Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "失足" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 失足 ÎN CHINEZĂ

shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 失足 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «失足» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 失足 în dicționarul Chineză

Greseala 1 A căzut și a mers din greșeală: A intrat în peștera de gheață. 2 Metafora a făcut o greșeală serioasă: Unul a pierdut o mie de ani de ură. 失足 ①走路不慎跌倒:失足掉进冰窟。 ②比喻做了严重的错事:一失足成千古恨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «失足» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 失足


不壹而足
bu yi er zu
不足
bu zu
兵精粮足
bing jing liang zu
备足
bei zu
安分知足
an fen zhi zu
安足
an zu
扁平足
bian ping zu
拔足
ba zu
挨肩叠足
ai jian die zu
挨肩并足
ai jian bing zu
比上不足
bi shang bu zu
毕足
bi zu
白足
bai zu
百足
bai zu
补足
bu zu
被发跣足
bei fa xian zu
豹足
bao zu
败足
bai zu
跋足
ba zu
饱足
bao zu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 失足

诸交臂
失足落水
匕箸

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 失足

成事不
捶胸跌
捶胸顿
策高
赤绳系
赤绳绾
赤髭白
车尘马

Sinonimele și antonimele 失足 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «失足» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 失足

Găsește traducerea 失足 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 失足 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «失足» în Chineză.

Chineză

失足
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Slip
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Slip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

انزلاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

скольжение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

deslize
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চিলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bordereau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

slip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rutsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スリップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

슬립
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

slip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trượt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்லிப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खडखडाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kayma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

scivolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

poślizg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ковзання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

alunecare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

slip
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

strokie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

slip
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

slip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 失足

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «失足»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «失足» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «失足» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «失足» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «失足» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 失足

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «失足»

Descoperă întrebuințarea 失足 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 失足 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
和珅成败论: 和珅五步登天一步失足
本书以五个阶段阐述他平步青云的经过,围绕怎样博得乾隆帝的宠爱,而步步升迁,登上“一人之下,万人之上”的爵位全方位地展开论述。
宋树理, 2001
2
失足未成千古恨
本书收入作者的《迪斯科的风波》、《势能》、《海山杯》等7部分小说。
权延赤, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «失足»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 失足 în contextul următoarelor știri.
1
少女殴打失足女要钱:为向父母证明可养活自己
因为殴打两名失足女,并向失足女要钱花,昨日,受害人报警后,她被民警带到派出所讯问。 在与其近半个小时的交流中,华商报记者可以感受到,小美是一个倔强任性 ... «新浪网, Sep 15»
2
浙江特大网络招嫖案失足女月入9万老板仍嫌生意少
浙江在线嘉兴9月7日讯(浙江在线记者/吴佳蔚实习生/梁婧娴首席编辑/赵洁) 利用QQ群和微信朋友圈,嘉兴一卖淫团伙发布大量招嫖信息,并附上“美照”,失足女中不乏 ... «搜狐, Sep 15»
3
男子看球只顾给对手喝倒彩不慎失足落下高台身亡
中新网9月1日电据外媒报道,美国乔治亚州一名棒球迷在比赛期间朝着对手球员喝倒彩,不慎从15米高的看台失足堕毙。他生前支持的球队为他不幸离世致哀。 «中国新闻网, Aug 15»
4
镜头下的失足女:狭窄的房间里,一张简陋的床
在中国,她们的职业政府明令禁止,民间轻视不齿。所以她们的工作都是秘密的,辛酸、孤独、恐惧、危险一直陪伴着她们。她们,就是以性工作为生的“失足女”。2010 ... «凤凰网, Aug 15»
5
希望通过卖淫改变命运的“失足女”
她们,就是以性工作为生的“失足女”。图中女子叫小敏(化名),福建人,现在已不再从事这行业。2013上半年嫁人。现在杭州某市场开店做丝绸生意,家也安在杭州。 «凤凰网, Aug 15»
6
夫妻因琐事吵架妻子失足坠楼丈夫砍伤处置民警
华商报汉中讯(记者王雨薇实习生何秀秀)因家庭琐事,夫妻俩吵架,吵架中妻子失足坠楼。8月18日晚,宁强县公安局胡家坝派出所教导员蒲贵军在现场核实状况时,被 ... «新浪网, Aug 15»
7
女子酒后方便失足落水溺亡确认是四川电视台主持人
近日,杭州警方接到电话称,在横河港有女子失足落水,民警立即赶往现场救援,经过一个多小时的努力才在水中找到该名女子,不过此时她已经没有了呼吸。据围观 ... «新华网重庆频道, Aug 15»
8
失足女得了病仍重操旧业因涉嫌传播性病罪被公诉
按照相关规定,民警将失足妇女阿兰带至富阳人民医院进行了身体检查,检查结果显示,她患有严重的梅毒。一同前往医院的嫖客听到这个结果后吓的脸都绿了。 «浙江在线, Aug 15»
9
"风水大师"设局跨6省诈骗失足女作案14起
失足妇女为侵害对象,抓住受害人存在羞于启齿,不敢报案的心理,以“看风水消灾祸”为名,布套设局,上演双簧,窃取钱财。13日,冀州警方辗转河北、河南、山东、 ... «腾讯网, Aug 15»
10
男子带失足女到派出所求助被识破警方从轻处理
甘肃男子乔某在河南宁陵嫖娼,事后他对只有16岁的失足女张花(化名)心生怜悯,便以其男友身份到公安机关报警求助,让民警助其回家,结果谎言被民警识破。 «搜狐, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 失足 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-zu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe