟时的一种仪式。口中含牲血表示忠诚。一说手指蘸血涂在口四周:歃血定盟。

Apasă pentru a vedea definiția originală «歃血» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 歃血


丹心碧血
dan xin bi xue
便血
bian xue
充血
chong xue
出血
chu xue
刀刀见血
dao dao jian xue
刺血
ci xue
吃血
chi xue
大出血
da chu xue
大换血
da huan xue
抱璞泣血
bao pu qi xue
操血
cao xue
杯血
bei xue
白花心血
bai hua xin xue
白血
bai xue
碧血
bi xue
苍蝇见血
cang ying jian xue
补血
bu xue
败血
bai xue
蹈锋饮血
dao feng yin xue
鞭血
bian xue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 歃血

歃血而盟
歃血为盟
歃血为誓

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 歃血

杜鹃啼
杜鹃
风毛雨

Sinonimele și antonimele 歃血 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «歃血» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 歃血

Găsește traducerea 歃血 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 歃血 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «歃血» în Chineză.

Chineză

歃血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Shaxue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shaxue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Shaxue
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Shaxue
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Shaxue
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Shaxue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একত্রে পান রক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Shaxue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

darah minuman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shaxue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Shaxue
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Shaxue
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

getih Drink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Shaxue
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மது அருந்துவதற்கான இரத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पेय रक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İçecek kan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Shaxue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Shaxue
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Shaxue
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Shaxue
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Shaxue
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Shaxue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Shaxue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shaxue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 歃血

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «歃血»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «歃血» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «歃血» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «歃血» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «歃血» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 歃血

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «歃血»

Descoperă întrebuințarea 歃血 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 歃血 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
武逆九天【繁】(上):
現在的李莫感覺自己處在漆黑的宇宙之中,沒有光亮,卻不妨礙探視四周,李莫只感到這裡沒有半點內力,唯獨剩下了那只墨色的歃血魔旗立在中心。像是知道李莫的心思,歃血魔旗滴溜溜地打了一個轉,縮小成了書本大小,飛向了李莫,然後環繞著李莫,上下翻 ...
馮唐冉, 2015
2
武逆九天(上):
现在的李莫感觉自己处在漆黑的宇宙之中,没有光亮,却不妨碍探视四周,李莫只感到这里没有半点内力,唯独剩下了那只墨色的歃血魔旗立在中心。像是知道李莫的心思,歃血魔旗滴溜溜地打了一个转,缩小成了书本大小,飞向了李莫,然后环绕着李莫,上下翻 ...
冯唐冉, 2015
3
武逆九天(中):
第91章瑞城为了测试歃血魔旗,李莫让刘芸先出去了,自己则是在屋子里测试歃血魔旗的能力。“娘的,这东西该不会其实是个魔物吧,虽然说名字叫歃血魔旗,我却一直把它当成法宝界里的好宝宝来对待啊......”李莫看着面前疯狂吸收无头鬼魂的歃血魔旗, ...
馮唐冉, 2015
4
清史论丛 - 第 5 卷 - 第 248 页
到了顺治十八年〈 1661 年) ,清最高统治者则进一步规定: "凡歃血盟誓、焚表结拜弟兄者,著即正法。" 2 玄烨即位后,根据封建专制统治的现实需要, " ^断发出谕令,严密法网,多次增修律例。康熙三年(化^々年)刑部题准新例载: "凡异姓人结拜弟兄者,杖一百。
中国社会科学院. 清史研究室, 1984
5
天地会起源研究 - 第 182 页
今酌议得,凡异姓人结拜弟兄者杖一百,如十人以上,歃血盟誓焚表结拜,为首者杖一百、徒三年。余各杖一百。相应入律。康熙三年三月十二日奉旨:歃血盟誓焚表结拜者,殊为可恶!此等之人,著即正法"。 1 "康熙七年复准,歃血盟誓焚表结拜弟兄应正法者,改为 ...
赫治清, 1996
6
读例存疑点注 - 第 398 页
惟四十人以上者绞决,并未叙明有无歃血焚表;未及四十人者绞候,亦未叙及二十人上下。若结拜仅止数人,年少居首者,转无治罪明文。结拜之案,原例以有无歃血盟誓等情.分别定拟,后又以人数多少,及年少居首二层,分别绞决、绞候。有歃血等情者,二十人 ...
薛允升, 1994
7
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
加于牲上者,亦謂活牲,非血與鄭伯」者,彼兵車之會故也。徐邈云:「陳牲者,極盛,故詳其事,實餘盟亦不歃血耳。八年洮會云「^ :則衣裳之會皆不歃血。而此會獨言之者,以此會桓德云:「衣裳之會十有一,未嘗有歃血之盟也。」信厚也,〇注「所謂」至「用豭」。〇釋曰: ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
8
明察秋毫(阳光智慧故事):
赵、楚结盟,有利的是楚,不是赵。”楚王听了,不觉低头说:“好吧,就按你的意见。”毛遂怕楚王反悔,紧接着说:“决定了吗?”楚王果断地说:“决定了。”他用手招呼楚王手下的人说:“立刻取些牲口血来,我们要和楚王歃血立誓(古代盟会时,把牲口的血涂在嘴唇上, ...
薄三征, 2013
9
霸业之基:管仲:
今天若答应归还,才能与齐侯歃血为盟!”鲁庄公紧张得心几乎不跳了,心想:这个曹沫,事前也不打个招呼,突然发难,这不是自找麻烦吗?坛上坛下都是齐兵,连个躲藏地方都没有,这不是置我于死地吗?他恨恨地看了曹沫一眼。桓公见管仲挺身保护他,心里稍稍 ...
姜正成, 2015
10
中国秘密社会 - 第 1 卷 - 第 135 页
异姓人结拜弟兄者,杖一百" , "如十人以上歃血盟誓,焚表结拜,为首者杖一百徒三年,余各杖一百,相应入律"。同年刑部奉旨: "歃血盟誓焚表结拜弟兄者,殊为可恶,此等之人,著即正法。" 1 康熙七年又规定: "歃血结盟焚表结拜弟兄者,著即正法者,改为秋后处决 ...
谭松林, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «歃血»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 歃血 în contextul următoarelor știri.
1
歃血而归或抢姑苏区风头东方大道地块二嫁身价涨
半年不去尹山湖,你会发现尹山湖已不是你认识的模样。9千多的房子已销声匿迹,均价都从13000元/平米往上跑,并且传闻当初喊着同质化严重的尹山湖“十三太保” ... «焦点房地产, Sep 15»
2
9.24《新剑网2》十周年资料片“歃血为盟”火爆公测
2015年9月24日,《新剑网2》十周年资料片“歃血为盟”火爆公测!全新帮会玩法、三大势力声望、天下第一帮攻城争夺等功能悉数上线,两组双线新服火热开放,更有十 ... «电玩巴士, Sep 15»
3
《新剑网2》十周年资料片原画
歃血为盟《新剑网2》十周年资料片原画流出. 作者:官方来源:官方发布时间:2015/9/9 11:19:58. 点击评论. 剑贰十年,初心依旧。《剑侠情缘网络版Ⅱ》(以下简称“新剑 ... «电玩巴士, Sep 15»
4
[三严三实党史小故事]刘伯承单刀赴会与彝族首领歃血为盟
红军长征过凉山时,一位红军兄与彝族首领歃血结义的故事流传很广,而这位红军兄就是刘伯承。 当时,红军要穿越一片彝族区。当地彝族有三个支派,其中沽基这个 ... «荆楚网, Iul 15»
5
兄弟齐心311wan《葵花宝典》歃血为盟
有人的地方就有江湖,有江湖的地方必有帮派。帮派往往都是由一群志同道合的人开创的,其目的或正义或邪恶,势力或大或小,不一而足,帮派也能让更多志同道合的 ... «265G网页游戏, Mai 15»
6
2賊歃血為盟稱道義遭逮後兄弟情崩解
遺憾的是,他們歃血為盟當兄弟,劉男先一步被警方在桃園抓,他為脫罪馬上認罪,立刻供出是莊男教唆的,警方循線在桃園也抓到莊男,兄弟情當場崩解,他們都抱怨 ... «蘋果日報, Mai 15»
7
要聞港聞- 政壹花生友: 泛民歃血為盟歃到血都乾
公民黨湯家驊日前自爆牽線安排京官同泛民見面,對方要求會面低調,而且仲講好,會面唔提撤銷人大八三一框架等,引述自己摸底時,泛民四大板塊代表雖然冇舉手 ... «香港蘋果日報, Mar 15»
8
歃血铺路日本认定ISIS受制集体自卫权
恐怖组织“伊斯兰国”双杀日本人质,为安倍政府同时带来“危”与“机”,有媒体爆料,日本6日通过政府答辩书,认定ISIS受制于集体自卫权,从而为自卫队开赴中东奠定了 ... «多维新闻网, Feb 15»
9
祭奠一战歃血亡灵百万罂粟海之美
在英国,逃离这场“伟大战争”的影响从来都不容易,对一战100周年的纪念堪比国家公共节日。英国广播公司(BBC)将推出2,500个小时的纪录片和历史剧,帝国战争 ... «多维新闻网, Nov 14»
10
斩龙除魔行天道《斩龙传奇》歃血征伐等你来战
斩龙除魔行天道,歃血征伐谱传奇!51《斩龙传奇》再传重磅更新喜讯,注灵系统震撼上线,为你的战力插上腾飞的翅膀,为你的杀伐增加无尽的动力!注灵是远古流传下来 ... «太平洋游戏网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 歃血 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sha-xue-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe