Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "宿雠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 宿雠 ÎN CHINEZĂ

宿
chóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 宿雠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «宿雠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 宿雠 în dicționarul Chineză

Susumu A se vedea "Suratama". 宿雠 见"宿雠"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «宿雠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 宿雠


不雠
bu chou
仇雠
chou chou
公报私雠
gong bao si chou
国雠
guo chou
复雠
fu chou
嫉贪如雠
ji tan ru chou
寇雠
kou chou
寡雠
gua chou
恩雠
en chou
报雠
bao chou
攻雠
gong chou
敌雠
di chou
检雠
jian chou
比雠
bi chou
疾恶如雠
ji e ru chou
疾恶若雠
ji e ruo chou
解雠
jie chou
较雠
jiao chou
辜雠
gu chou
避雠
bi chou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 宿雠

宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿蠹藏奸
宿
宿
宿
宿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 宿雠

私事官
视为寇
贸首之

Sinonimele și antonimele 宿雠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «宿雠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 宿雠

Găsește traducerea 宿雠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 宿雠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «宿雠» în Chineză.

Chineză

宿雠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Su feudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Su feud
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

र अदावत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سو عداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Су вражда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

su rixa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সু শত্রুতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Su feud
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Su persengketaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Su Fehde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

蘇確執
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

스와 불화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

su pasulayané
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Su mối thù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சு பகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सु हाडवैर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Su davası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

su feud
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ni feud
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Су ворожнеча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Su conflict
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Su βεντέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Su vete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Su fejd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Su feide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 宿雠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «宿雠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «宿雠» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 宿雠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «宿雠»

Descoperă întrebuințarea 宿雠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 宿雠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Wu Yue chun qiu zhu zi suo yin: - 第 44 页
如寡人者,何敢勞吾國之人,以塞吾之宿讎。』父兄又復請曰:「(誠)〔越〕四封之內, '盡吾君子"。子報父仇,臣復君隙,豈敢有不盡カ者乎?臣請復戰,以除君王之宿讎。』孤悅而許之。」大夫種曰:「臣觀吳王得志於齊、晉,謂當遂涉吾地,以兵臨境。今疲師休卒,一年而 ...
趙曄, ‎Dim Cheuk Lau, 1993
2
吴越春秋全译 - 第 290 页
... 国民家有三年之畜&。男即歌乐,女即会笑。今国之父兄日请于孤曰: '昔夫差辱吾君王于诸侯,长为天下所耻。今越国富饶,君王节俭,请可报耻。'孤辞之曰: '昔者我辱也,非二三子之罪也。如寡人者,何敢劳吾国之人以塞吾之宿雠 ...
赵晔, ‎张觉, 2008
3
臨邑縣志: 16卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 - 第 95 页
1 圖環 I II 1 ^ 1 胃-胃^宿雠詔胂靈誣上同? ^以楷詞雖 51 天文恒養不加脉. ?兀中 1 士樂至卒於率」許輔字^佳至元中授靑州路總臂已亥歲 1 ^ 4 1.1 、-4 0 4^1!^4 、鬼|\ 41 气耋」^.'^一^ I I、一\」【^^^7: ^130^ X、一楷隰陰人籽毒惠夭: ^ ^轰藿: ^皇予夾具尤^ ...
李文賁, ‎沈淮, 1837
4
女開科傳:
夜叉聽了府裏要來提捉,也覺張皇,又見說到不消費錢鈔,可報宿讎,豈有不順之理?即忙問貼天道:「有何妙計,萬乞指迷。」貼天從容回顧,輕輕說道:「我有一個嫡親母舅,現任北京兵科給事,他連年有書來接我,我因盤費不周,是以延挨至今末去探訪。日前花案 ...
江表蠡庵, ‎岐山左臣, 2015
5
汲冢周書: 10卷 - 第 16 页
寒竑蒲羸 5 念臣當卜之於天吳民 1 於掣困於戰鬬亦薪赤臨境八 1 疲師休卒一年而不試以忘於我我不可以夭種曰臣觀吳王措志於齊詈謂當邈涉吾她以兵力翁乎 1 覆戰 2!咴君王之宿雠孤^!許^^一き之內衋吾?^锒父仇臣^^隙豈飲有不蠡敢梦吾國之入 3 塞 ...
孔晁, ‎汪士漢, 1846
6
神岡町史: 飛驒国野史。国說集成. 特集編 - 第 xv 页
也、其例于座-,仁徳宿雠俱為.警固、于」時佛曰、仁徳者末代正生.日本国王位、宿雠伺.時節.、御即位大事可,致伝此時宿雠美濃国立牒使曰、吾此依,有.佛法守護王法契約-、当.此時出現、往昔於-,靈山釈迦説法会向へ雖,然飛州深山幽谷、道断橋危、而輙依難 ...
神岡町 (Japan), 1982
7
禪宗全書: 史傳部 (30 v.) - 第 447 页
... 不寐語明日至景州見本無玄玄問從何所來曰雲^幽谷曰何處 0 0 0 0 0 去曰月照長松玄點首曰孟入郎使恁麼去^簡諾諾趨出遇洵州遇宿讎張子眞問上人何不安住簡曰河裏無魚市上取初诏臨^ :簡問某中富依何人了此大事沼囑曰賀八十去迨入^至大麋壽^ .
藍吉富, 2004
8
清代硃卷集成 - 第 63 卷 - 第 135 页
顧廷龍, 上海圖書館 0 V 、相兼合浓美^集大成^忽所關钔在人音克諧之食则凡書# 0030 0^ 0 00000 0 000000000 0 0 0 聲乃庶饋熙^蒸風可譜矣耀陰陽者宿雠 7 忒制車服者! ; 0 0 0 0 0 0 ^ 0 0 0 、」一 0 0 0 0 0 0 0 0 〇 0 0 0-00 至誡戚紳麵以^階而臂将 ...
顧廷龍, ‎上海圖書館, 1992
9
Zhuo an cong gao - 第 3 期 - 第 13 页
... 不取其之密質性之刚^ ^ ^孩^嗞^险释之类雜學辦屮着其^实蓝^盧失来流之^一^莉徧吾學之陣^ ^明省 1 径往肉之顶^悟傅^者逝^過焉;:::! 4 、夫子 3 與子^ ^入執苹其黐路以多妓^ ^ 0 以,紛^可得夫宿雠之^ I 垄之常昔素王沒^ #言凝謫交^ —戲^之獮于夭.
Yixin Zhu, 1968
10
光緖桃源縣志 - 第 482 页
七廯ー& ^ろ室一一雕^ェ锹ー方一さ一尺窮儿パ一方一丈髙^厨が^月望後五 9 余因ス 4 宿雠仙 5?认^3?\ィ1^3|2囊莨?— ^仙 8?石室^ 1 採石者必^其紳方能冇椟汆^終古來竒尤^8 老云屎之右有-ネ傑然徇出是 0^么之 3*6 有^ ^お供遊人^^5^11^1^!
余良棟, ‎劉鳳苞, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 宿雠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/su-chou-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe