Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "耍线儿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 耍线儿 ÎN CHINEZĂ

线
shuǎxiànér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 耍线儿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «耍线儿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 耍线儿 în dicționarul Chineză

Redați linia pentru a manipula linia marionetei. 耍线儿 操纵牵线木偶的提线。

Apasă pentru a vedea definiția originală «耍线儿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 耍线儿


线儿
xian er

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 耍线儿

私情
死狗
态度
坛子
歪掉猴
歪掉邪
威风
无赖
心眼儿
性子
烟九
燕九
阴谋

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 耍线儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Sinonimele și antonimele 耍线儿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «耍线儿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 耍线儿

Găsește traducerea 耍线儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 耍线儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «耍线儿» în Chineză.

Chineză

耍线儿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Niños jugando línea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Children playing line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लाइन खेल रहे बच्चे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأطفال الذين يلعبون خط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дети играют линии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Crianças brincando linha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লাইন বাজানো শিশু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Enfants jouant en ligne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kanak-kanak bermain talian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kinder spielen Linie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

行を遊んでいる子供たち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

선을 재생하는 어린이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Anak muter line
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Trẻ em chơi dòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வரி விளையாடிக் கொண்டிருந்த சிறுவர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ओळ खेळत मुले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

satır oynarken Çocuklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Bambini che giocano linea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dzieci bawiące linię
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Діти грають лінії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Copiii care se joacă line
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Παιδιά που παίζουν γραμμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Kinders speel lyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Barn som leker linje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Barn leker linje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 耍线儿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «耍线儿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «耍线儿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 耍线儿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «耍线儿»

Descoperă întrebuințarea 耍线儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 耍线儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
北京话儿化词典 - 第 614 页
... 儿〈 335 》鼠儿线〈 335 〉树串儿〈 127 〉树柯巴儿〈 3 〉树凉儿〈 464 〉树林儿〈屬 I 树熟儿( 425 〉树梃儿〈 504 〉树荫儿〈 220 》竖心儿〈 226 〉数儿《 336 〉刷儿〈 128 〉刷儿刷儿的〈 128 〉耍笔杆儿(子) ^ 33 〉耍布人儿的〈 180 》耍刺儿^ 192 ^耍单儿〈 24 〉耍 ...
贾采珠, 1990
2
北京土話 - 第 82 页
形似小灯火,故名"炮打灯儿" ,【黄烟儿】台湾目前很常见这类花炮,不过冒的是白烟,而非黄烟,这种烟可在墙上熏写出字来。冒烟后再爆响的叫" ... 绑这三条"耍线儿"是有很大学问的,如果绑得不勾称,或角度不对时,风筝根本飞不起来,要不然就会. "折跟斗"。
常锡桢, 1992
3
Jin ping mei ci hua - 第 1-2 卷
Xiaoxiaosheng, Shizhen Wang. 八人訪的捏兩把汗又不知因為甚麼于是跪在地上柔聲大哭道「我的爹爹你透與奴笛伶俐說誌玟死也..-.;.甘心體奴桂夕惡捉心吊脾陪蒲一千簡小心遺投不若你的機會只華軸刀子鋸處我教奴怎生吃受卜四..;.,門慶辟道「賊淫 ...
Xiaoxiaosheng, ‎Shizhen Wang, 1935
4
三兄弟 - 第 141 页
汆不迷失的鴿子過去有人說,留學生一出了國門就漸漸地不問國是,甚至於一去不返,像是斷了線的風筝 1 樣 0 其實咱們絕沒有那麽不夠意思。再說,鄙人小時候也是玩過幾天風筝的,只耍線兒綁牢,手兒抓緊,風箏是很少會斷線的。當然,一飛上天馬上就脫了 ...
趙靖, ‎趙怡, 1981
5
隋代宫闱史 - 第 518 页
王氏哪知就里,还当作线娘又耍破费使用银两了,便欣欣地去唤那个毕大。线娘便从怀中,取出了两把巳首,分执在两手,用袖儿掩住了,等到毕大和王氏进内,线娘含笑道: "有件事儿,和禁头、大娘相商。"毕大和王氏道: "小姐有什么事儿,只请嘱咐。"线娘道: "我 ...
张恂子, 2001
6
艺海博览 - 第 30 页
上衣、浅蓝裤子,左手挎着一个装着线的小竹篮子,右手拿着一绺线,摇着线穗走出来。这场的台步不走小碎步和脚尖找脚跟的圆场小步,也不是生活里的大迈步,而是双脚平走,随着节奏两边摇动,走得轻快好看。左手的小篮,右手的线绺上下配合;耍线绺子是 ...
新凤霞, 1997
7
新凤霞说戏 - 第 495 页
明巧儿边走边想自己偷偷爱上了的劳动模范. ... 随着过门,巧儿梳着一根大辫子,扎着红辫子根,粉红上衣、浅蓝裤子,左手持着一个装着线的小竹篮子,右手拿着一络线,摇着线植走出来 ... 左手的小篮,右手的线络上下配合)耍线结子是古装戏耍拜子穗动作的 ...
新凤霞, 1987
8
賞花有時度曲有道:張衛東論崑曲: 張衛東論崑曲
張衛東論崑曲 張衛東 這齣戲的唱腔、咬字以及潤腔時一定要按昭屾北曲的風格,不能隨著演員的思路相屾當然的易改'表演一定要用身段解釋臺詞。這個戲路子的地位是:胖姑在「大是兒」,王留兒在「小是兒」,老【梅花酒】這支曲子要唱得大起大落的弛張麻 ...
張衛東, 2012
9
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 110 页
吩咐月娘:「你們自在耍耍,我往應二哥家喫酒去來。」玳安、平安兩個跟隨去了。月娘與眾姊妹喫了一囘,但見銀河清淺,珠鬥爛斑,一輪團圓皎月從東而出,照得院宇猶如白晝。婦人或有房中換衣者,或有月下整妝者,或有燈前戴花者。惟有玉樓、金蓮、李瓶兒三 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
10
曾国藩家书 - 第 230 页
要清洁,耍诚心诚意,对叔父那边耍做到敬爱双全,没有一点隔阂,兄弟姑嫂之间,总不可以有半点不和气,凡属一个家庭,勤,敬两个宇,能遵守到儿分,没有不兴旺的,如果一分都有遵守,没有不败落的,和字以能遵守到儿分,没有不兴旺的,不和没有不败的,弟弟们试 ...
曾国藩, 1923

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 耍线儿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shua-xian-er>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe