Înțelesul "随阳雁" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 随阳雁 ÎN CHINEZĂ

随	阳	雁
suí	yáng	yàn

CE ÎNSEAMNĂ 随阳雁 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 随阳雁 în dicționarul Chineză

Cu Yang Yan 1. Se referă la gâște. Deoarece este cel mai reprezentativ pentru păsările migratoare, cu preferința soarelui pentru emisfera nordică și emisfera sudică, se mișcă spre nord și spre sud. 2. Intimidarea metaforică.

随阳雁 1.指大雁。因其为最有代表性的候鸟o随着太阳的偏向北半球和南半球而北迁南徙o故称。 2.比喻趋炎附势者。

TRADUCEREA 随阳雁

Găsește traducerea 随阳雁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 随阳雁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «随阳雁» în Chineză.

• Chineză: 随阳雁
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Con Yang Yan
• Traducător din Chineză - Engleză: With Yang Yan
• Traducător din Chineză - Hindi: यांग यान के साथ
• Traducător din Chineză - Arabă: مع يانغ يان
• Traducător din Chineză - Rusă: С Ян Ян
• Traducător din Chineză - Portugheză: Com Yang Yan
• Traducător din Chineză - Bengali: ইয়াং ইয়ান সঙ্গে
• Traducător din Chineză - Franceză: Avec Yang Yan
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dengan Yang Yan
• Traducător din Chineză - Germană: Mit Yang Yan
• Traducător din Chineză - Japoneză: ヤンヤンで
• Traducător din Chineză - Coreeană: 양 연의 와
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kanthi Yang Yan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Với Yang Yan
• Traducător din Chineză - Tamilă: யாங் யான் உடன்
• Traducător din Chineză - Marathi: यांग यान सह
• Traducător din Chineză - Turcă: Yang Yan ile
• Traducător din Chineză - Italiană: Con Yang Yan
• Traducător din Chineză - Poloneză: Yang Yan
• Traducător din Chineză - Ucraineană: З Ян Ян
• Traducător din Chineză - Română: Cu Yang Yan
• Traducător din Chineză - Greacă: Με Yang Yan
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Met Yang Yan
• Traducător din Chineză - Suedeză: Med Yang Yan
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Med Yang Yan

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «随阳雁»

Descoperă întrebuințarea 随阳雁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 随阳雁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

禅月集校注

自憐酷似隨陽雁[3],霜打風飄到日邊。(六九六) [注釋] [1]“二林”句:二林,廬山東林寺、西林寺的合稱。真子,佛教以信順佛法,繼承佛業者爲真子。安禪,佛教指靜坐入定。[2]雙戟:古代官員顯貴在門外樹戟,標其門第。《新唐書?襄城公主傳》:“有司告營別第,辭曰:' ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大历诗略笺释辑评 - 第 546 页

炀帝征辽回,泛舟于此,谓之回銮河。大业十三年,窦建德于广平郡又疏此水,入柳沟,遂与永济合流。'按旧志,清河县有瘅渠,即此,今堙。"西陵怀灵一上人兼寄朱放淮海风涛起,江关忧思长。同悲鹊绕树,独坐雁随阳。山晚云藏雪 1 ,汀寒月照霜。由来濯缨处,渔父 ...

乔亿, ‎雷恩海, 2008

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

何處飛來雁。點絳唇病臥秋風,懶尋杯酒追歡宴。夢遊都甸。不改當年觀。故舊周彩零,天下今無半。煙塵遠。淚珠零亂。怕問隨陽雁。點絳唇今日重陽,強接青蕊聊開宴。我家幾甸。試上連輝觀。憶著 D825 池,古塔煙雷半。愁心遠。情隨云亂。腸斷江城雁。

唐圭璋, 2015

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

何处飞来雁。兴午 S 举治酒高病卧秋风,懒寻杯酒追欢宴。梦游都甸。不改当年观。故旧雕零,天下今无半。烟尘远。泪珠零乱。怕问随阳雁。点绛唇今日重阳,强授青蕊聊开宴。我家几甸。试上连辉观。忆着 D825 池,古塔烟雷半。愁心远。情随云乱。肠断江城 ...

唐圭璋, 2015

中国历代咏物诗辞典 - 第 345 页

君看随阳雁,各有稻粱谋, ,仇兆赘《杜诗详注》,山老入胡氏曰, ... ...贤人君子,多去朝廷,故以黄鹄哀鸣比之。小人贪禄恋位,故以阳雁稻梁刺之。"此二句暗用其意。 5 四忝句,宋代对退职官多给以提举某某观名义,赐半俸,称为祠禄,任期二年,任满可申请连任, ...

姚品文, 1992

碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 201 页

鬱鬱山木榮(一作青)。綿綿野花癹。別後無限情。相逢一時說。送韓揆之江西(一作送閻伯鈞往江州)相看指(一作招折)楊柳。別恨轉依依。萬里江西水。孤舟何處歸。湓城潮不到。夏口信應稀。唯有衡(一作隨)陽雁。年年來去飛。道意寄崔侍郎莫漫戀浮名。

嚴紀華, 2004

宋代诗话选释 - 第 219 页

4 君看随阳雁,各有稻梁谋。^ "解曰:黄鹄譬高举远引,莫知所如往者。随阳雁譬志在随人,拘于禄仕者。天宝十三载,先生始得官, ^时上荒淫,天下且乱,故有虞舜之思,周满之戒。 0 且叹识者见几而作,吾人怀禄未决也。【注】 1 杜甫《同诸公登慈恩寺塔》作于唐 ...

蔡镇楚, ‎胡大雷, ‎周满江, 2007

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 362 页

32 西亭春望®日长风暖柳青青,北雁归飞入官冥®口岳阳城上闻吹笛,能使春心满洞庭。®诗云“岳阳\洞庭" ,当作 ... 此诗亦作于谪居岳州时。®楚山:泛指楚地(今两潮一带)之山。®秦关:秦地关塞。指关中地区。(D 回风:旋风。®阳雁:随阳雁。雁为候鸟,每于春日 ...

陈贻焮, 2001

中国历代诗歌鉴赏辞典 - 第 422 页

田军, 王洪. 七星在北户 5 ,羲和鞭白日 7 ,秦山忽破碎,俯视但一气,回首叫虞舜,惜哉瑶池饮,黄鹄去不息,君看随阳雁,河汉声西流 6 .少昊行清秋 8 .泾渭不可求 9 .焉能辨皇州?巷梧云正 ...

田军, ‎王洪, 1988

历代咏鸟诗品评 - 第 61 页

唐,杜甫《同诸公登慈恩寺塔 6 "君看随阳雁,各有稻粱谋。"陆龟蒙《归雁》: "时人不问随阳怠,空拾栏边翡翠毛, "明,黄云《扬州早雁》: ~随阳惟恐后,不为稻粱谋。"〔品评〕这首诗的重心在于诗末, '那知冰雪满江南"。北 3 自是冰封,南天竟也雷满,一茫茫大地,何处 ...

林坚, ‎陈华, ‎沈彥, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «随阳雁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 随阳雁 în contextul următoarelor știri.

【跟着嘟嘟老师来一场文化之旅】慈恩寺

塔的修建仿照了印度雁塔样式，这就是著名的大雁塔。 ... 雁塔晨钟”并不在慈恩寺里，它位于西安市城南的荐福寺内，因一口悬挂于钟楼内的 ... 看随阳雁，各有稻粱谋。 «搜狐, Mar 15»