Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "实实在在" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 实实在在 ÎN CHINEZĂ

shíshízàizài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 实实在在 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «实实在在» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 实实在在 în dicționarul Chineză

Adevărul este real, nu exagerat, realitatea există. 实实在在 真实,不夸张,现实存在的。

Apasă pentru a vedea definiția originală «实实在在» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 实实在在

生苗
时操作系统
时计算机
实实
事求是
塌塌
腾腾

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 实实在在

不自
和尚在钵盂
在在
大有人
大自
安闲自
成人不自
祭神如神
虎瘦雄心
观自

Sinonimele și antonimele 实实在在 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «实实在在» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 实实在在

Găsește traducerea 实实在在 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 实实在在 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «实实在在» în Chineză.

Chineză

实实在在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

verdadero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Real
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वास्तविक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حقيقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

реальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

verdadeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বাস্তব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

véritable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Real
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Echt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

レアル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

현실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nyata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ரியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रिअल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gerçek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

prawdziwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

реальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

real
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ρεάλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Real
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

real
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

real
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 实实在在

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «实实在在»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «实实在在» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 实实在在

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «实实在在»

Descoperă întrebuințarea 实实在在 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 实实在在 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
飞行员成长记:
刘子墨醉醺醺地说:“的的确确,确确实实,实实在在!”俞丰华又说:“女人明明一点本事都没有,却一天到晚喊着要独立,要女权,要自由。其实都是狗屁!比方说那个袁黛黛,一见到个开名车的就什么尊严都不要了,宁可做富商的小三和二奶也不愿意做一个穷小子 ...
陈翘楚, 2014
2
咖啡馆: 实实在在127导香醇浓郁的冰热咖啡
本书介绍了咖啡的家庭配方,叙述了开店量配方、成本核算,全书分为:人气馆、花式馆、经典馆、酒香馆、星座馆、如何煮一杯好咖啡等篇章。
吴彦柏, 2004
3
吃茶馆: 实实在在128道千变万化冰热茶饮
本书介绍了红茶、花果花草茶、酒香茶及健康养生茶等128道冰热茶饮的具体用料、比例及详细的泡制方法。
吴彦柏, 2005
4
20-30岁,沿着正确的方向前行:
在拖欠成风的今天,这并不多见。姨父只想用实实在在的人,做实实在在的事。 2 一个偶然的机会,我看到了姨父的字,着实吃惊不小。且不说每个字都那样清秀俊逸,一笔一画都写得工工整整,简直跟字帖一样。他说他的字是从小练起的,即使在工地当小工那 ...
李晓林, 2014
5
墨家哲學 - 第 252 页
... 故《經上》云:「實,榮也。」《經說上》云:「實,其志氣之見也。使人如己,不若金聲玉服。」一切講求實實在在的作為,實實在在不求過度華麗的生活,必以返之於簡樸與清貧,並且要求自己躬行實踐,這一切絕非是為了沽名釣譽,而是聖人發自内心,有感於天下蒼生 ...
吳進安, 2003
6
教你富人變有錢的5大秘訣:成功人士累積財富的28道生存哲學: - 第 9 页
所以他在文章的最後說道:“為了不妨礙你繼續做天降橫財的夢,你乾脆把我的話當做耳旁風吧!”彩票可以買,但是不能過分追求中 ... 一個真正知道怎樣實實在在掙大錢的人,才能夠真正實實在在地擁有並保護好這些“大錢”。 富人也喜歡不用耗費太多力氣, ...
博學出版社, ‎佳樂, 2012
7
我不是一座死火山 - 第 46 页
我們說祝賀歡迎抱歉就是實實在在真心的祝賀歡迎和抱歉大人物使用的是後現代的語法她們說「表示祝賀的意思」「表示歡迎的意思」「表示抱歉的意思」這樣表示的「意思」是什麼意思呢我們聽到他們表示了這個那個意思但不知有沒有實實在在真心的這個 ...
李魁賢, 2010
8
应用宏观经济学 - 第 11 页
物价指数 p ( O )也是一个抽象的数量,它指的并不是一个实实在在的物品的价格。而是把两种产品抽象地认为只有一种产品,这一种产品的价格为扒 0 ) ,产出的数量为 Q ( 0 )。所以物价指数 p ( 0 )以及实物产出量 Q ( O )虽然并不是实实在在的物品的产出 ...
张金水, ‎张研, 2001
9
《孩子你慢慢来》(套装共5册):
人假如都能把空想的时间、自卑惆怅的时间、忧愁烦闷的时间、胡思乱想的时间,都用来干一些实实在在的事情,那么他就可以成为大有作为的人,信心百倍的人,开朗乐观的人,目标远大的人。△人不停地做实实在在的事,本身就是一种享受,即使面对一些冷 ...
孩子你慢慢来:中外精彩教育故事选读编委会, ‎他们这样说:中外著名教育家格言选编委会, ‎给孩子美好未来:农村中小学教师工作漫谈编委会, 2015
10
光学工程基础: - 第 41 页
从实验上讲,如果我们设置了这样一个系统,将物体置放在系统前方一 80Omm 处,则我们将在系统后方 40Omm 处用屏接收到 ... 从光路图上分析,情况( a )是物发出的光线经系统折射后,这些实实在在的光线汇集在一起形成的;而情况( b )却是物点发出的 ...
毛文炜, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «实实在在»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 实实在在 în contextul următoarelor știri.
1
田国立:结构调整给中美两国企业带来实实在在商机
9月23日,在国家主席习近平出席的“中美企业家座谈会”上,中国银行董事长田国立、联想集团总裁杨元庆和阿里巴巴集团董事局主席马云等3位中国企业家,以及国际 ... «新华网, Sep 15»
2
评论:“习奥会”能为老百姓带来实实在在的红包
实际上,此前的“庄园会晤”、“瀛台夜话”已经在过去三年给老百姓带来实实在在的红利。这次习主席访美之行还没开始,老百姓同样也已经收到红包。随着习主席访美之 ... «搜狐, Sep 15»
3
实实在在成效将专题教育不断引向深入
三是坚持以干为本,强化责任落实,把“三严三实”要求贯穿于全区改革发展稳定各项工作中。四是贯彻从严要求,突出问题导向,确保专题教育取得实实在在的成效。 «宝安日报, Sep 15»
4
国家发改委:一带一路建设取得实实在在成果
在党中央国务院的正确领导下,在各地方、各部门的共同努力下,在企业和社会各界的积极参与下,以“五个一”为标志,“一带一路”建设取得了实实在在的成果。 «新浪网, Aug 15»
5
习近平:经济增长必须是实实在在和没有水分的增长
学习路上按:中共十八大以来,以习近平为总书记的新一届中央领导集体,带领全党全国各族人民积极应对前进道路上的困难和挑战,坚定不移深化改革开放,大力推进 ... «人民网, Iul 15»
6
“陕西援藏是实实在在的” 陕西网媒赴藏带回“三个感动”
西部网讯(记者韦海樊永强) “陕西的援藏是实实在在的,陕西的援藏干部都是好样的。”昨天(7月28日)下午,陕西省委网信办组织的“陕藏情·阿里行”采访团完成在阿里 ... «西部网, Iul 15»
7
情感专家陆琪停写"鸡汤" 用实实在在行动重新上路
本报讯(记者钟磬如实习生梁涵)写过五年情感微博的作家陆琪日前宣布今后不再写这些“情感鸡汤”了,不仅如此,他的新作《秒读男人》也将是他的最后一本情感工具书 ... «中国新闻网, Iul 15»
8
通州:实实在在建设高品质城市
通州:实实在在建设高品质城市. 2015-07-15 06:47:41北京晨报微博(参与讨论). 运河绿道生态滨水. 北京信诺佰世医学检验中心. 地铁6号线二期投入使用. 贡院小学新 ... «新浪网, Iul 15»
9
融圣360喜获实实在在天使轮战略投资
2015年6月28日,融圣360喜获实实在在战略投资签约仪式暨新闻发布会在长沙隆重举行。融圣360喜获实实在在天使轮战略投资,双方签署了战略合作框架协议,正式 ... «华声在线, Iun 15»
10
谢子龙:做实实在在的“老百姓”
2015全国劳模、老百姓大药房董事长谢子龙接受新华网专访。新华网杨锘摄. 新华网6月10日消息(刘映)“让中国的老百姓都吃得起药、看得起病!”年少时的一个梦想, ... «新华网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 实实在在 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-shi-zai-zai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe