Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "天下大屈" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 天下大屈 ÎN CHINEZĂ

tiānxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 天下大屈 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «天下大屈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 天下大屈 în dicționarul Chineză

Lumea este mare și îndoită: epuizate, bogăția lumii este epuizată. După descrierea dezastrelor naturale și a celor provocate de om, oamenii au fost epuizați. 天下大屈 屈:竭,天下财富耗尽。形容天灾人祸后,民穷财尽的情景。

Apasă pentru a vedea definiția originală «天下大屈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 天下大屈

天下
天下本无事
天下大
天下大
天下大
天下大
天下大
天下鼎沸
天下独步
天下归心
天下
天下莫敌
天下
天下奇闻
天下
天下太平
天下滔滔
天下为公
天下为家
天下为笼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 天下大屈

不挠不
哀穷悼
大屈
尺蠖之
抱委
抱赃叫
百折不
词穷理
辞穷理

Sinonimele și antonimele 天下大屈 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «天下大屈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 天下大屈

Găsește traducerea 天下大屈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 天下大屈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «天下大屈» în Chineză.

Chineză

天下大屈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Big Bend Mundial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

World big bend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विश्व बिग Bend
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العالم ينحني كبيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мир большой изгиб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mundial Big Bend
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিশ্ব বড় মোড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Monde de Big Bend
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dunia bend besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Welt Big Bend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

世界ビッグベンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

세계 빅 벤드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

World bend amba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thế giới cong lớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உலக பெரிய வளைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जागतिक मोठा बेंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dünya büyük viraj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Mondiale curvone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Świat Big Bend
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Світ великий вигин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Lume Big Bend
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κόσμος Big Bend
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wêreld groot draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

World big bend
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Verden big bend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 天下大屈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «天下大屈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «天下大屈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 天下大屈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «天下大屈»

Descoperă întrebuințarea 天下大屈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 天下大屈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文憑試應試系列──文言文應試實戰全攻略 - 第 16 页
兵旱相乘,天下大屈,有勇力者聚徒而衡擊,罷夫嬴老10易子而咬其骨。政治未畢通也,遠方之能疑者11,並舉而爭起矣。乃駭而圖之,豈將有及乎?夫積貯者,天下之大命也。苟粟多而財有餘,何為而不成?以攻則取,以守則固,以戰則勝。懷敵附遠,何招而不至?
潘逸媚老師、陳靈娜老師 合著, 2014
2
新書:
今背本而以末食者甚眾,是天下之大殘也;從生之害者甚盛,是天下之大賊也;汰流淫佚侈靡之俗日以長,是天下之大祟也。殘賊公行,莫之或 ... 兵旱相乘,天下大屈,勇力者聚徒而橫擊,罷夫羸老,易子孫而其骨,政法未畢通也,遠方之疑者並舉而爭起矣。為人上者, ...
賈誼, ‎朔雪寒, 2014
3
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
平狱缓刑恭下莫查谢赢瘾疾扶杖面往听之,愿少须典母死,思方昭,四方乡风而从;豪俊之臣,方正之士,以伤大业,绝天下之望,臣窃节,则群臣莫敢不正身 ... 相乘,天下大屈,政治未毕通也,远方之能只贮者,天下之大命也。,以战则胜,怀敌附远,矣嵩靠公,皆著于本。
司马光, 2015
4
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
今功業方就,名聞方昭,四方鄉風而從;豪俊之臣,方正之士,直與之日日射獵,擊兔、伐狐,以傷大業,絕天下之望,臣竊悼之!古者大臣不得與宴游,使皆務其方而 ... 兵、旱相乘,天下大屈,有勇力者聚徒而衡擊,罷夫、羸老,易子齩其骨。政治未畢通也,遠方之能僭擬者 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
Liushu biantong
邁作掘別揚雄賦溥庄掘其獨出棠說』乂掘滑也扒手屈薔口勿′鞭犬辭崛地馮喵恤祀也直〈撅五廿蚯萋迥慎崛昔同羲別掘苴^獨 ... 訓曲也冤也老字丁上^ *甩廿右屈/《局正羊我叮《唱峋聿屾也憧兀士泄入′天下大屈賈誼樽用少》帥〝渡則吻力」必脯毗亦崛議 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
6
中国文学史参考作品选 - 第 138 页
兵旱相乘,天下大屈,有勇力者聚徒而衡! ^ ,罷夫羸老 6 易子而咬其骨。政治未畢通 10 也,遠方之能疑者,並舉而爭起矣。乃駭而圖之,豈將有及乎?夫積貯者,天下之大命也。苟粟多而財有餘,何爲而不成?以攻則取 5 ,以守則固,以戰則勝。懷敵附遠 14 ,何招而 ...
黄文吉, ‎丁原基, 1999
7
"汉书"成语典故 - 第 33 页
世间常有饥荒,这是很自然的事情,如果不幸发生了方圆两三千里的大旱,国家怎样来进行救济? ... 军情旱灾一起来到,天下财力耗尽,勇猛强悍之徒聚众横行,疲惫之民和瘦弱老者交换着啃咬儿子的骨头(兵旱相乘,天下大屈,有勇力者聚徒而衡击,罢夫赢老易 ...
李啸东, 2000
8
语文: 全日制十年制学校小学课本 : 试用本 - 第 4 卷 - 第 211 页
夫积贮者,天下之大命@也。苟粟多而财有余,何为而不成?以攻则取,以守则固,以战则胜。怀敌附远 10 ,何招而不至?今殴@民而归之农,皆著于本@ ,使天下名食其力,末技游食之民,转而缘南晦气则畜积足而人乐其所矣。可以为富安 ... 3 〔天下大屈〕社会上〈 ...
中小学通用教材中学语文编写组, 1978
9
中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 176 页
兵旱相乘,天下大屈,有勇力者,聚徒而衡击,罢夫羸老,易子而咬其骨,政治未毕通也。远方之能疑者,并举而争起矣!乃骇而图之,岂将有及乎。夫积贮者,天下之大命也;苟粟多而财有余,何为而不成?以攻则取,以守则固,以战则胜,怀敌附远,何招而不至?今驱民而 ...
任继愈, 1998
10
中国历代名家散文大系: 清卷 - 第 500 页
开头引管子"仓廉实而知礼节" ,为后文"积贮者,天下之大命"的观点张本,忧国忧民,其意惓慷,是一篇微言而大意的论说文。诚如玄烨所言: "王道之大 ... 兵旱相乘〔 19 〕,天下大屈,有勇力者聚徒而衡击〔 20 〕,罢夫赢老易子而咬其骨〔 21 〕;政治未毕通也,远方之 ...
何香久, ‎季羡林, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «天下大屈»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 天下大屈 în contextul următoarelor știri.
1
国退民进:奉行自由主义的仁君汉文帝(图)
兵旱相乘,天下大屈,有勇力者聚徒而衡击,罢夫羸老易子而咬其骨。政治未毕通也,远方之能疑者并举而争起矣,乃骇而图之,岂将有及乎?夫积贮者,天下之大命也。 «新浪网, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 天下大屈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tian-xia-da-qu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe