Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "亡犴" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 亡犴 ÎN CHINEZĂ

wánghān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 亡犴 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «亡犴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 亡犴 în dicționarul Chineză

Scapă de închisoare. 亡犴 越狱。

Apasă pentru a vedea definiția originală «亡犴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 亡犴


圄犴
yu an
牢犴
lao an
an
狂吠狴犴
kuang fei bi an
狴犴
bi an
类犴
lei an
罕达犴
han da an
重犴
zhong an

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 亡犴

在旦夕
戟得矛

Sinonimele și antonimele 亡犴 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «亡犴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 亡犴

Găsește traducerea 亡犴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 亡犴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «亡犴» în Chineză.

Chineză

亡犴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

muerte cárcel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jail death
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जेल मौत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الموت السجن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тюрьма смерть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

morte Jail
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জেল হত্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jail mort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kematian penjara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jail Tod
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

刑務所の死
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

감옥 의 죽음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pati jail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tù chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சிறையில் மரணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जेल मृत्यू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hapis ölüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

morte Jail
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

więzienie śmierć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Тюрма смерть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

moarte închisoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

θάνατος φυλακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

tronk dood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fängelse död
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fengsel død
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 亡犴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «亡犴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «亡犴» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 亡犴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «亡犴»

Descoperă întrebuințarea 亡犴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 亡犴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
盐铁论要释 - 第 51 页
8551 云:「蹐,察,亡犴謂自獄逃亡。大聲也。从言,昔聲。讀若笮。」九也。又^云:「雅,矛屬。从矛,昔聲。讀若笮。」十也。按^按:此言權變之事不可以爲常,猶逃閼亡獄爲偶然徼幸之事,不可再有也,注意未明。逃關避稽 8 乃肸注,並云^注,麟, ^注云:「通,逃。犴,獄。
楊樹逹, 2007
2
淮南子(二): - 第 1170 页
當凍而不死者,不失: ^適;當暑而不喝者,不亡其適?未才 + ;尸 X V 1 尸嘗適,亡其適愈一 9 〔【注釋】 0 亡犴:越獄逃跑。以上二句擧逃出關卡和越獄方法千變萬化無一定之規(即「權」〉說明「權不可常」。 0 「環可」兩句:環、輪相同,用來比喩「圓」形,取其一即可, ...
淮南子, 2006
3
中国谣谚文化: 谣谚与古代社会 - 第 114 页
(唐,元稹《元微之集,代谕淮西书》)尺壁非宝,寸阴是竟。〈《千字文》)这两则谚语则反映了时间一维性即一去不复返的原理。与此相似的谚语还有:荷锄候雨,不如决渚。(明,王逢年《天禄阁外史》)遍关不.可复,亡犴不可再。(明'杨慎《古今谚》)第一首谚语表面上是 ...
谢贵安, 1994
4
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
道德可常,权不可常,故遁关不可复,亡犴不可再(遁,逃。犴,狱。常以权变出关塞狱犴亡遴,不可复由其入,故曰权不可常也〉。环可以喻员,不可以轮;绦可以为缭,不必以圳(釗亦婉转數也)。日月不并出,狐不二雄,神龙不匹,猛兽不群,鸷鸟不双。循绳而斫则不过, ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
5
學術叢編 - 第 5 卷
獄犴 I 乙亡犴不可下七宇 I 犴獄^下補苟子宥坐篇獄犴 1 不平乙云獄 1 针不平五字改作肝, —乙或但謂下二十七字 也如李善引梁龍^ 1 昉諸^ 「—曰^ 8 白坑酸合集持作羝揚州破換敗吳^覆瓿甎坑與頭 1 該载罌甑瓶也大袅爲^下補晉^ ^ 4 :志^興中江南謠 ...
姬佛陀, 1971
6
中華道藏 - 第 24 卷
道德可常,權不可常,故遁關不可復,亡犴不可再。通,逃也。獄常以權變於關塞野犴亡逃,不可復由其入,故曰權不常也。環可以喻貝,不可以輪,絛可以爲镱,不必以釧。細亦總,婉轉數也。日月不並出,狐不二雄,神 有所成也。有以飯死者而 類不可必推。推-猶知也 ...
張繼禹, 2004
7
西漢公羊學硏究 - 第 335 页
譬如〈說林〉中有反對行欞的話如下:「道德可常,權不可常,故遁關不可復,亡犴不可再。」(頁 1678 )在這句格言中,權的例証是「遞關」、「亡犴(獄: )」,都是違反道德的舉勳,不具正面的意義。因此〈說林〉對權的評價不髙。〈泰族〉中有言:『當今之世,醜必託善以自 ...
張端穗, 2005
8
海國春秋:
之華架開斧,拍馬同辛熬、晁照奔入陣內。鐵鷂也跟著闖進,只見兵齊退,卻露有許多枝枝椏椏物件,昂然疾趨。童體仁舉斧狠劈,怎奈此木質柔性堅,遇軟則硬,遇硬返軟。所以隨斧上下,憑抓往來,劈不斷,勾不開。童體仁怒得無法。石犴後隊兵到,使長槍居前,勾車 ...
朔雪寒, 2014
9
中華二千年史 - 第 1 卷 - 第 70 页
莫若衆建諸侯而少其九力少則易使以 I 國小則亡邪心。令海內之艮 ... 此時。不但朝廷患諸王之 I 卽學者亦憂臃腫之申|賈誼進削地分封之 1 意在衆建艱 1 多陷法| 1 陨命亡 I 〔漢書卷一六高惠髙后孝文 ... 亡犴狡之 1 卒折諸呂之氣成太宗之業者。漢初分封 ...
鄧之誠, 1983
10
日常生活要当心:
李少林. 窗户低,俗称“门”为“眉”(门楣)“窗”为“眼”。一般应是“眉高眼低”的,否则不吉利。平时比喻人不懂行,不会办事,也说是不知“眉(门楣)高眼低”。旧时,民间房屋的窗户不能做得比门更宽大。俗说:“眼不能比嘴大。”否则,日后不当。现在许多新建的房舍,为了 ...
李少林, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 亡犴 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wang-an>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe