Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "抟飞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 抟飞 ÎN CHINEZĂ

tuánfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 抟飞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «抟飞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 抟飞 în dicționarul Chineză

Fei a zburat și sa spiralat în sus. 抟飞 盘旋地向上高飞。

Apasă pentru a vedea definiția originală «抟飞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 抟飞


不翼而飞
bu yi er fei
倒飞
dao fei
卑飞
bei fei
壁飞
bi fei
大雪纷飞
da xue fen fei
打油飞
da you fei
打游飞
da you fei
插翅难飞
cha chi nan fei
步履如飞
bu lu ru fei
比翼双飞
bi yi shuang fei
比翼齐飞
bi yi qi fei
白云孤飞
bai yun gu fei
笔飞
bi fei
笨鸟先飞
ben niao xian fei
胆裂魂飞
dan lie hun fei
草上飞
cao shang fei
草长莺飞
cao zhang ying fei
迸飞
beng fei
阿飞
a fei
饱飞
bao fei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 抟飞

空捕影

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 抟飞

东南雀
凤凰于
凤皇于
凤舞龙
电卷星
顾盼神
风举云
风激电
风起云
骨腾肉

Sinonimele și antonimele 抟飞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «抟飞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 抟飞

Găsește traducerea 抟飞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 抟飞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «抟飞» în Chineză.

Chineză

抟飞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

mosca Tuan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tuan fly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Tuan मक्खी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ذبابة توان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Туан муха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fly Tuan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

tuan মাছি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

mouche Tuan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

fly Tuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tuan fly
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

トゥアンフライ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

투안 비행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

fly Tuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

fly Tuấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Tuan ஈ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Tuan माशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tuan sinek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fly Tuan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Tuan mucha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Туан муха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

zbura tuan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Tuan μύγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Tuan fly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tuan fluga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Tuan fly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 抟飞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «抟飞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «抟飞» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 抟飞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «抟飞»

Descoperă întrebuințarea 抟飞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 抟飞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
王力《古代汉语》注释汇考 - 第 90 页
抟"并无"环绕着飞向上空"的意思;况且,这样释, "抟"与"扶摇"语义无法关联,也与"而上"语义重复。抟,《说 ... 而鵬鸟"抟"的是"扶摇" ,所以郭象注: "夫翼大则难举,故抟扶摇而后能上九万里,乃足自胜耳。"上文" ... 至于后来形成的"抟扶、抟天、抟空、抟飞" , "抟"的 ...
富金壁, ‎牟维珍, 2004
2
二刻醒世恒言:
第九回睡陳摶醒化張乖崖是非莫問門前客,得失須憑塞上翁。引取碧油紅旆去,鄴王台上醉春風。這一首詩,乃是魏國公韓琦出鎮長安,有人獻此詩,蓋勸其辭分陝之重,而為晝錦之榮,不欲其仕而欲其隱也。公以為然,即日辭了相位,出守相州,取此人有規勸之意, ...
朔雪寒, 2014
3
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1176 页
抟飞乏高翼,何为苦微躬。吾庐倘可適,税驾幸来同。二郎回溪词〈事载《青田邑志》)谢公永嘉守,在郡宥无为。敦赏值令弟,华萼每相携。跻险既山顿,穷源亦水嬉。溪名沐鹤是,人睹游龙非。驾言辍掉际,并影浣纱时。凌波餐秀色,拾翠逗芳仪。援琴挑^就,解氟赠 ...
王利器, 1996
4
初唐四杰研究 - 第 56 页
鹏飞俱望昔,蠖屈共悲今。 ... 回忆当年,双方都以鹏鸟自许,希望有朝一日,能击水抟空,腾飞万里。 ... 但此时卢照邻如果还在人世,对自己结识的这条"珠浦卧龙" ,这匹"植溪骏马" ,在抟飞腾跃中能有如此壮烈的作为,于欣慰之余,一定会为他大声歌唱的。, ...
骆祥发, 1993
5
中华传世文选: 昭明文选 - 第 501 页
又曰:淮沂其父。《汉书〉有琅邪郡。《音义〉曰:属徐州。(晋书》,琅邪王氏之先。〈汉纪》曰:秦迁于琅邪之皋虞,后徙于临沂。逸翮凌北海,抟飞出南皮。徐千居北海,吴质游南皮,二人皆蒙魏文恩幸,故言地以明之也。郭璞《游仙诗〉曰:逸翮思拂霄。杜预〈左氏传注》曰: ...
任继愈, 1998
6
詩意的人偶同臺:飛人集社作品集2004-2014: A poetic performance with ...
2013年,我們首先出版了《林摶秋劇作選:醫德、高砂館》、《少年金釵男孟母》、《踏青去》、《逆旅》四部戲劇劇本,以及《亂紅》與《三顆頭》兩部戲曲劇本。其中林摶秋先生劇作是現存最早的臺灣劇作之一,我們非常榮幸能取得日文原著與中文翻譯的授權出版。
游資芸, 2015
7
还吾庄子(第一卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
但崔譔把这句话注为“将飞举翼,击水踉跄”,鹏的样子似乎有些狼狈。这是他的引申发挥,于原文是没有什么根据的。原文用了“三千里”、“九万里”那么大的数字,完全是要展现宏大的气势,我不知他是从何处看出鹏的无奈。而流沙河先生根据崔注、成疏译的那 ...
沈善增, 2015
8
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
但崔譔把这句话注为“将飞举翼,击水踉跄”,鹏的样子似乎有些狼狈。这是他的引申发挥,于原文是没有什么根据的。原文用了“三千里”、“九万里”那么大的数字,完全是要展现宏大的气势,我不知他是从何处看出鹏的无奈。而流沙河先生根据崔注、成疏译的那 ...
沈善增, 2015
9
陈抟评传: - 第 169 页
署变走飞草木之性,寒变走飞草木之情,昼变走飞草木之形,夜变走飞草木之体。雨化性情形体之走,风化性情形体之飞,露化性情形体之草,雷化性情形体之木。天地变化,参互错综,而生万物也。 1 这是说地之四象,水火土石,继续变化而有暑寒露雷。暑寒露雷 ...
Mingbang Tang, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1998
10
让心一起高飞:
田久林. 人们喊着喊着,那漂亮姑娘果然醒来了。她揉了揉眼睛,拢了拢金发,伸了三个懒腰,又打三个喷嚏。这时,人们顿觉耳边“呼呼”作响,浑身好凉爽。人们叫起来:“啊!风姑娘醒来了!风姑娘醒来了!大风吹起来了。”从此人世间才有了风云。大风吹来了,吹得 ...
田久林, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 抟飞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tuan-fei-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe