Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "跳走" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 跳走 ÎN CHINEZĂ

tiàozǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 跳走 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «跳走» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 跳走 în dicționarul Chineză

Săriți și scăpați. 跳走 逃跑。

Apasă pentru a vedea definiția originală «跳走» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 跳走


不胫而走
bu jing er zou
不走
bu zou
便步走
bian bu zou
出走
chu zou
北走
bei zou
吃不了兜着走
chi bu le dou zhe zou
吃不了包着走
chi bu le bao zhe zou
吃不完兜着走
chi bu wan dou zhe zou
大杖则走
da zhang ze zou
奔走
ben zou
撤走
che zou
步走
bu zou
窜走
cuan zou
败走
bai zou
趁走
chen zou
超走
chao zou
蹦走
beng zou
迸走
beng zou
避走
bi zou
驰走
chi zou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 跳走

蚤市场
灶王
指日
钟馗

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 跳走

东奔西
东闯西
横行直
风驰云
飞觞
飞觥
高飞远

Sinonimele și antonimele 跳走 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «跳走» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 跳走

Găsește traducerea 跳走 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 跳走 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «跳走» în Chineză.

Chineză

跳走
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Salto de distancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jump away
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दूर कूद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

القفز بعيدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Перейти от
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ir longe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দূর হও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Aller loin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

melompat jauh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wechseln entfernt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

離れてジャンプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

멀리 점프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Langsung adoh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhảy xa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விட்டு செல்லவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दूर जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uzakta atla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Vai via
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

odskoczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Перейти від
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sari departe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μετάβαση μακριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Spring weg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hoppa bort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Gå bort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 跳走

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «跳走»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «跳走» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 跳走

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «跳走»

Descoperă întrebuințarea 跳走 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 跳走 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
西尔维和布鲁诺:
就连西尔维都轻轻倒吸了口气,还让三只似乎已经被整个活动搞得非常疲惫的青蛙了,跳进了沟里,她也没有试图拦住它们。“老鼠找到了一只鞋子,它以为那是一个捕鼠器。于是它爬了进去,然后就在里面待了好长时间。” “为什么它要待在里面?”西尔维 ...
张坤坤 钟毓欣, 2015
2
做一個有心計會辦事的人: - 第 184 页
網上流傳著一個笑話:有一隻兔子“噔噔噔”跳到一個藥店門口大喊:“老闆,請問有沒有胡蘿蔔賣?”老闆跟兔子說:“我這裡是藥店,沒有胡蘿蔔賣。”“哦!”兔子噔噔噔跳走了。第二天,兔子又噔噔噔跳到藥店門口大喊:“老闆,請問有沒有胡蘿蔔賣啊?”老闆跑出來說:“ ...
博學出版社, ‎周成功, 2012
3
走跳高雄: 美食特搜 - 第 114 页
總編輯責任編輯美編/封面設計文字攝影行銷企劃發行人走跳高雄製作團隊.出版日期 2014年4月-初版出版地高雄市 ISBN 978-957-431-361-7(PDF)版權所有,翻印必究 All rights reserved.Reproduction without permission is prohibited. (未經同意不得 ...
走跳系列製作團隊, 2014
4
白话聊斋志异简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
于是强行挂着手杖,拿着画,去墓着古墓再走,只见怪石乱卧,很像画上的露像找一根针、一粒芥菜种一样。 ... 默不孩霸螺蜂子的过习没合过过器到利\口 J 人名然分忽然听见门外螺蜂鸣叫,一惊而抓,螺蟒叫了一声跳走了,跳得,手刚刚拿起蟹蟒又突然跳走了。
蒲松龄, 2015
5
快心編傳奇二集:
若人服得一丸,便能長生不老,輕身固體;倘有人來暗算,便能動心預備,即睡夢中亦能驚覺;兼之身輕善走,可以飛越高山峻嶺,如履 ... 空道人便教丁孟明跳走,自近至遠,自卑至高,四五日間,因丁孟明用心既專,不惜餘力,奮身跳縱,雖不能及空道人神捷,卻便也比 ...
天花才子, 2014
6
由「導演/老師」角色與實務到劇場教育教學實踐:《前進!愈來愈難集中精神》及《赤子》演出製作為例
蹲走 4.跳走(走走跳、踮踮跳) 5.以上4種選2種組合,加上路線彎曲、角度、高低層次之行走 B.角色即興 1. 3或4人一組,其中一人選定一角色(不限)說出角色台詞和肢體表達,其他人隨即自定相關角色與台詞加入演出。 2.續上,當該段戲進入〝平穩〞(劇情 ...
楊雲玉, 2013
7
漳州名優特產民間傳說: 物華與天寶 - 第 127 页
... 上山去砍柴。剛走不遠,就聽到草木中傳出「嚇嚇際際」的聲音,他循聲望去,只見草叢中一條大蟒蛇 ... 這時,他見小白兔還不走開,以為牠被嚇昏了,正想府身去抱牠,小白兔卻立即開步跳走;但走不了幾步,卻又停下來,回頭眼睜瞬地望著他。他上前走上幾步, ...
盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014
8
天花坠: 倾世之恋
随意选了一个方向茫然地走着,这里离京城还挺远的,要想回去,还真不容易。四周微风渐起,树梢轻轻摆动,郁依依深呼一口气,真好! “大半夜的,你一个女孩子家在这里干嘛?”身后突然传来的声音让郁依依一愣,回头看着处在阴影中的人,试探地问:“白冥?
欢欢倾天下, 2014
9
秘密花园:
玛丽很听话地乖乖站在一边,一动也不动,直到男孩吹完曲子。只见他慢慢地站起来时,小松鼠一溜烟儿地跳走了,兔子也“扑通,扑通”地跑掉了。不过,它们不是被吓跑的,而好像是听完曲子后心满意足地走了似的。这时,男孩面对着玛丽走过来,自我介绍说:“我 ...
白涅德夫人, 2014
10
Love in Banana Forest (Chinese Edition)
傍晚时候,夕阳还没完全隐没,破爷回到魂庙,他一眼望去,庙门大开,香炉还在,围墙还在,魂庙还在,就唯独少了魂机,那只巨大的铁青蛙,不翼而飞。魂庙中空空荡荡,电线凌乱,就像被洗劫过的圆明园。东州人开玩笑总说:“别显山露水小心你们家的金蛤蟆跳走了 ...
Chen ChongZheng, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «跳走»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 跳走 în contextul următoarelor știri.
1
殷乃平:急著加熱水青蛙就跳走
關注兩岸動態者應該發現中國大陸正在快速的重新定位兩岸關係。8月25日海基會與海協會在福州的第11次會談中,陸方陳德銘語帶玄機的說,前行的道路不會一路 ... «蘋果日報, Sep 15»
2
大袋鼠能跳走不快尾巴來幫忙
澳洲研究指出,大袋鼠巨大的雙腿不適合短距離行走,需要一條大尾巴來支撐身體,笨拙地前後划著大腳慢慢走動。(photo by Scott Calleja on flicker - used under ... «台灣醒報 Awakening News Network, Aug 15»
3
【睇片】幸運兔子遇雪崩驚險跳走大命生還
不知道是滑雪者幸運還是兔子幸運,在拍攝滑雪片段的途中,一班滑雪者意外地遇上了一隻大命兔子。雖然遇上了雪崩被雪塊沖走,但兔子竟然幸運地從中跳走,未有 ... «雅虎香港, Iun 15»
4
巧妙跳绳瘦腿跳走肌肉腿
除了腿胖之外,肌肉腿也会让你的体型大打折扣。虽然肌肉型腿的mm减肥有点难度,但是有一种运动绝对适合拥有肌肉腿的你,那就是跳绳! 首先要判断一下自己 ... «familydoctor.com.cn, Nov 13»
5
东亚运动会:郑霜雪走板失误丢金牌
10月8日,2013年东亚运动会跳水比赛进入第二天。在女子三米板比赛中,中国选手郑霜雪在前三跳领先的情况下,第四跳走板时出现失误被扣分,最终以300.75分 ... «中国新闻网, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 跳走 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tiao-zou-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe