Înțelesul "顽瞑" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 顽瞑 ÎN CHINEZĂ

顽	瞑
wán	míng

CE ÎNSEAMNĂ 顽瞑 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 顽瞑 în dicționarul Chineză

Încăpățânat și încă încăpățânat. Cuvânt modest.

顽瞑 犹顽冥。谦词。

TRADUCEREA 顽瞑

Găsește traducerea 顽瞑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 顽瞑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «顽瞑» în Chineză.

• Chineză: 顽瞑
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Terco cerca de los ojos
• Traducător din Chineză - Engleză: Stubborn close the eyes
• Traducător din Chineză - Hindi: जिद्दी बंद आंखें
• Traducător din Chineză - Arabă: على مقربة العنيد عيون
• Traducător din Chineză - Rusă: Упрямый закрыть глаза
• Traducător din Chineză - Portugheză: teimoso perto dos olhos
• Traducător din Chineză - Bengali: চোখ একগুঁয়ে বন্ধ
• Traducător din Chineză - Franceză: Obstiné Fermer les yeux
• Traducător din Chineză - Malaeză: Degil
• Traducător din Chineză - Germană: hartnäckige der Nähe der Augen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 頑固近い目
• Traducător din Chineză - Coreeană: 고집 가까운 눈
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nutup mata wangkal
• Traducător din Chineză - Vietnameză: gần bướng bỉnh mắt
• Traducător din Chineză - Tamilă: கண்கள் பிடிவாதமாக மூட
• Traducător din Chineză - Marathi: डोळे हट्टी बंद करा
• Traducător din Chineză - Turcă: Gözleri inatçı kapatın
• Traducător din Chineză - Italiană: testardo chiudere gli occhi
• Traducător din Chineză - Poloneză: uparty zamknąć oczy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Упертий закрити очі
• Traducător din Chineză - Română: aproape încăpățânat ochii
• Traducător din Chineză - Greacă: πεισματάρης κλείσει τα μάτια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: hardnekkige naby die oë
• Traducător din Chineză - Suedeză: envis nära ögonen
• Traducător din Chineză - Norvegiană: sta nær øynene

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «顽瞑»

Descoperă întrebuințarea 顽瞑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 顽瞑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

常见错用字词词典 - 第 267 页

冥顽不灵"不能写作"顽冥不^ : "。〔正例〕唐,韩愈《祭鳄鱼^ :》: "是不有刺史听从其言也,不然,则是鳄鱼冥顽不灵,刺史虽有言,不闻不知也。"鲁迅《我的态度气量和年纪》: "这恐怕因为我'冥顽不灵^ ,不得已而用之的罢。"〔误例〕《中国法制报》 1983 年 7 月 22 日 ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

汉语成语考释词典 - 第 726 页

《后村全集,一 0 六'题方汝一文卷》:其自重如此,而又苦思冥搜,永歌长谣,往往出新意于前人机杼之外。^又作〔苦思 ... 宋,刘克庄《后村全集,一三〇,与髙枢密》:嘉熙之劾,此罪也,淳祐之劾,亦此罪也,一何冥顽不灵,久而未知悔悟哉 I 又作〔顽冥不灵〕。《醒世姻缘 ...

刘洁修, 1989

汉语成语辨析词典 - 第 401 页

〔顽冥不化〕形容人愚昧无知,顽固不化。如:我再次郑重声明:希望大家千万不要再顽冥不化,否则,咎由自取! (杨益言《秘密世界》〉〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相等。"顽冥不化"为"冥顽不化" (定式)的或式。摩肩接^重 1X10 11011】|# 2^1009 肩摩!

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

彰化文學大論述 - 第 172 页

... 歷史的使命,不願在高壓下低頭的行進曲和人權頌歌,正是「曙光」在新詩史上所遺留的最珍貴的資產。賴和的〈流離曲〉、〈南國哀歌〉和虛谷的〈敵人〉都是敘事性相當強的時事詩:守愚的〈頑強的皮球〉非常鮮明地象喻了壓迫乂反抗的哲學:賴和的〈頑冥〉 16 ...

施懿琳, 2007

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页

七目。生如友从饮,觉体不快面归,至中途堕马,遂卒。时左漫暑。整衣袭皆所凤备。黑中始法服细娘智。福年十岁[ ! 9 血始学为文。霸,娇情不肯读,辆亡去从牧儿邀[ 20 ]。谁诃不改,继以夏楚[ 21 ] ,而顽冥 O 母无奈之,因呼而谕之日: “既不愿读,亦复何能相强?

蒲松龄, 2015

废墟之上:

... 就纯洁得比象牙还缺少杂质,顽冥不化乃至不知女生宿舍外遗落的粉红色“卫生带”为何物,当即俯身拾起沿路把玩,最后干脆缠在额头像一介日本武士,一路趾高气扬,诧得一群女生花容失色,唯恐避之不及。其实,那时谁也比“怪奇儿”开化不了多少,那个年代 ...

易宗明, 2015

塊肉餘生錄(大衛 科波菲爾): 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯

我惯就要塑遵了以漫使体夔魅雏。你要就某覆费题周米考伯。米考伯在遣鬼。你高什度不幕他靛藉?他已得着教証了,我知道。上明自了他靛的数我及任何人都漫作用。他就一下坐到他的衣服口袋里,把一售八字脚熟到另一候腿上,顽冥地等桌子米密登米考 ...

狄更斯, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

读书肄业,颇不顽冥,欲求援系,不嫌寒贱否?”叟喜曰:“老夫在此,亦是侨寓,倘得相托,便假一庐,移家而往,庶免悬念。”山都应之,遂起展谢。叟殷勤安置而去。鸡既唱,叟已出,呼客盥沐。束装已,酬以饭金。固辞曰:“客留一饭,万无受金之理,矧附为婚姻乎?”既别,客 ...

蒲松龄, 2013

敦煌道经写本与词汇研究 - 第 375 页

5 " 00 ^敦煌道经的"顽鄙"为自谦之词。【顽瞽】某甲不揆顽瞽,崇新大化。^ 203 号《度仙灵录仪》) "顽瞽"犹言愚蠢无知,谦辞。【顽冥】尔时,众中有一仙人姓孟名德,然匍匐前进,长跪上启言曰:伏闻神尊,游屣事讫,不久当还太玄之乡,弟子等无缘,不幸顽冥暗昧, ...

叶贵良, 2007

洞冥寶記: 關聖帝君鑒定●三丰祖師批評

(簡慢飲食)弟頑冥,學業師,教訓不力誇門第,或矜多,志一方擬逐一觀覽,忽聽見煖閣門呀的一聲響,大王已臺階,請真君、志一上殿,到了庭中,彼此相見禮畢,分曰: 「吾柳特領志一來到寶殿,觀覽獄情,伏望大王賞「小王已奉教主敕命,早知帝君駕臨,已恭候多時矣, ...

列聖齊述, 2013