Înțelesul "威胁" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 威胁 ÎN CHINEZĂ

威	胁
wēi	xié

CE ÎNSEAMNĂ 威胁 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 威胁 în dicționarul Chineză

Amenințări. Utilizați puterea pentru a asculta oamenii.

威胁 威逼胁迫。用威力使人服从。

TRADUCEREA 威胁

Găsește traducerea 威胁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 威胁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «威胁» în Chineză.

• Chineză: 威胁
• Traducător din Chineză - Spaniolă: amenaza
• Traducător din Chineză - Engleză: Threat
• Traducător din Chineză - Hindi: धमकी
• Traducător din Chineză - Arabă: التهديد
• Traducător din Chineză - Rusă: угроза
• Traducător din Chineză - Portugheză: ameaça
• Traducător din Chineză - Bengali: হুমকি
• Traducător din Chineză - Franceză: menace
• Traducător din Chineză - Malaeză: ancaman
• Traducător din Chineză - Germană: Bedrohung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 脅威
• Traducător din Chineză - Coreeană: 위협
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ngancem
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Threat
• Traducător din Chineză - Tamilă: அச்சுறுத்தல்
• Traducător din Chineză - Marathi: धमकी
• Traducător din Chineză - Turcă: tehdit
• Traducător din Chineză - Italiană: minaccia
• Traducător din Chineză - Poloneză: groźba
• Traducător din Chineză - Ucraineană: загроза
• Traducător din Chineză - Română: amenințare
• Traducător din Chineză - Greacă: απειλή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: bedreiging
• Traducător din Chineză - Suedeză: hot
• Traducător din Chineză - Norvegiană: trussel

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «威胁»

Descoperă întrebuințarea 威胁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 威胁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国威胁谁: 解读 "中国威胁论"

本书以对话的形式,全球的视野,对“中国威胁论”的生成原因、表现形式以及中国的应因之道,进行了活泼而又不失理性、通俗而又不乏深度的讨论和分析,超味盎然,又发人深省 ...

陆钢, ‎郭学堂, 2004

计算机通信信息安全技术 - 第 10 页

通过加密技术可以对付对信息泄露的威胁。拒绝服务威胁的典型结果是系统瘫痪、系统停止运行以及线路断开。这种威胁的产生来自于多方面。有意攻击可以产生这种威胁,无意的系统运算错误也可以产生这种威胁,计算机病毒也可以造成这种威胁。

王景中, ‎徐小青, 2006

品牌目标市场管理 - 第 130 页

分析市场环境的方法任何品牌都面临着若干环境威胁和市场机会。然而,并不是所有的环境威胁都一样大,也不是所有的市场机会都有同样的吸引力。企业最高管理层可以用“环境威胁矩阵图”和“市场机会矩阵图”来加以分析、评价(见图 2 - 4 )。大小大小潜 ...

年小山, 2006

"唱衰" 中国的背后: 从「威胁论」到「崩溃论」

本书包括:“中国威胁论”和“中国崩溃论”的演变;“中国威胁论”和“中国崩溃论”产生的原因等内容。

刘小彪, 2002

网络信息系统的分析设计与评价: 理论·方法·案例 - 第 51 页

关的统计数据来判断威胁发生的频率或者威胁发生的概率。通常威胁发生的可能性受下列因素的影响: ( 1 )资产的吸引力; ( 2 )资产转化成报酬的容易程度( 3 )威胁的技术含量; ( 4 )薄弱点被利用的难易程度。威胁发生的可能性大小可以采取分级赋值的 ...

赵玮, ‎刘云, 2005

信息安全风险评估方法与应用

例如,系统 S 有三种资产 A ,、 A ,、 A , ·并存在两种威胁 T ,、 T ,。设资产 A ,的值为 3 , A ,的值为 2 , A ,的值为 4 。如果对于 A ,和 T , ,威胁发生的可能性为"低" ,脆弱性带来的损失是"中" ,则频率值为 l , A ,的风险值为 4 。同样,设 A ,的威胁可能性为"中" ,脆弱 ...

范红, ‎冯登国, ‎吴亚非, 2006

现代市场营销学教程 - 第 37 页

只要企业真正进行机会与威胁分析和优势与劣势分析,就能看清企业的真正处境和今后的发展潜力,防患于未然。二、机会与威胁分析知识经济时代,社会、科技、经济和文化的发展快速,特别是经济全球化、世界一体化过程加快,全球信息网络的建立和消费 ...

唐德才, 2005

国际组织学 - 第 9 页

谈判一旦形成僵局,谈判便会受到威胁。这时,只有打破僵局,才能继续推动谈判。打破僵局的通常做法是: O 耐心地向对方晓以利害,证明继续谈判比谈判破裂更有利于对方,使对方重新回到谈判桌旁。( 2 )提出具有吸引力的重大建议,作为新一轮建议的 ...

于永达, 2006

教育與心理研究第36卷第2期: Journal of Education ＆ Psychology Vol.36 No.2

此外,當探討不同刻板印象操弄分別在兩種科系組別下的單純主要效果時,如同預期且有趣地發現,在就讀理工組意願的刻板印象操弄存在顯著的單純主要效果(F(2,116)=4.30, p<.05;見圖2),就讀理工組的意願由高至低分別為威脅減除組(M=321.23 ...

高等教育,王如哲、黃月純、許正妹、張奕華、孫旻暐、陳語箴、黃馨瑩、謝名娟、謝進昌、林月仙, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «威胁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 威胁 în contextul următoarelor știri.

乌克兰总统签署军事学说将俄称为“头号威胁”

中新网9月25日电据俄罗斯卫星网25日报道，乌克兰总统网站公布的消息称，乌总统波罗申科签署新军事学说。该军事学说将俄罗斯称作乌克兰的“现实军事威胁”。 «中国新闻网, Sep 15»

美残障人威胁炸自由女神像被捕

原标题：在逃恐怖分子?美残障人威胁炸自由女神像被捕. 美国官员19日说，一名威胁“炸毁”自由女神像、扬言自己就是1993年世界贸易中心爆炸案唯一在逃恐怖分子的 ... «凤凰网, Aug 15»

美国驻韩国大使又遭死亡威胁

据新华社电继3月遭一名韩国人砍伤后，美国驻韩国大使马克·利珀特又受到死亡威胁，还是来自一名韩国人。应美国使馆要求，韩国警方开始调查这起事件并于24日 ... «新浪网, Iul 15»

美国将军：俄罗斯威胁到美国国家安全

美国一名可能升任最高军职的高级将军说，俄罗斯正变成美国国家安全的最大威胁。 美军海军陆战队将军约瑟夫·邓福德（Joseph Dunford）在升任参谋长联席会议主席 ... «BBC 中文网, Iul 15»

谁是美国的“威胁者” 俄罗斯威胁放到首位

【环球时报综合报道】 “美国新国家军事战略描绘了一幅灰暗的受威胁画面。”德国《世界报》2日这样描述美国五角大楼发布的新版《国家军事战略》，报道称，美国这次突出 ... «人民网, Iul 15»

美白宫国会遭遇炸弹威胁紧急疏散记者会一度中断

中新社华盛顿6月9日电(记者张蔚然)美国白宫和国会当地时间6月9日遭遇炸弹威胁，被迫紧急疏散部分办公区的人员，白宫发言人欧内斯特举行的记者会一度中断。 «中国新闻网, Iun 15»

FIFA主席大选收炸弹威胁瑞士警方彻查排除危险

苏黎世警方发言人表示已经收到恐怖威胁，并将彻查会场内外，确保大会安全。为了处理这一威胁，在会场内外警方拉响了警报，疏散了参会代表和媒体，全方位排查 ... «搜狐, Mai 15»

法航客机遭匿名威胁美战斗机护送飞抵纽约

中新社纽约5月25日电(记者阮煜琳)法国航空公司一架民航客机遭匿名威胁携带化学武器后，25日，该航班在美国两架战斗机紧急护送飞抵纽约肯尼迪国际机场。 «中国新闻网, Mai 15»

奥巴马:气候变化威胁美国家安全

新华网华盛顿５月２０日电（记者林小春）美国总统奥巴马２０日说，全球及美国的国家安全都面临着气候变化“严重而紧迫”的威胁。 奥巴马当天在康涅狄格州美国海岸 ... «新华网, Mai 15»

哈梅内伊：若遭军事威胁伊朗不会参加核谈--官媒

路透安卡拉5月6日- 伊朗官方电视台报导，该国最高领袖哈梅内伊周三称，若受到军事武力威胁，伊朗将不会参加核谈判。目前，伊朗与六大国正努力在6月30日的截止 ... «路透, Mai 15»