Înțelesul "逃劫" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 逃劫 ÎN CHINEZĂ

逃	劫
táo	jié

CE ÎNSEAMNĂ 逃劫 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 逃劫 în dicționarul Chineză

Evadare de la dezastru.

逃劫 逃避灾难。

TRADUCEREA 逃劫

Găsește traducerea 逃劫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 逃劫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «逃劫» în Chineză.

• Chineză: 逃劫
• Traducător din Chineză - Spaniolă: robo de Escape
• Traducător din Chineză - Engleză: Escape robbery
• Traducător din Chineză - Hindi: बच डकैती
• Traducător din Chineză - Arabă: الهروب السرقة
• Traducător din Chineză - Rusă: ограбление побег
• Traducător din Chineză - Portugheză: fuga roubo
• Traducător din Chineză - Bengali: এস্কেপ ডাকাতি
• Traducător din Chineză - Franceză: évasion vol
• Traducător din Chineză - Malaeză: Escape rompakan
• Traducător din Chineză - Germană: Flucht Raub
• Traducător din Chineză - Japoneză: 強盗をエスケープ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 탈출 강도
• Traducător din Chineză - Javaneză: uwal rampokan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: thoát cướp
• Traducător din Chineză - Tamilă: எஸ்கேப் கொள்ளை
• Traducător din Chineză - Marathi: पळून गेलेला
• Traducător din Chineză - Turcă: Kaçış soygun
• Traducător din Chineză - Italiană: fuga rapina
• Traducător din Chineză - Poloneză: ucieczka rozbój
• Traducător din Chineză - Ucraineană: пограбування втечу
• Traducător din Chineză - Română: jaf Escape
• Traducător din Chineză - Greacă: Escape ληστεία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Escape roof
• Traducător din Chineză - Suedeză: Escape rån
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Escape ran

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «逃劫»

Descoperă întrebuințarea 逃劫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 逃劫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

夜譚隨錄:

始定,狐複化為女,跪謝四郎,欣喜之色可掬。夜半遂失所在,後不復來。四郎思之不置。後四郎早貴,官至閣學。是蓋狐欲避劫,故托庇於四郎前。老狐言公子有厄者,妄也。觀其逃劫而喜,去不復來,始有意,終無情,概可知矣。蘭岩曰:為避劫而自來,甫逃劫而竟去, ...

朔雪寒, 2014

神拳義和團的真面目 - 第 132 页

473 許多市民為躲避義和團野蠻瘋狂地燒殺搶掠,只得外出逃難,但仍難逃劫運。「近畿一帶皆團民,出京無不被劫,兼有死者,惟隻身無行李,尚得苟全性命耳。」 474 即使結夥逃難,命運也是同樣。「逃生良善之民,或車馬,或步行,略帶行李川資,結伴上路。

侯宜傑, 2010

駐春園:

朔雪寒. 山色溪聲都領略,回頭佳話已前緣。雲娥曾浣雪稿臨流對影綠荷邊,聯袂交卮醉晚天。螭閣當時勞遠盼,扁舟此日獲同眠。最憐待字深閨閉,不作江中韻事傳。若是臨歧多一念,難完五百好姻緣。嘉興黃玉史稿一日,天將傍晚,生見岸上無人,欲登岸一遊。

朔雪寒, 2015

紅塵仙劫 07: 縛魔古陣

既然你被封在這裡這麼久,那你應該對這裡很熟悉了,知不知道要如何逃出這裡呢?」楚白冷靜的問,對他來說如何把眾人帶出去才是最重要的事。「對對對,有辦法能逃出這個鬼地方嗎?這裡什麼都沒有,待久了悶也悶死了!」抱石子在一旁叫道,孟波也滿懷 ...

狗狗執政官, 2015

逃家少年臨時收容問題之研究 - 第 193 页

目前受訪機構槭學輔導方面有 85 ( 7 %勒鯉'生活輔導方面有 905 %辦理"已‵理輔導方面有 9Oj %劫鯉'追蹤輔導方面有 7L4 %劫鯉'京尤業輔導方面'有 76.2 %劫幄。輔導重黑齬羊述攻口下= (一)在亨尤學輔導方面{堇有高雄警察局少年隊、、基隆聯合 ...

陳宇嘉主持,行政院研究發展考核委員會編, 1999

中國現代文學三十年 - 第 377 页

〈註九)這就是生命「抗爭」命回) ,以致於作爲穿揷小段的『靈狐』無罪被殺,其『內丹」激射緩飛,聚散明滅,久久飄舞不已的淒靆翻閱一下寶相夫人抗劫故事〈《蜀山劍俠傳》總一三四回) ,忍大師『情關」破化故事(同上總二〇九用行惡來逃劫。兩方面寓示了一種 ...

錢理群, ‎?儒敏, ‎吳福輝, 2002

駐春園: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

鴛鴦蝴蝶意綿綿 吳航野客 胡三元. 輕丹潛泊岩流邊,縱說同心成好伴身如介石憑誰訴山色溪聲都領略,臨流對影綠荷邊,蠕閣當時勞遠盼憐待字深閩閉,最若是臨歧多一念一日,天將傍晚生道:「無妨。」遂命慕荊移舟上岸,信步玩景,萬峰盤疊石蒼蒼,斷續板橋分 ...

吳航野客, ‎胡三元, 2015

異世界之渡劫:

林青在路上一直囑託林沐白不要輕易談及黑衣軍士的事情,現在面對著黑衣軍士的夥伴,林沐白非常的為難,心一軟,說道:「他們全軍覆滅了,只有我和林青將軍逃了出來。」「不可能,他們的實力那麼的強,怎麼可能全軍覆沒,他們都逃不出來,你們兩個又如何能 ...

奮鬥的蝸牛, 2006

民間秘密宗教經卷研究

喻松青 14 參見拙著《明清白蓮教研究》,頁九一 I 一〇〇。金丹道也是以救苦逃劫來號召人們的。《還鄉寶卷》的卷首〈開經偈〉中,即提出:口號,吸收了千千萬萬的徒眾加深了對現實統治的不滿並去尋求新的出路和前程。換成可以用暴力手段締造的地上新 ...

喻松青, 1994

香港兒童文學名家精選(第二輯)•兩個噴泉 - 第 122 页

這下子阿旺可要飛撲衝前搶接了,卻因太急,把地上的玩具都衝跌了,細碎的樂高積木撒得滿地都是。更糟的是,媽媽剛捧着一筲箕雞蛋經過,冷不防踩着地面的玩具,腳一滑就跌倒。雞蛋當然難逃劫運,破碎的蛋殼和滑潺潺的蛋漿把地板弄得一塌糊塗。「哎唷 ...

潘金英, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «逃劫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 逃劫 în contextul următoarelor știri.

怀孕不便走动未随亲人出行梁依琳酒店休息逃劫

怀孕不便走动未随亲人出行梁依琳酒店休息逃劫. 19/08/2015 ... 北海19日讯）曼谷爆炸案中痛失5名至亲的梁依琳，爆炸时在酒店休息没外出，逃过一劫！ 据梁依琳 ... «光华日报, Aug 15»