Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "摅怀" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 摅怀 ÎN CHINEZĂ

怀
shūhuái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 摅怀 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «摅怀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 摅怀 în dicționarul Chineză

Exprimați-vă sentimentele. 摅怀 抒发情怀。

Apasă pentru a vedea definiția originală «摅怀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 摅怀


不以介怀
bu yi jie huai
不怀
bu huai
不经怀
bu jing huai
别怀
bie huai
参怀
can huai
安忍之怀
an ren zhi huai
安怀
an huai
尘怀
chen huai
常怀
chang huai
悲怀
bei huai
惨怀
can huai
懊怀
ao huai
抱怀
bao huai
敞胸露怀
chang xiong lu huai
本怀
ben huai
畅怀
chang huai
称怀
cheng huai
趁怀
chen huai
鄙怀
bi huai
长怀
zhang huai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 摅怀

肝沥胆

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 摅怀

怀
怀
慈悲为怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
触景伤怀
触景生怀
触物兴怀
触目伤怀
怀
怀
怀

Sinonimele și antonimele 摅怀 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «摅怀» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 摅怀

Găsește traducerea 摅怀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 摅怀 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «摅怀» în Chineză.

Chineză

摅怀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

desahogar el corazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Unburden one´s heart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

किसी के दिल को हल्का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رفه عن قلب واحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

разгрузить свое сердце
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

desafogar o coração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পাইতে ভারমুক্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

épancher son cœur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mencurahkan hati seseorang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

entlasten das Herz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

自分の心を打ち明けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

하나 의 마음을 부담을 덜다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Unburden jantung siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trút lòng mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒருவரின் இதயம் சுமையைக் குறைப்பதே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एक मन मन मोकळे करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

içini dökmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

alleggerire il cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

odciążyć swego serca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

розвантажити своє серце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

descărca inima cuiva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανακουφίσω την καρδιά του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

uitstorting mens se hart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

avlasta ett hjärta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

avlaste ens hjerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 摅怀

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «摅怀»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «摅怀» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 摅怀

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «摅怀»

Descoperă întrebuințarea 摅怀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 摅怀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
精編小學生審訂音字典 - 第 154 页
攄 ˉㄕ ㄨ 手部發表、表現:攄舒、攄誠 15 畫、攄懷。聚集:合攏 ˇ ㄌㄨ ㄥ 16 畫手部攏、攏總、收攏靠近:靠攏、拉攏梳理:攏髮一種彈奏琵琶的指法,用手指在弦上按捺。攔 ˊㄌ ㄢ 手部阻擋、阻止:攔住、攔截 17 畫、攔阻。攘 ˊㄖ ㄤ 17 畫手部排斥、排除:攘 ...
五南辭書編輯小組, 2013
2
晉書:
攄少有孝行,好學善屬文,太尉王衍見而器之,調補臨淄令。縣有寡婦,養姑甚謹。姑以其年少,勸令改適,婦守節不移。姑愍之,密自殺。親黨告婦殺姑,官為考鞫,寡婦不勝苦楚,乃自誣。獄當決,適值攄到。攄知其有冤,更加辨究,具得情實,時稱其明。獄有死囚,歲夕, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
金陵秋:
第十九章攄懷遲明大饑。幾上殘燈尚燦。帷外彷彿有人影,則秋光也。小蠻靴著地微微有聲,似躡蹤有所偵伺者。仲英以尚在曉色朦朧中,不敢露聲響。少須(頃)窗紙全白,隱隱上朝暾矣。則微嗽示意。秋光往前揭帷,言曰:「今日覺熱否?」仲英曰:「愈矣。但微苦饑 ...
朔雪寒, 2014
4
宋史硏究集 - 第 7 卷
宋史硏究會 ,亦未可知。觀諸下說,益覺其可疑。長編本末卷一二七云: ,則元長有主動之嫌。姑不論其爲主動,抑係被動,要其與懷素有深交,蓋爲事實。甚至陰有運用者,郎余林二傳所謂與備要、國史所言,迴不相侔。蓋據傳云,元長係被動。若依備要、國史之說, ...
宋史硏究會, 1958
5
唐太宗集 - 第 114 页
才有力以胜蝶 24 ,本无心而引莺。半叶舒而岩暗,一花散而峰明。何纤微之同景,亦卑细以相成 25 。于是换浮欢于沈思 26 ,赏轻尘于胜地 27 。俯蚁垤而有余 28 ,仰终南而多愧。非为固于九折 29 ,庶无亏于一篑 30 。聊夕玩而朝临,足摅怀而荡志 31 。
唐太宗 (Emperor of China), ‎吴云, ‎冀宇, 1986
6
郑板桥 - 第 545 页
词吊古摅怀,尤擅胜场,或比之蒋士铨。... ...所为《家书》,忠厚恳挚,有光禄《庭诰》、《彦氏家训》遗意。―《清史列传》卷七十二郑燮, ... ...诗取道性情,务如其意之所欲出。其自序有云: "余诗格卑下(卑) ,七律尤多放翁习气。屡为知己诟病〈二三知已屡诟病之) ,好事 ...
周积寅, 1996
7
唐宋词审美文化阐释 - 第 175 页
故而以"和"为实的闲"适"乃是由众多因素互济互补,由量变到质变的平和境界;是个体洞察自然,同于宇宙的自由选择, "和也者,天下之达道也"。至此, "适"既有生理性的舒适,也有精神性的意适或心适。上引顾复《渔歌子》说的"满袖荷香馥郁。好摅怀,堪寓目" ...
杨柏岭, 2007
8
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
自非皇后,《西都賦》:愿宾摅怀,古之蓄念。《广雅》:摅,舒也。《西都賦》:商洛缘其隈,鄠杜滨其足。李善注:扶风有^县、杜阳县。式,用也。《晋书》:羊^性豪侈,费用无复齐限.而屑炭和作兽形,以溫酒。洛下豪贵,成成按:周礼膳夫乃是食官之长,掌王之食饮^羞者,后人 ...
张撝之, 1996
9
留東外史 - 第 35 页
許多^才得 1 權水^ , ^我們遷徒不&日本傲得 XI&浴堂須^起造房子的時候安^ |不能將就着^怀铱 8 這所房^何煤可以^放港^大凡有俗堂的资^多年不^我們人 4 斷不能^蕙&不服^摅怀^那^ ^ !議!霞!羞自象應窘 I 、,涯有^ ^我&1 !住梭^妝且我改到了 34 也得進 ...
不肖生, 1924
10
中国古典诗歌要籍丛谈 - 第 2 卷 - 第 868 页
施氏善于把豪放与委婉两种风格结合在一起,用笔多变。用陈继儒的话说,就是: "子野才太俊,情太痴,胆太大,手太辣,肠太柔,心太巧,舌太纤,抓骚痛痒,描写笑啼,太逼真,太曲折。" (陈《序》)也就是说作者考虑到风格因题材、内容而异,写景则多清雅精致,摅怀则 ...
王学泰, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «摅怀»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 摅怀 în contextul următoarelor știri.
1
游陈寅恪故居:脱心志于俗谛之桎梏
此言既是评骘王国维,也是陈寅恪自身学术理想的摅怀。 沿着正厅西侧的楼梯上二楼。因为旧式木质楼梯台阶较高,上楼费力,每爬一步,整个楼梯都会轻微震颤而发出 ... «人民网, Sep 15»
2
大众媒介对怀旧文化的催生与建构
怀旧,最早表现为一种文化意象,可从汉朝班固的《西都赋》中找到其本源:“愿宾摅怀旧之蓄念,发思古之幽情。”带有怀乡、乡愁的意思。至近代,怀旧日益演变为一种 ... «人民网, Aug 11»
3
消费记忆:怀旧情结下商机应运而生
最早,怀旧是文化意象,我们可以从汉朝班固的《西都赋》中找到其本源:“愿宾摅怀旧之蓄念,发思古之幽情。”到了现代社会,怀旧原本更多的是一种小众行为。在文艺的 ... «新浪网, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 摅怀 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shu-huai-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe