Înțelesul "投靠" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 投靠 ÎN CHINEZĂ

投	靠
tóu	kào

CE ÎNSEAMNĂ 投靠 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 投靠 în dicționarul Chineză

Refugiați pentru refugiați, dependență: refugiu în rude, vânzarea pentru refugiu, Wang Ching Wei este un trădător al imperialiștilor japonezi.

投靠 投奔；依附：投靠亲戚｜卖身投靠｜汪精卫是投靠日本帝国主义的大汉奸。

TRADUCEREA 投靠

Găsește traducerea 投靠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 投靠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «投靠» în Chineză.

• Chineză: 投靠
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Refugio
• Traducător din Chineză - Engleză: Refuge
• Traducător din Chineză - Hindi: शरण
• Traducător din Chineză - Arabă: ملجأ
• Traducător din Chineză - Rusă: убежище
• Traducător din Chineză - Portugheză: refúgio
• Traducător din Chineză - Bengali: আশ্রয় চাই
• Traducător din Chineză - Franceză: refuge
• Traducător din Chineză - Malaeză: berlindung
• Traducător din Chineză - Germană: Zuflucht
• Traducător din Chineză - Japoneză: 避難
• Traducător din Chineză - Coreeană: 피난
• Traducător din Chineză - Javaneză: ngungsi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nơi trú ẩn
• Traducător din Chineză - Tamilă: அடைக்கலம் நாடுங்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: आश्रय
• Traducător din Chineză - Turcă: sığınmak
• Traducător din Chineză - Italiană: rifugio
• Traducător din Chineză - Poloneză: Refuge
• Traducător din Chineză - Ucraineană: притулок
• Traducător din Chineză - Română: refugiu
• Traducător din Chineză - Greacă: καταφύγιο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: toevlug
• Traducător din Chineză - Suedeză: tillflykt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Refuge

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «投靠»

Descoperă întrebuințarea 投靠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 投靠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

极品赌神:

周华也是没有想到这个塔塔竟然带着一个精锐师来投靠。这猛虎军团实际上已经明存实亡了。羊关驻守的精锐被他一锅端了,或是歼灭,或是投降,绝对部分都是投降了,他们当兵只不过是混口饭吃罢了,这里的军纪又不严格,改换门庭是很正常的。当机枪架 ...

永远天涯, 2015

策略的哲學: - 第 106 页

張繡說:「袁紹強而曹操弱,我又與曹操有深仇大恨,跟隨他是為了什麼?」賈詡說:「正是因為如此,所以才適宜跟隨曹公。這有幾個理由:曹公奉天子以令天下,這是第一個理由。袁紹強盛,我們以少數的軍隊去投靠他,他一定不會看重我們;而曹公的軍隊既少又弱 ...

朔雪寒, 2014

中國語文能力 - 第 139 页

孟森先生說,前一波奴僕剛剛狠狠地鬧過事,後一波人又樂呵呵地前來投靠為奴,這算什麼階級鬥爭呢?人們尋常接觸的是大量並未簽訂過賣身契約的惡奴型小人。他們的特點,是永久地在尋找投靠和巴結的對象。投靠之初什麼好話都說得出口,一日一投靠 ...

傅正玲, 2007

六道至神（上）:

而投靠则是彻底加入天魔宗的阵营,以后完全听从天魔宗的调遣,同样,作为投靠的门派,紫云门也有着进驻天魔城的机会。“如此也好!现在乱世星大乱,如果不找个靠山,随时会被外来势力灭门,魔尊和我们是旧识,我们投靠天魔宗想必会好一点!”紫天闻言点了 ...

午夜幽魂, 2015

万界至尊（上）:

竟然是熊涛带着一众暴熊部落的人进来,表示要代表整个暴熊部落,直接投靠白羽部落,也就是要投靠救世主凌天。看到那熊涛身后跟着的男女老少,足足有一千多人。凌天就突然意识到,这一次白齐很有可能,是将整个暴熊部落给连锅端了。不过旋即凌天就 ...

飞哥带路, 2015

中國社會史: - 第 346 页

明代後期,奴僕有一個新的重要來源,那便是投靠。由於賦役負擔日益繁重,小民投靠於士紳之家為奴,非但可以維持生活,逃避賦役,而且可以借主人的威勢,謀取不法的利益,於是除了一些確實是迫於生活而投靠者之外,還有許多善於鑽營的平民, 他們不但 ...

梁庚堯 編著, 2014

封神演义（青少版）:

飞虎忍无可忍,只好杀出朝歌投靠西岐。”姜子牙听后大喜,说:“今有武成王相助,西岐必定永保安康!”随后,姜子牙带黄飞虎去见武王姬发。姬发得知武成王黄飞虎投靠西岐,十分欣喜,随即封黄飞虎为开国武成王,还命姜子牙选好吉日为黄飞虎建造王府。

陈仲琳, 2013

六道至神（下）:

要知道,现在没办法联系神界,加上星兽一族降临天界,很多较弱的超级门派已经在选择投靠霸主级别的门派了。其中投靠始皇门和武皇门的最多,这两个霸主门派口碑最好,众多超级门派也都信服。而龙族毕竟是妖兽霸主势力,人类修炼者自然不会投靠, ...

午夜幽魂, 2015

姊妹靈修2:

第18週.6 風浪也不能奪去的平安 神的眼目和耳朵非常關心在風浪中的義人,投靠神的人是何等的蒙福。行在善路中雖是艱難,卻是蒙福的,我們「也要離惡行善,尋找並追求和睦。」(詩34:14)神賜敬畏祂的人不是無風無浪的平安,而是無論多大的風浪也不能 ...

環球聖經公會, 2015

富贵荣华·殿前欢 - 第 5 卷 - 第 91 页

句人话,后头什么想在君王前头,就完全是急功近利地投靠我了。想也是,他以为第一个投靠的,总是好处最多! ”章哈此时已经连脖子都红了,只有鲜子依旧亮闪闪的: “那他第一个旗帜鲜明地投靠你,你可会给他好处? ”屋子外头,此时原本该空无一人,但却站着 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «投靠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 投靠 în contextul următoarelor știri.

珠海直系亲属投靠入户取消婚龄、年龄限制

南方日报讯（记者/罗文范通讯员/李怡青）直系亲属投靠入户取消婚龄和年龄限制、500元以下交通违法罚款可自助缴交……笔者从9月17日召开的珠海市公安局改革创 ... «南方网, Sep 15»

蓝印户口转红印家属可以投靠落户吗？

记者从公安部门了解到，根据相关政策，如果是在2005年7月28日之前办的蓝印户口，家属可根据亲属投靠政策，将户口迁入天津。但是2005年7月28日之后，蓝印户口 ... «天津网, Sep 15»

男子帮亲戚办夫妻投靠入户跑4趟派出所补材料

本报讯近日，东湖高新区左岭街白浒社区居民向先生反映，去年10月以来，他帮妹夫郑先生办理户口夫妻投靠手续过程中，由于辖区派出所工作人员没有一次性把需要 ... «腾讯网, Aug 15»

中山直系亲属投靠入户成香饽饽楼市将形成新刚需人群

此外，2006年前，中山对夫妻投靠申请要求结婚需满6年后方可申请请，2006年后取消了之一规定，不论婚齡长短，只要符合政策条件，均可申请夫妻投靠，对于子女 ... «金羊网, Aug 15»

“三贱客”投靠亚马逊，你还看《TopGear》吗？

最近，在流媒体视频服务上，亚马逊加大了原创内容的投入力度。它推出了多部原创的电视剧。其中，《透明家庭》还获得了两项金球奖。当然，与Netflix 相比，亚马逊的 ... «Beats of Bits, Iul 15»

广东出台户籍改革方案：放宽直系亲属投靠5年内实现1300万人落户 …

广东出台户籍改革方案：放宽直系亲属投靠5年内实现1300万人落户城镇 0. 2015-07-08 00:27:38; 每日经济新闻; 每经记者吴泽鹏. 《每日经济新闻》记者了解到，此次 ... «每日经济新闻, Iul 15»

广东全面放开直系亲属投靠广深仍受限

除广州、深圳市外，其他市进一步放开共同居住生活的直系亲属间相互投靠（夫妻投靠、未成年子女投靠、父母投靠），不受婚龄、年龄等条件限制，凭有效证件和证明 ... «深圳本地宝, Iul 15»

13岁女孩投靠表叔家打工屡遭虐待

为补贴家用，青海女孩晓云(化名)辍学来汉投靠表叔。近一年来，13岁的她一边照顾表叔的儿子，一边在表叔的面馆打工，稍有不慎，等待她的便是一顿拳脚。 «人民网, Iun 15»

福州调整亲属间投靠落户政策取消投资落户

被投靠一方属单位集体户的,在我市五城区、县(市)内有合法固定住所的,被投靠一方应先将户口迁入合法固定住所后再申请夫妻投靠落户;无合法固定住所的,应提交房屋 ... «新浪网, Mai 15»

美媒：上百美军老兵投靠“伊斯兰国

据美国官员估计，有130多位美国老兵已自行前往中东地区，或者投靠“伊斯兰国”，或者与其作战。他们的动机很复杂，各不相同。 本周，亲“伊斯兰国”的一方受到广泛 ... «中国新闻网, Mar 15»