Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "随衙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 随衙 ÎN CHINEZĂ

suí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 随衙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «随衙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 随衙 în dicționarul Chineză

Cu 衙 1. De asemenea, pentru "cu dinți". 2. Cu clasa. 3. Se referă la următoarea așteptare a lui p. 随衙 1.亦作"随牙"。 2.随班。 3.泛指跟随p侍候。

Apasă pentru a vedea definiția originală «随衙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 随衙


公班衙
gong ban ya
公衙
gong ya
北衙
bei ya
匠衙
jiang ya
南北衙
nan bei ya
南衙
nan ya
古押衙
gu ya ya
官衙
guan ya
府衙
fu ya
报衙
bao ya
放衙
fang ya
晨衙
chen ya
朝衙
chao ya
柳衙
liu ya
槐衙
huai ya
百工衙
bai gong ya
蜂衙
feng ya
贵衙
gui ya
趁衙
chen ya
高衙
gao ya

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 随衙

心所欲
行就市
行逐队
性适分
阳雁
语生解

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 随衙

乔作
乔做
乔坐
宰夫
退

Sinonimele și antonimele 随衙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «随衙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 随衙

Găsește traducerea 随衙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 随衙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «随衙» în Chineză.

Chineză

随衙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Con Ya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

With Ya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

फिर से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مع يا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

С Я.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

com Ya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়া সঙ্গে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

avec Ya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dengan Ya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

mit Ya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

雅と
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아 와
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kanthi Ya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

với Ya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யா உடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

होय सह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ya ile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

con Ya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

z Ya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

З Я.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cu Ya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

με Ya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

met Ya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

med Ya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

med Ya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 随衙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «随衙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «随衙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 随衙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «随衙»

Descoperă întrebuințarea 随衙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 随衙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 25 页
為州府得此,復效司縣所為,嫁是非于總府。總府復效州縣,貪求厭足,調發于州縣。以致或爭地一畝,價錢不直數貫,上下前後官吏行求,费鈔數百貫,逗遛七年十年,不能杜絕。中間兩家随衙,諸干連人隨衙,妨廢農功生業,不可計數。随衙之間,呼唤不^ ,小車獄卒, ...
陳登武, ‎高明士, 2015
2
劉公案: 劉墉傳奇
第一百四回逢潑皮馬快反遭捕賊人進德州,就遇德州的二衙陳工。這陳二衙大名去給道台作過生日,徐克展又送過二衙陳工,所以他認得大名道的馬快徐克展。閒言不表。單說德州的二衙陳工,在後擋車中,由車窗之中往外觀瞧,則見那茶館子的門前,站立一人, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
3
元明淸戏曲选 - 第 30 页
为善的受贫穷折 0 随衙听候官司未了结,有关的人立下保证,回家等候,随传随到。 0 散堂鼓问官升堂或退衙时,都要打鼓,叫衙鼓。散堂故,就是退衙时打的衙技。 0 外外末的省称,戏剧中扮演老牛男人。 0 做公的当公差的。 0 磨旗挥动旗子。 0 行动些走快 ...
Fei Wei, ‎隗芾, 1981
4
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
中國古典短篇小說傑出作品 馮夢龍. 是那一十二人,都是閩中百姓,與我同時被擄的,實出無奈。吾兒速與昭雪,不可偏枯,使他怨望。」楊世道領了父親言語,便把一十二人盡行開放,又各贈回鄉路費三兩,眾人謝恩不荊一面分付書吏寫下文書,申復帥府;一面 ...
馮夢龍, 2015
5
三言(中国古典文学名著):
檗老夫人昕不多几句言语,便大叫道:“我儿檗世德,快请你父亲进衙相见!”杨八老出自意外,倒吃了一惊。檗太守慌忙跪下道:“孩儿不识亲颜,乞恕不孝之罪。”请到私衙,与檗老夫人相见,抱头而哭,与杨郡丞衙中无异。正叙话间,杨郡丞遣随童到太守衙中,迎接 ...
冯梦龙, 2013
6
增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 458 页
将吏随衙散,文书入务稀。闲吟倩靳竹,筠粉污朱衣®。®作于长庚二年(822)。®筠粉:竹上之白粉。 29 哀痛®老与病相仍,华簪发不胜。行多朝散药® ,睡少夜停灯®。禄食分供鹤,朝衣减施僧。性多移不得,郡政设如绳®。®作于长庚二年(822)。®散药:行药。
陈贻焮, 2001
7
敦煌归义军史专题研究 - 第 104 页
都押衙之下,设有左、右两厢押衙,各上属于左、右都押衙。《全唐文》所收唐昭宗《賜镇东军押衙乐仁厚诏》记载镇东节度使府有左押衙。〜〕归义军政权中押衙亦分厢设置,文书有证,如?. 3633 《张安左生前邈真赞并序》载其为"西汉金山国左神策引驾押衙" ,司 ...
郑炳林, ‎兰州大学. 敦煌学研究所, 1997
8
劉公案: 青龍傳
李能說:「對呀,這個好辦,這院後有一澆花井,把她扔在井內就完了。」遂把屍身負起,說:「你也跟我來。」小姐聞言暗罵:「惡賊!我想哄出他去,我好逃跑。誰知惡賊太奸,令我相隨,不能脫逃。」無奈,隨李能來至後院井邊。李能把屍首「撲咚」一聲扔在井內,說:「小姐 ...
儲仁遜, 2014
9
水浒传 - 第 74 页
现今去本管济州府呈告了,留两个虞候在那里随衙听候,捉拿贼人。小人等众人,星夜赶回来告知恩相。”梁中书听了大惊,骂道:“这贼配军!你是犯罪的囚徒,我一力抬举你成人,怎敢做这等不仁忘恩的事!我若拿住他时,碎尸万段!”随即便唤书吏,写了文书,当时差 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
10
三言二拍精编丛书(套装共4册):
冯梦龙. 奈。吾儿速与昭雪,不可偏枯,使他怨望。”杨世道领了父亲言语,便把一十二人尽行开放,又各赠回乡路费三两,众人谢恩不尽。一面分付书吏写下文书,申复帅府,一面安排做庆贺筵席。衙内整备香汤,伏侍八老沐浴过了,通身换了新衣,顶冠束带。杨世道 ...
冯梦龙, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 随衙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sui-ya-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe