Înțelesul "太过" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 太过 ÎN CHINEZĂ

太	过
tài	guò

CE ÎNSEAMNĂ 太过 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 太过 în dicționarul Chineză

Prea mult 1. Prea mult. 2. Terminologie antică privind schimbările în transportul de gaze.

太过 1.过分。 2.古代关于气运变化的用语。

TRADUCEREA 太过

Găsește traducerea 太过 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 太过 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «太过» în Chineză.

• Chineză: 太过
• Traducător din Chineză - Spaniolă: muy
• Traducător din Chineză - Engleză: Too
• Traducător din Chineză - Hindi: बहुत
• Traducător din Chineză - Arabă: أيضا
• Traducător din Chineză - Rusă: слишком
• Traducător din Chineză - Portugheză: também
• Traducător din Chineză - Bengali: অত্যধিক
• Traducător din Chineză - Franceză: trop
• Traducător din Chineză - Malaeză: Too
• Traducător din Chineză - Germană: zu
• Traducător din Chineză - Japoneză: あまりにも
• Traducător din Chineză - Coreeană: 너무
• Traducător din Chineză - Javaneză: banget
• Traducător din Chineză - Vietnameză: quá
• Traducător din Chineză - Tamilă: மிக
• Traducător din Chineză - Marathi: खूप
• Traducător din Chineză - Turcă: çok
• Traducător din Chineză - Italiană: troppo
• Traducător din Chineză - Poloneză: zbyt
• Traducător din Chineză - Ucraineană: занадто
• Traducător din Chineză - Română: prea
• Traducător din Chineză - Greacă: πάρα πολύ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: te
• Traducător din Chineză - Suedeză: alltför
• Traducător din Chineză - Norvegiană: også

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «太过»

Descoperă întrebuințarea 太过 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 太过 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

海帶兔放空日記～獻給太過認真的你～:

____L 海帶兔放空曰記田獸給太過認真的你...作者/ ˉ 設計/水野賢司獸位內容編輯/ *行銷譴晝 l ] /吳孟儒量恩監/揚秀真 w 鰓鯉理/黃淑貞瞳位出版/華雲數位股份有限蟹司一台北市劃腆民生束躇二段側號啞檸電言舌= 386 — 2 - 2500 了口口呂'傅真:呂$ ...

柴崎壽惠, 2014

鬥陣: - 第 76 页

彭思舟、么九. 過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份了太過份 ...

彭思舟、么九, 2013

古今醫統大全:

立為五運,太過不及互相乘之。其不及之歲,則所勝者來克,蓋運之虛故也。則其間自有歲會、同歲會,亦氣之平,外有年辰相合。及交氣日,時干相合,則得為己助,號曰平氣,乃得歲氣之平。其物生脈應,皆必合期無先後也。聖人立名以紀之。假令辛亥歲,水運當為 ...

徐春甫, 2015

素問: 黃帝內經

岐伯曰:其氣來如彈石者,此謂太過,病在外;其去如數者,此謂不及,病在中。帝曰:冬脈太過與不及,其病皆何如?岐伯曰:太過則令人解,脊脈痛,而少氣不欲言;其不及則令人心懸,如病飢,中清,脊中痛,少腹滿,小便變。帝曰:善。帝曰:四時之序,逆從之變異也,然脾脈 ...

黃帝, ‎朔雪寒, 2014

類經:

(來如彈石者,其至堅強,營之太過也。其去如數者,動止疾促,營之不及也。蓋數本屬熱,而此真陰虧損之脈,亦必緊數。然愈虛則愈數,原非陽強實熱之數,故云如數,則辨析之意深矣。此而一差,禍如反掌也。太過病在外,不及病在中,義俱同前。數音朔。)帝曰.

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

古今名醫匯粹:

其氣來實而長,此為太過,病在外;其氣來不實而微,此謂不及,病在中。人身胃氣充足,太和洋溢,至春而少陽生,未有不應者。蓋人稟天氣,既在陰陽之中,天氣至則人氣亦符,故六脈皆奉之,所以主春而為弦。夫弦者,東方少陽木氣也,萬物之所始生,人之肝主之, ...

羅美, ‎朔雪寒, 2015

四診抉微:

其氣來實而強,此為太過,病在外;其氣來不實而微,此謂不及,病在中。太過則善怒,忽忽眩冒而巔疾;不及則胸痛引背,下則兩脅滿(忽忽不爽也,眩目視如轉也,,其氣來盛去衰,故曰鉤,反此者病。其氣來盛去亦盛,此為太過,病在外;其氣來不盛,去反盛,此為不及, ...

林之瀚, ‎朔雪寒, 2015

新加坡华语词汇与语法 - 第 104 页

(蓝天 60 "才"这种用法是新加坡华语所特有的。以上各例如用中国普通话说,都要将"才"换用为"再"。 2.2.1.3 太过在新加坡华语里,有一个既表程度高,又表过分的程度副词"太过" ,使用频率很高。例如: 0 )那也未免太过天真了。(报 1995 年 3 月 14 日 15 版) ...

周清海教授, 2002

树在天堂等你: 一个太过短暂的生命故事

本书包括:起风了、让上帝见鬼去吧、癌症只属于别人、灵魂的癌症、死亡并不一定有一张魔鬼的脸等内容。

书弗斯, 2002

類經圖翼:

五運太少齊兼化逆順圖解{{pt13a22.bmp|五運太少齊兼化圖}} {{pt13a23.bmp|六十年氣運相臨逆順圖}}氣運有盛衰之殊,年干有太少之異。陽年曰五太,因其氣旺有餘也;陰年曰五少,因其氣衰不及也。太過則己勝,反齊勝己者之化;不及則己弱,以致勝己者來 ...

張介賓, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «太过»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 太过 în contextul următoarelor știri.

周末狂欢暗藏危险，太过放松导致“周末病”

周末本是让大家身心放松的大好机会，但聚会、应酬和无度的狂欢可能将本该轻松休闲的周末变成“魔鬼时段”，不仅无法达到休息的目的还会增加各种疾病的患病风险。 «南方网, Sep 15»

明星扎堆杭城粉丝太过疯狂

浙江在线9月20日讯（浙江日报记者魏志阳通讯员徐晖汪建春摄）9月19日，霍建华、贾乃亮、李弘基、唐嫣、赵又廷等众多明星扎堆空降杭城，粉丝太过疯狂。杭州大厦A ... «新华网, Sep 15»

王宝山：队员心态太过紧张相信力帆保级没问题

... （搜狐体育张亮9月20日报道）本赛季以来一直在保级圈苦苦挣扎的辽宁宏运客场挑战重庆力帆，凭借恩里克的进球他们客场1-1逼平对手，拿到了宝贵的1分，不过 ... «搜狐, Sep 15»

司机嫌老太过马路太慢将其踢飞

岳阳日报报道，9月14日下午，岳阳市汴河街附近的商业大厦旁，发生一起驾车男子踢打老太事件。据周边多位目击者称，打人男子身上有股明显的酒味，报警后，被122 ... «金羊网, Sep 15»

疑似新任邦德艾尔巴太过“街头感”？

对疑似下任邦德候选人伊德瑞斯·艾尔巴形象太过粗犷、带有街头感的评论引发巨大争议后，007系列小说新任作者安东尼·霍洛维茨于推特公开道歉。 安东尼·霍洛维兹 ... «Mtime时光网, Sep 15»

麻生太郎：日元飙升太过“迅猛”,恐对日本经济不利

麻生太郎在周二(8月25日)内阁会议结束后表示，“我认为，近期日元波动太过"迅猛"，已不能用"快速"一词来形容了。” 他还称，“汇率和股价波动最好是稳步且渐进的，而 ... «和讯网, Aug 15»

过度保养也会伤车机油不宜更换太过频繁

汽车保养周期是指汽车保养的间隔里程（参配、图片、询价） 或时间。保养频率高不是什么坏事，能更有效地保障车辆的各项性能，但过于频繁也没必要。许多新车在一般 ... «腾讯网, Aug 15»

广发证券：人民币贬值无需对A股走势太过悲观

六、结论：A股未来的走势可能是介于“文艺青年”和“普通青年”之间，短期(三季度)不必对市场太悲观，如果未来通胀和房价上行较快，届时则要开始警惕风险(可能是四 ... «新浪网, Aug 15»

加拿大华人老太过109岁生日英女王和总理祝贺

据新华社“新华国际”客户端报道，8月8日在加拿大首都渥太华，一位109岁高龄的华人老太太过生日，包括英国伊丽莎白女王、加拿大总督约翰逊和总理哈珀都给她送去 ... «加拿大家园网, Aug 15»

太过刺激

太过刺激. 中国股市涨跌不定令人琢磨不透，幅度太大，过于刺激。（来源：中国日报李峰英文《中国日报》2015年7月31日8版）. （版权所有未经授权不得转载） ... «中国日报, Iul 15»