Înțelesul "屠肉" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 屠肉 ÎN CHINEZĂ

屠	肉
tú	ròu

CE ÎNSEAMNĂ 屠肉 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 屠肉 în dicționarul Chineză

Carcase Carne din carne, animale sacrificate.

屠肉 割肉;宰牲。

TRADUCEREA 屠肉

Găsește traducerea 屠肉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 屠肉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «屠肉» în Chineză.

• Chineză: 屠肉
• Traducător din Chineză - Spaniolă: carne fresca o recién matada
• Traducător din Chineză - Engleză: Carcass meat
• Traducător din Chineză - Hindi: शव मांस
• Traducător din Chineză - Arabă: اللحوم الذبيحة
• Traducător din Chineză - Rusă: Каркас мясо
• Traducător din Chineză - Portugheză: carne com osso
• Traducător din Chineză - Bengali: মুরগির মাংস
• Traducător din Chineză - Franceză: viande en carcasse
• Traducător din Chineză - Malaeză: Daging penyembelihan
• Traducător din Chineză - Germană: Carcass Fleisch
• Traducător din Chineză - Japoneză: 生肉
• Traducător din Chineză - Coreeană: 날고기
• Traducător din Chineză - Javaneză: daging carcass
• Traducător din Chineză - Vietnameză: -thịt
• Traducător din Chineză - Tamilă: உடலில் இறைச்சி
• Traducător din Chineză - Marathi: जनावराचे मृत शरीर मांस
• Traducător din Chineză - Turcă: karkas et
• Traducător din Chineză - Italiană: carne Carcass
• Traducător din Chineză - Poloneză: mięso tuszy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: каркас м´ясо
• Traducător din Chineză - Română: carne carcasă
• Traducător din Chineză - Greacă: κρέας σφάγιο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: karkas vleis
• Traducător din Chineză - Suedeză: FÄRSK KÖTT
• Traducător din Chineză - Norvegiană: carcass kjøtt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «屠肉»

Descoperă întrebuințarea 屠肉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 屠肉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

檢驗 - 第 109-120 期

雖可以紫外線照射而防止之,可是紫提高屠肉之品溫雖能促進熟成,但是却也使附於表面^高溫熟成食用之時期,乃具有商品價値而宜於販贾。約可熟成八—九成,自第一〇日起至第一一一日是最適當於件下約需三星期才能完全熟成,在初期之一〇 1 一二 ...

China (Republic : 1949- ). 商品檢驗局, 1971

Zong tong fu gong bao - 第 1954-1988 期 - 第 12 页

2 精細檢圭:前^檢驗 8 ~現^ ^ ,或可竑有^食用之器官,應即用刀割収^部编扰〔從屠 II 之^疣〗^逸檢驗室作精細之診斷檢& 0 4.7 屠後審定 4.7 . 1 合格屠肉:铋檢金健^無害,並须符合 0 ^ 5 2106 ,第 3 節^ 01^5 2814 ,第 3 節之規定者^菟合格檢印准予冷凍。

China. Zong tong fu, 1968

民國法規集成 - 第 84 卷

挂器、屠肉秤量器其他必要之設備采光换氣之窗并按獸畜適宜區劃屠宰室、生體、屠肉及内臓等之搬出搬入口分别設立并須行内臓檢査室、屠肉縣三屠宰室之地盤以不滲透質之材料造之,附以適當傾斜其内壁以不滲透質之材料造一米以上之牆圍設可十分 ...

China, ‎蔡鴻源, 1999

中國古典園林史 - 第 98 页

又开渠立壤,射引自引船,壤上设店,坐而屠肉。于时百姓歌云: “阅武堂,种杨柳。至尊屠肉,潘妃酷酒。” (注二十七)除大内御苑之外,南朝历代还在建康城郊以及玄武湖周围兴建行宫御苑多达二十余处。著名者如(南朝)宋代的乐游苑、上林苑,齐代的青溪宫(芳 ...

周维权, 1999

古今談概: 明代葉昆池刻本

堤上設店,坐而屠肉。百姓歌曰:「閱武堂,種楊柳,至尊屠肉,潘妃沽酒。」唐太子承乾,好狎群小,嘗募亡奴,盜民間牛馬,自臨烹煮,與所幸廝役共食之。又與漢王雲昌善,朝夕同遊戲,大呼交戰,擊刺流血,以為笑樂。風流箭寶歷中,帝造紙箭、竹皮弓,紙間密貯龍麝香 ...

馮夢龍, 2015

梁武帝演義:

寶卷看得這些眾宮女做生意,甚覺有趣,自己也要去做一番,因使潘妃進店賣酒,寶卷即去揎袖屠肉。又使潘妃做了市官,寶捲做了市吏,叫宮女裝作買賣不公斗毆涉訟,或扮作飲酒生事,俱到潘妃處去告狀,該責的該罰的,潘妃使寶卷行杖薄責。若寶卷犯令,潘妃 ...

朔雪寒, 2015

南史:

又開渠立埭,躬自引船,埭上設店,坐而屠肉。于時百姓歌云:「閱武堂,種楊柳,至尊屠肉,潘妃酤酒。」又偏信蔣侯神,迎來入宮,晝夜祈禱。左右朱光尚詐云見神,動輒諮啟,並云降福。始安之平,遂加位相國,末又號為「靈帝」,車服羽儀,一依王者。又曲信小祠,日有十 ...

李延壽, 2015

南史演義:

又開渠立埭,身自引船,埭上設店,坐而屠肉。百姓歌云:「閱武堂前種楊柳,至尊屠肉,潘妃沽酒。」又令宮人皆露褌,著綠屧,每於僻處遇之,或按草地,或倚石畔,私相淫媾,以為大樂。故宮人求幸者,每潛身幽僻之處以候之。又好巫覡,內侍朱光尚,詐雲目能見鬼。

朔雪寒, 2014

紫禁城內的深宮六院: 皇帝與皇帝老婆們的那些事

開渠立埭,蕭寶卷親自引船,埭上設店鋪,他坐在裏面屠肉。都下有歌謠雲:“閱武堂,種楊柳,至尊屠肉,潘玉兒酤酒。”蕭寶卷聽到歌,愈覺得意,待遇潘玉兒,與孝子相似。潘玉兒生了一個女兒,不幸百日夭殤,蕭寶卷穿上孝服,內衣都為粗布,半月不聽音樂,不食葷腥 ...

御粽子工作室 編著, 2015

Nempo - 第 11 期；第 13 期

... 最大量乂蛋白質及五,肉反骨"屠肉量-一對: ; '夫々八〇丄〈一二^及一五.七二三. ^四,後! :分體(艫:屠肉量- 1 對; ^右二九入九三^左三 0 六九八^三,前四分體(肩丫屠肉量-一對; ^右一九.五五三^左一九八五六^二、二分體(半九) "屠肉量 1 一對; ; '右四九.四!

Japan. Chikusan shikenjo, 1946

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «屠肉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 屠肉 în contextul următoarelor știri.

揭爱好特殊的皇帝们汉哀帝系同性恋

《南史·齐本纪下》中也有类似的记载："又开渠立埭，躬自引船，埭上设店，坐而屠肉。"东昏侯与潘妃的怪癖行为在当时流传很广，有着这样一首民歌："阅武堂，种杨柳， ... «华声在线, Iul 15»

灵台湛空明：从《药方帖》谈黄庭坚的异香世界

从风雨可入、残破不堪的小房间看出去，正面对着杀牛屠肉的小桌，残余的肉屑渣滓，还有嗡嗡作响拂之不去的蚊蝇。黄庭坚给小室取了“喧寂斋”之名，此刻老人正安详 ... «新浪网, Dec 14»

历史上家庭地位最高的妃子：皇帝为其端茶送水捏脚捶背

为了真实再现市井生活，萧宝卷动用了数千宫人前来充当市井百姓。这事儿在民间也闹得沸沸扬扬，百姓为此编了首民间小调：“阅武堂，种杨柳，至尊屠肉，潘妃沽酒。”. «太原新闻网, Nov 14»

今南京鸡鸣寺后的台城并非六朝历史上的台城

当时百姓歌谣“阅武堂，种杨柳，至尊屠肉，潘妃酤酒”，就是讽刺在台城内皇帝扮屠夫及潘妃买酒的荒诞之事。到了梁武帝时期，由于国力增强，社会安定，又增修了许多 ... «凤凰网, Feb 14»

藍綠搶邀于美人選北巿議員

為了確保正、副總統乘車安全，國安局每4年就要更換兩者特勤座車，退役後的總統座車，除了轉換一般特勤車輛外，達到6年以上將遭到汰換，最後淪落車商俗稱的屠肉 ... «中時電子報, Feb 14»

被肢解的器官與部位日月潭淪血腥屠肉市集…

丹彤自助餐檯上駭人的屠肉市集區上擺著「被肢解的器官與部位」；應景的餐點一字排開，挑戰膽識，讓人害怕又想接近一嚐究竟。10月31日當天推出「萬聖驚嚇住房 ... «NOWnews, Oct 13»

萧宝卷【南朝齐第六代皇帝·东昏侯】【四十九】

当垆玉奴酒，至尊屠肉忙:潘玉儿原是商贩的女儿，对做买卖就更为精通了。于是，皇帝在宫中的花园里设立了一个市场，排列了大大小小的店铺，让宫中的宦官装作商贩 ... «搜狐, Sep 13»

【傳奇人物】儒家道德典范顏之推

他認為不僅古往聖賢值得學習和倣傚，而且「農工商賈，廝役奴隸，釣魚屠肉，飯牛牧羊，皆有先達，可為師表。博學求之，無不利於事也」（《勉學》）。 顏之推對士大夫的人 ... «NTDTV, Apr 12»

鬼扯！現宰的溫體肉比較新鮮衛生？

消費者一直認為溫體肉就是因為動物剛剛殺好，所以體溫還沒散去，屠肉還是溫的、應該很新鮮，這完全是古代人的觀念。在人類尚未發明冰箱之前，消費者擔心買到 ... «天下雜誌, Mar 12»

独恋金莲：被一双美足迷得亡国的齐少帝

开渠立埭，萧宝卷亲自引船，埭上设店铺，他坐在里面屠肉。都下有歌谣云：“阅武堂，种杨柳，至尊屠肉，潘玉儿酤酒。”萧宝卷听到歌，愈觉得意，待遇潘玉儿，与孝子 ... «新浪网, Feb 12»