Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "放飞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 放飞 ÎN CHINEZĂ

fàngfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 放飞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «放飞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 放飞 în dicționarul Chineză

Flying 1 Permiteți avionului să decoleze. 2 Spread păsările pentru a face zbura: Acest grup de porumbei de la Jinan ~, programul este de aproximativ 500 de kilometri. 3 Zmeul se ridică: ~ Kite. 放飞 ①准许飞机起飞。 ②把鸟撒出去使高飞:这批信鸽从济南市~,赛程约500公里。 ③使风筝升起:~风筝。

Apasă pentru a vedea definiția originală «放飞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 放飞


不翼而飞
bu yi er fei
倒飞
dao fei
卑飞
bei fei
壁飞
bi fei
大雪纷飞
da xue fen fei
打油飞
da you fei
打游飞
da you fei
插翅难飞
cha chi nan fei
步履如飞
bu lu ru fei
比翼双飞
bi yi shuang fei
比翼齐飞
bi yi qi fei
白云孤飞
bai yun gu fei
笔飞
bi fei
笨鸟先飞
ben niao xian fei
胆裂魂飞
dan lie hun fei
草上飞
cao shang fei
草长莺飞
cao zhang ying fei
迸飞
beng fei
阿飞
a fei
饱飞
bao fei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 放飞

二四
高利贷
告牌
歌纵酒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 放飞

东南雀
凤凰于
凤皇于
凤舞龙
电卷星
顾盼神
风举云
风激电
风起云
骨腾肉
鬼哭粟

Sinonimele și antonimele 放飞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «放飞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 放飞

Găsește traducerea 放飞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 放飞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «放飞» în Chineză.

Chineză

放飞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

volar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Flying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

फ्लाइंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

طيران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

летающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

voar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উড়ন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

volant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Terbang jauh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

fliegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フライング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

나는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

flying
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đang bay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பறக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उड्डाण करणारे हवाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uçan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

volante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

latający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

літаючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

care zboară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πετώντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vlieg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Flygande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Flying
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 放飞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «放飞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «放飞» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «放飞» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «放飞» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «放飞» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 放飞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «放飞»

Descoperă întrebuințarea 放飞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 放飞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
放飞梦想的乐园
放飞梦想的乐园:四川省 2011 年度中央专项彩票公益金支持乡村学校少年宫项目建设成果展/四川省精神文明建设办公室编. —成都:天地出版社, 2013.1 ISBN 978–7–5455–0839–0 T.O 放... T.O 四... I.O 少年宫–概况–四川省 IV.OG244 中国版本图书馆 ...
四川省精神文明建设办公室, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
放飞我的记忆
本书是小作者金经纬的日记儿童文学作品,包括:人在旅途;情系校园;记忆长河;想像世界;初悟人生;亲情手记;军旅生活等。
金经纬, 2003
3
放飞梦想的翅膀: 《新华字典》与文化民生
本书共分为六章, 主要内容包括: 缺翼的天使; 插上梦想的翅膀; 让梦想起航; 《新华字典》: 文化民生的符号; 文化民生托起"中国梦"; 文化民生引发的思考.
《放飞梦想的翅膀 》编写组, 2014
4
放飞心情
责任者取自版权页。
葛树娟, 2001
5
放飞: 自尊自信成才之本 : 慈爱父亲幽默地讲述女儿在伦敦成长的故事
慈爱父亲幽默地讲述女儿在伦敦成长的故事。
刘建国, 2002
6
放飞和平:
主编:蒋文彩
潍坊市政府, ‎潍坊市人民对外友好协会, 2005
7
在课堂里放飞想像
北京市哲学社会科学“十五”规划重点课题
董素艳, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «放飞»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 放飞 în contextul următoarelor știri.
1
浪漫背后萤火虫殇放飞在景区频遭“人祸”
继长沙、深圳有机构举办放飞萤火虫被部分市民抗议后,广州莲花水乡前日起举办的萤火虫文化节也遇到反对。记者走访该景区发现,萤火虫虽然不多,但是游客不少, ... «人民网, Sep 15»
2
“球立方”首亮相天安门广场放飞背后创多个第一
北京青年记者了解到,此次纪念大会气球放飞活动由北京团市委牵头组织,统筹协调参与的单位多达20余家,参与人员超过了500人。气球放飞的背后还创下多个第一: ... «人民网, Sep 15»
3
北京风声鹤唳全城戒备禁放飞鸽子
通报还强调,任何单位和个人不得放飞鸽子,违禁将会受到严肃处理。 ... 还有人说,到底是“禁飞”,还是“禁放”(禁止放飞),连官方自己都搞不清楚,文化素养太差。 «大纪元, Aug 15»
4
9月1日至3日北京七区禁止放飞气球及鸟类
在净空限制区内养殖鸽子等鸟类动物,必须进行圈养并禁止放飞。通告指出,信鸽协会要做好协会会员、公棚、俱乐部等的组织管理工作,监督其严格遵守有关规定, ... «搜狐, Aug 15»
5
景区放飞10万只萤火虫遭环保组织强烈反对
夜空中,在花草间飞舞的萤火虫,给很多市民带来了童年的回忆。不过,近日在广东一景区内,人为放飞10万只“人工饲养”萤火虫的消息,却引发了不少争议。专家表示, ... «搜狐, Aug 15»
6
解放军特战连长空中救战友放飞伞具不幸牺牲
[提要] 7月6日,在青海进行跳伞训练中,兰州军区某部特战连长吴建发现战友生命遇到危险,果断放飞伞具,战友平安着陆,而自己壮烈牺牲。吴建系江苏如东,2009年 ... «搜狐, Iul 15»
7
放飞萤火虫”只有“残忍”无“浪漫”
许多90后、00后,甚至没有亲眼见过萤火虫。萤火虫不知不觉间已经变成了一种怀旧的符号。有商家看准人们的怀旧情结,煞费苦心举办了一场大型萤火虫放飞活动。 «人民网, Iun 15»
8
高清:空姐扮圣女毕业典礼上传放飞“梦想”
6月又是一年毕业季,四川高校一场场毕业典礼相继落幕,成为毕业生在大学里的最后一课。15日上午,成都东星航空专修学院给为给极富个性的90后毕业生留下 ... «人民网, Iun 15»
9
任泽平:放飞梦想重仓未来
很高兴在这样一个美丽的季节和大家一起展望中国经济和资本市场的未来,我报告的题目叫《放飞梦想 重仓未来》,用这样一个题目是有一定的寓意的。“放飞梦想”, ... «证券时报, Mai 15»
10
深度:浅析辽宁舰连续放飞歼15的意义战斗力仍很漫长
月2日,中央电视台《焦点访谈》节目聚焦中国航母辽宁舰,曝光了辽宁舰连续放飞歼-15舰载机的画面。图为两架歼-15舰载机在辽宁舰航母上准备起飞。(来源:CCTV). «新浪网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 放飞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fang-fei-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe