Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "狴犴" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 狴犴 ÎN CHINEZĂ

hān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 狴犴 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «狴犴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

狴 \u003c/s\u003e

狴犴

狴 犴, cunoscută și ca charter, unul din Long Shengjiu, imaginea tigrului are putere. Legenda procesului său bun, astfel încât poarta de închisoare sau oficială sala Yazang pe ambele părți ale imaginii sale, după închisoare, în numele numele. "Potențial clasă carte": "狴 犴 bun litigiu, pe porțile închisorii." ... 狴犴,又叫憲章,龙生九子之一,形像老虎有威力。 传说其好诉讼,故狱门或官衙正堂两侧立其形象,後為牢獄的代稱。《潛確類書》:「狴犴好訟,形獄門上。」...

Definiția 狴犴 în dicționarul Chineză

传说 Numele fiarei legendare. Născut la dragon, forma sa este ca un tigru și este puternică. Deseori pictat sub forma unei închisori, se mai numește închisoare. 狴犴 传说中的野兽名。为龙所生,形状如虎,有威力。常于牢狱之门绘其形,故又代称牢狱。
Apasă pentru a vedea definiția originală «狴犴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 狴犴


亡犴
wang an
圄犴
yu an
牢犴
lao an
an
狂吠狴犴
kuang fei bi an
类犴
lei an
罕达犴
han da an
重犴
zhong an

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 狴犴

Sinonimele și antonimele 狴犴 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «狴犴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 狴犴

Găsește traducerea 狴犴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 狴犴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «狴犴» în Chineză.

Chineză

狴犴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cárcel quod
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Quod jail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जेल में क़ैद जेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

السجن السجن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

смотри тюрьме
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Quod cadeia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দ্বি একটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

quod prison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bi yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

quod Gefängnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

QUOD刑務所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

감옥 감옥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bi lan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

quod tù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இரு ஒரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बी एक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

狴 犴
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

quod carcere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

quod więzienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дивись в´язниці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

quod închisoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

quod φυλακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

quod tronk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

quod fängelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Quod fengsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 狴犴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «狴犴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «狴犴» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 狴犴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «狴犴»

Descoperă întrebuințarea 狴犴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 狴犴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
桃源秘境:
不知道是否能够镇的住这只狴犴呢?”就在此刻,雷雨的心里却突然涌出这个念头来! “吼!”一声怒吼,那狴犴如同那离弦之箭,向雷雨又猛撞过来!雷雨口一张,一座黑塔脱口而出,瞬间变大,在变大的同时,这黑塔之上散发出万丈金光,将那狴犴的身子笼罩在其中!
酸豆角, 2015
2
中国历代监狱大观 - 第 23 页
汉代扬雄《法言'吾子》上说: "狴犴使人多礼乎! " "狴犴"就是指监狱,意思是设置监狱能够促使人们遵守礼法制度。"狴犴"究竟是何种动物?据民间传说是一种怪兽。俗语说, "龙生九子,种种不同" , "狴犴"是龙生的九子之一。明代文学家杨慎对"狴犴"做了研究, ...
潘君明, 2003
3
天下洪洞
门上方画着古代动物头像"狴犴" ,所以死囚牢被称作"狴犴牢"。狴犴青面獠牙,虎视眈眈狰狞可怖,形又像虎,所以又被当地人称作"虎头牢"。狴犴是传说中的一种野鲁名。明代杨慎在其《升庵全集》卷八十一中写道: "俗传龙生九子不成龙... ...四曰狴犴,形似虎, ...
柴瑞祥, 2004
4
履禮怨:
陛下呢?你將陛下藏匿在甚麼地方?」「嘻,你希格藏著的地方叫地府。」「奈娃蒂蒂,凡事皆有一個終局。今天,我就以悔殺從前錯。」眾龍子擺出陣勢,各就其位擋在程不身前,服從龍王的指派,出步如走棋,先使噴火的狻狔跳過力士狴犴,朝小妖、啞啞用火。那一女 ...
陳允石, 2013
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 92 页
一 1311 8^一/ 1 ~以把「狴犴」作為監獄的另一獄門上常畫有狴犴的圖案,所"一像老虎的野獸,古代的 X 狴犴〔 V 〕,是傳說中: 92: 5 乂 1 比 + ^ :匕匕一造詞裡貓。毛黑褐色,尾巴粗長。「狐」,但比狐肥短, ^哺乳類動物,形狀像犬部介〉。 7 3 ^急〉?耿直的:〈狷、 1 ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
中古辭語考釋
曲守約 南史文學丘巨源傳 1 「謝蘅傳著三吳決錄,不傳。」棂以決錄爲書名,又見同書文學卞彬傳決錄形似虎,有威力,故立於獄門。」是亦與牢鼽有關之生物。故實皆與牢犴之賦意相類。有轸哀矜。」查圄謂囹圄,乃周之獄名。而狴犴,據升菴外集云:「龍生九子, ...
曲守約, 1968
7
龙之源: - 第 148 页
曰: '狴犴使人多礼乎? , "《音义》: "狴犴,牢狱也。"由此可知,狴犴为汉时监狱的别称。从狴犴的字形分析,它似乎应该是兽名。我们从汉代画像石上的图画可知,汉代纹像中的怪然而我们迄今还无法知道目前我国保存最早的监狱现代北京龙潭公园浮雕狴犴兽 ...
杨静荣, ‎刘志雄, 2008
8
龙与文化 - 第 224 页
随着佛教艺术的流行,狮子的形象成为应用美术的常见题材,然而狮子的别称狻猊,在人们的心目中已与真实动物狮子相脱离,成了一种世间所没有的怪兽。由此可知狻猊与龙毫无关系。狴犴,最早见于汉代扬雄《法言,吾子》: "剑客论曰: '剑可以爱身。'曰: '狴 ...
刘志雄, ‎杨静荣, 1992
9
香草續校書 - 第 1 卷
見非部。云牢也。卽狴犴之狴。野犬之名。古犬以守獄。故狴犴又爲獄。撖字从# ^卽二犬。此言狴犴之聲。則無與獄義。。正謂野犬之聲鬯案。批扞之言狴犴也。說文犬部解犴爲胡地野犬。而無狴字。字書或訓狴犴爲獸。狴犴之爲獸、當卽脩身篇批扞之聲。
于鬯, ‎張華民, 1963
10
汉语委婉语词典 - 第 143 页
《廿载繁华梦》第十四回: "想关里进项,端的不少,且近来洋药又归海关办理,比愚舅父从前还好呢。" ^ [药烟]鸦片的婉称。因鸦片可供药用,故称。王阖运《衡阳彭公行状》: "弟久客州县,服药烟成饮,公军中尤严烟禁,以情告公,大怒。" ^监狱、刑罚[犴狴]同"狴犴"
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «狴犴»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 狴犴 în contextul următoarelor știri.
1
弑龙英雄传《4399龙破九天》屠龙圣殿
龙生九子,屃赑、螭吻、饕餮、蚣蝮、椒图、金猊、蒲牢、狴犴、睚眦,因其形貌喜好不同,而神威也有所不同。虽然《4399龙破九天》的修仙者们的龙魂已经觉醒,但是离 ... «265G网页游戏, Mai 15»
2
俗话说龙生九子?有人却统计出来12种(1/15)
... 对诸位龙子的情况均有记载,但不统一。有一种说法是:囚牛|睚眦|嘲风|蒲牢|貔貅|赑屃|狴犴|负屃|饕餮。另有一说是:赑屃|螭吻|蒲牢|狴犴|饕餮|蚣蝮|睚眦|狻猊|椒图. «凤凰网, Apr 15»
3
九重活动送巨奖《问道》九周年庆典进行中
活动开始后,会在天墉城刷新出“貔貅挑战使、狴犴挑战使、鳌鱼挑战使”等龙之九子,玩家可在3人组队下到活动大使处进行挑战。胜利后,将有海量经验、潜能、道行 ... «太平洋游戏网, Apr 15»
4
当反腐系上松紧带:副部级高官的死刑争议
在取消了“完赃减等”条款之后,最多不到5年的时间,大清国就出现了另一个新生事物“议罪银”——官员可以通过缴纳“议罪银”,减免应受的刑事或者行政处分。 狴犴: ... «新浪网, Apr 15»
5
瓷器工艺:古代器物上的“异兽”
狴犴(bian):陆容写作“宪章”,大概取其典章、效法词义。狴犴有牢狱、恶狗词义。传说狴犴兽形,有威,性好囚,古时牢狱门上常置狴犴形。明代杨慎《龙生九子》说:“狴犴, ... «中国艺术品新闻中心, Dec 14»
6
揭秘中国最早专门收监女囚犯的监狱是怎样的
春秋战国时代将监狱称之为“狴犴”。“”、“”是两种传说中的兽名,因在牢门上常画它们的形状,故将监狱称之为“狴犴”。其实,“狴犴”是牢狱一种,且多为石室。 «中网资讯中心, Sep 14»
7
狴犴”钮玉玺揭示古老图腾文字
古有“龙生九子”之说,但“九子”为何物却有不同的解释。有说囚牛、睚眦、嘲风、蒲牢、狻猊、赑屃、狴犴、负屃、螭吻/鸱尾为龙之九子;有说赑屃、螭吻/鸱尾、蒲牢、狴犴、 ... «汉丰网, Aug 14»
8
蓝波万《创世神话》豪华顶级装备展
玉虚这个职业可以说是远近通吃的职业,狴犴套装不仅有生命提升和物理加成,还有法术防御减免,虽然每一项都不是很突出,但却是非常综合型的职业,角色个人生存 ... «速途网, Ian 14»
9
汉代女监酷刑:戚夫人被断手足挖眼睛折磨死
春秋战国时代将监狱称之为“狴犴”。“”、“”是两种传说中的兽名,因在牢门上常画它们的形状,故将监狱称之为“狴犴”。其实,“狴犴”是牢狱一种,且多为石室。越王勾践 ... «环球网, Mai 13»
10
中國古代監獄大揭秘
古代監獄大門,兩側為狴犴圖案。 ... 」、「」是兩種傳說中的獸名,因在牢門上常畫它們的形狀,故將監獄稱之為「狴犴」 ... 越王勾踐就是被囚於吳國的狴犴──石室。 «成報, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 狴犴 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-an-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe