Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "耍私情" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 耍私情 ÎN CHINEZĂ

shuǎqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 耍私情 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «耍私情» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 耍私情 în dicționarul Chineză

Joacă sentimente ilegale de a face ceva ilegal sau nerezonabil pentru afacere. 耍私情 为了私情而做不合法或不合道理的事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «耍私情» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 耍私情


不徇私情
bu xun si qing
乌鸟私情
wu niao si qing
儿女私情
er nu si qing
私情
si qing
骨肉私情
gu rou si qing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 耍私情

舌头
狮子
手段
手腕
手艺
死狗
态度
坛子
歪掉猴
歪掉邪
威风
无赖
线儿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 耍私情

不念旧
不近人
包公赔
哀戚之
必以
笔下留
阿旨顺

Sinonimele și antonimele 耍私情 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «耍私情» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 耍私情

Găsește traducerea 耍私情 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 耍私情 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «耍私情» în Chineză.

Chineză

耍私情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Juego asunto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Play affair
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्ले चक्कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مسرحية القضية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Играть делом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Tocar caso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বাজানো ব্যাপার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

jouer affaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bermain urusan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Play -Affäre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

不倫を再生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

플레이 일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

playing hubungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chuyện chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விளையாடுதல் விவகாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वादन प्रकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Çalma mesele
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Gioca relazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Grać romans
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

грати справою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

afacere joc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

υπόθεση παιχνίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

speel verhouding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Play affären
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Play affære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 耍私情

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «耍私情»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «耍私情» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 耍私情

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «耍私情»

Descoperă întrebuințarea 耍私情 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 耍私情 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
欧阳山文集 - 第 9 卷 - 第 3670 页
欧阳山. 杨生明说: "哦,原来这样。你能够说清楚一点,举个例子证明这一点么? "何守礼说: "我当然可以证明。从前我当分组长的时候,她支持周炳反对依靠干部;后来张纪文当分组长了,她又支持周炳反对搬石头、揭盖子。这不是毫无原则么?这不是耍私情么 ...
欧阳山, 1988
2
公馆私情: 一部二十世纪初的《红楼梦》 - 第 420 页
一部二十世纪初的《红楼梦》 田雁宁, 武礼建. 这一只恋爱的蓓蕾,一经阳光照射,雨露滋润,必定含笑怒放,如果骤遭虫咬烟熏,不是被吞食,就是被夭折,或者艰难地绽开—朵残败的花。换句话说,如果敬平和杨嫱有纯洁崇高的爱情,那么他们的人生将出现光明 ...
田雁宁, ‎武礼建, 1996
3
紅色生活史: 革命歲月那些事(1921-1949) - 第 462 页
在農村,除舊迎新並不容易。1946年9月23日謝覺哉日記:「『耍觀念』(耍私情)最多的表現為分配負擔不公,分配放款、放花等不公,其次是解決民間爭執的偏向。『耍觀念』不是受人賄買,而是對自己的弟兄、家族、朋友、親戚、本村及私愛的人有偏。要求農民 ...
裴毅然, 2015
4
路遥十五年祭:
情的。那时候的政策,农民身份的路遥参加各种会议和学习班,不光不交伙食费,每天还有六毛钱的误工补贴,肚子混圆了,零花钱也 ... 介绍路遥进县文艺宣传队搞编创,有些人告状说是耍私情,一位老干部曾质问文教局的文化干事,王卫国那小子能进宣传队, ...
李建军, 2014
5
谢觉哉日記 - 第 2 卷 - 第 987 页
提的问题,大都是指缺点:最多的是"耍观念" (耍私情) , "耍观念"最多的表现为分配负担不公,分配放款、放花等不公,其次是解决民间争执的偏向。"耍观念"不是受人贿买,而是对自己的弟兄、家族、朋友、亲戚、本村及私爱的人有偏。要要求农民摆脱这些,本非 ...
谢觉哉, 1984
6
Wu gu zhe - 第 364 页
J 叔公思量道*直望若王二的臉* r 我知道的寸從前*我叫你不喊叔公寸你很不痛.快.. ..我並不是不承認你寸心* : ;不過你耍柢得寸讓別人知道了寸道是於我不利的寸別人耍說我用私人*耍說乖話*說我耍私情呢.. ..那我就再也不能照傾你了。對麼于你自己 ...
Fanhai Ouyang, 1954
7
成長 - 第 23 页
徐师傅把眼錄往上一推,指着王师傅,对老張說: "老張,他耍是有一点老弟兄情^ ,也不能这样对待我呀! "王师傅搖着头,抖着手說: "老徐,我馬馬虎虎逋过你的'曲軸' ,就算念老弟兄的情〖分啦? ... ...不成!我老王不是这沖人!你質量不好,我就耍'返修, ,賣私情的 ...
费礼文, 1956
8
中共重要历史文献资料汇编: 特辑 - 第 8-9 卷 - 第 364 页
1 年微賴五萬二千多石,今年耍收九离石,並不是今年吃的兵加多. ,而是箄^有限,物價高铒, 58 紫邊^的軍咪,非全^逯 1 * 6 給不可 0 ^谇箪隊是老百姓的 38 :隊. ,除^ ... 鄉村多開村民大會,聽取大家的意 05 ,反對『宣傅阀^』的塞辦法,反對粹部耍私情 0 大家.
中文出版物服务中心, 1998
9
Jiang zong tong ji - 第 1 卷
Kai-shek Chiang 八 04 卜立慣位將杖做人投曰成功立業景耍呆的一佰泣睫*恐伯明天沒有步的時間再缽*所以今天特別先 ... 沒有私情*尤其是追次訓故 Q 放不希望各位為我個人斤或詐有人川朽草踩只耍批訪私情就行片因此疑心我此次召朱大穴到草官 ...
Kai-shek Chiang, 1974
10
唐代宫廷艳史 - 第 1000 页
张皇后立刻去把李辅国宣进宫来,商量对付建宁王的法子;李辅国便劝张皇后在皇帝跟前,竭力进谗,务耍取了建宁王的性命才罢。 ... 李天人听说取建宁王的性命,却也不动心;后来听说耍废去皇太子,不觉动了她的私情,十分慌张起来,便急急回自己院子去。
许啸天, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «耍私情»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 耍私情 în contextul următoarelor știri.
1
党在延安时期建设了“一个好的政治生态”
要知法守法,不滥用职权,不假公济私,不耍私情,不贪污,不受贿,不赌博,不腐化,不堕落”。这些规定体现了中国共产党党要管党、从严治党的理念。当前,历史方位的 ... «www.qstheory.cn, Aug 15»
2
党在延安时期的民主政治
办事又好又公平,还不耍私情。”选举制的推行,极大地唤起了人民群众的政治热情,提高了普通老百姓的政治觉悟,许多足不出户的小脚老太太骑着毛驴翻山越岭参加 ... «人民网, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 耍私情 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shua-si-qing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe