Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "衰废" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 衰废 ÎN CHINEZĂ

shuāifèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 衰废 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «衰废» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 衰废 în dicționarul Chineză

Deteriorare 1. Refuzat. 2. Încă pustiu. 3. Îmbătrânirea slabă. 4. Se referă la corpul slab al îmbătrânirii. 衰废 1.犹衰败。 2.犹荒废。 3.衰老病弱。 4.指衰老病弱的身体。

Apasă pentru a vedea definiția originală «衰废» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 衰废


不可偏废
bu ke pian fei
半涂而废
ban tu er fei
半途而废
ban tu er fei
弛废
chi fei
怠废
dai fei
成败兴废
cheng bai xing fei
报废
bao fei
搬兴废
ban xing fei
摈废
bin fei
撤废
che fei
残废
can fei
疵废
ci fei
病废
bing fei
百废
bai fei
罢废
ba fei
补敝起废
bu bi qi fei
贬废
bian fei
逼废
bi fei
闭废
bi fei
除废
chu fei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 衰废

当益壮
季之风

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 衰废

递兴递
鹅存礼

Sinonimele și antonimele 衰废 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «衰废» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 衰废

Găsește traducerea 衰废 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 衰废 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «衰废» în Chineză.

Chineză

衰废
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Downfall
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Downfall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سقوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Падение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

downfall
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ডাউনফল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Downfall
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Downfall
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Untergang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

失脚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

몰락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cathetan sikil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Downfall
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வீழ்ச்சிக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पडझड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

çöküş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

caduta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

downfall
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

падіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

downfall
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ondergang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Downfall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Downfall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 衰废

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «衰废»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «衰废» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 衰废

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «衰废»

Descoperă întrebuințarea 衰废 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 衰废 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 20 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「迎」,監、毛本、術氏 11 ^同。閩本作「近」,誤。同。監、毛本作「時」,誤。「世」,閩本、惠棟校宋本、岳本、嘉靖本、術氏^改變也。取妻嗣續其親,則是親之代謝,所以悲哀感傷,重世之「重世變也」。〇正義曰:所以不舉樂者,思念己之尚 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
吐鲁番学新论 - 第 286 页
1 此外,关于楼兰衰废的原因,还有异族入侵说,土地盐渍化加重说等等。笔者认为以上诸说,都有一定的道理,但都强调了不同的侧面,并没有揭示出楼兰衰废的真正原因,笔者认为楼兰的衰废既有自然的原因也有人为的因素,它们互相影响互相作用的结果。
殷晴, ‎李肖, ‎侯世新, 2006
3
身歷六帝寵不衰:
追月逐花. 說著她下意識地看了楊廣一眼,清亮的眸子裏閃動著渴望得到認同的光芒,似乎馬上就要融化。她現在說的是隋文帝和獨孤皇后的夫妻關係,其實更多的是在說她和楊廣。她說的正是楊廣最害怕的事情。楊廣一想到隋文帝的陰鷙和老辣, ...
追月逐花, 2006
4
应山县志 - 第 83 页
清同治年间形成集市,民国时已废。今属高楼乡双河村。姚家店在县城东 17.5 公里,清同治年间形成集市,位于同兴店东南 5 公里处。民国时已衰废无集,属东草店乡姚店村。^陈家店清光绪时形成集市,民国对衰废。现属余店乡陈家河村,位于陈家河东北 1 ...
湖北省应山县志编纂委员会, 1990
5
國語: 韋昭註
公曰:「安信?」對曰:「信於君心〔二〕,信於名〔三〕,信於令,信於事〔四〕。」公曰:「然則若何?」對曰:「信於君心,則美惡不踰〔五〕。信於名,則上下不干〔六〕。信於令,則時無廢功。〔七〕信於事,則民從事有業〔八〕。於是乎民知君心,貧而不懼,藏出如入,何匱之有〔九〕?
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
6
太平預覽: 兵部
《國語》曰:公使趙衰為卿,辭曰:「欒枝貞慎,〔枝,晉大夫欒共子之子也。〕先軫有謀,胥臣多聞,皆可以為輔,臣弗若也。」乃使欒枝將下軍,先軫佐之。前取五鹿,先軫之謀也。〔五鹿,衛地。〕郤縠卒,使先軫代之。〔從下軍之佐超將中軍。傳曰:尚德也,代先軫之。〕胥臣佐 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
帝曰:「竊尋金冊之旨,所以奪臣子之心,令早卽吉者,慮廢絕政事故也。羣公所請,其志亦然。朕今仰奉冊令,俯順羣心,不敢闇默不言以荒庶政;唯欲衰麻廢吉禮,朔望盡哀誠,情在可許,故專欲行之。如杜預之論,於孺慕之君,諒闇之主,蓋亦誣矣。」祕書丞李彪曰:「漢 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
8
吕著史学与史籍 - 第 142 页
昌必有衰,兴必有废。兴昌非德所能成,然则衰废非德所能败也。昌衰兴废,皆天时也。此善恶之实,未言苦乐之效也。家安人乐,富饶财用足也。案富饶者命厚所致,非贤惠所获也。人皆知富饶居安乐者命禄厚,而不知国安治化行者历数吉也。故世治 非贤圣之功, ...
吕思勉, 2002
9
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 60 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 『其無作主,皆國史主之』,此用彼文。」案作「主』謂作詩之主也,後正義引鄭荅張逸云「主」,阮校:「閩本、毛本同,明監本作『誤』,非。故使國國異政,家家殊俗,皆是道衰之事,故云道衰以政教言失者,非無政教,但施之失理耳。由施之失理,尾之 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
10
史记·第五辑:
今汉兴,海内一统,明主贤君忠臣死义之士,余为太史而弗论载,废天下之史文,余甚惧焉,汝其念哉!”迁俯首流涕曰:“小子不敏,请悉论先人所次旧闻,弗敢阙。 ... 道衰废,孔子为鲁司寇,诸侯害之,大夫壅之。孔子知言之不用,道之不行也,是非二百四十二年之中, ...
司马迁, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «衰废»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 衰废 în contextul următoarelor știri.
1
西汉最伟大史学家司马迁和史学罪案
今汉兴,海内一统,明主贤君忠臣死义之士,余为太史而弗论载,废天下之史文,余 ... 司马迁说:“我听董仲舒先生讲:'周朝王道衰废,孔子担任鲁国司寇,诸侯想害他,卿 ... «新浪网, Iul 11»
2
《史记》中的独尊儒术
在《太史公自序》中,有这么一段记载:太史公曰:“余闻董生曰:'周道衰废,孔子为鲁司寇,诸侯害之,大夫壅之。孔子知言之不用,道之不行也,是非二百四十二年之中, ... «人民网, Apr 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 衰废 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shuai-fei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe