Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "问候" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 问候 ÎN CHINEZĂ

wènhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 问候 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «问候» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
问候

salutări

问候

Salutările sunt o modalitate de a exprima relația dintre oameni (și animale și animale) sau între grupuri și grupuri care comunică unul cu celălalt, îngrijesc sau prezintă o relație (de obicei aproape) sau statut social. Salutările sunt uneori numai la începutul conversației sau în timpul trecerii, de exemplu pe trotuar. Diferite felicitări în diferite culturi, aceeași cultură în statut social diferit și relații sociale între salutări nu sunt aceleași, dar toate culturile umane cunoscute sunt salutări ale obiceiurilor. Când oamenii întâlnesc felicitările pot fi cu voce, pot fi exprimate și prin comportamentul corpului, care implică adesea combinația celor două. Acest subiect nu include salutul militar și ritual, ci include alte ceremonii care sunt neașteptate în gesturi. Comunicarea poate fi exprimată și în comunicarea scrisă, cum ar fi scrisorile și e-mailurile. Unele generații și culturi au salutări foarte complexe, cum ar fi salutul monarhului. Dimpotrivă, societățile secrete au, de obicei, un semn sau o formă uluitoare de salut, cum ar fi o strângere de mână secretă, care permite membrilor să se recunoască reciproc. ... 问候是一种人与人(以及动物与动物)或群与群之间表达互相知晓、关心或者显示一种关系(通常密切)或是社会地位的交流方式。问候有时只是在开始对话或在路过时,例如在人行道上。不同文化中的问候方式不同,同一文化中不同社会地位和社会关系的人之间的问候方式也不尽相同,但是,所有已知的人类文化都存在着问候的风俗。人与人见面时的问候可以带有声音,也可以通过肢体的行为来表示,往往涉及两者的结合。本话题不包括军事和仪式上的敬礼,不过包括手势意外的其他仪式。沟通也可以以书面交流的方式表达,例如书信和电子邮件。 有些世代和文化有非常复杂的问候仪式,例如问候君主。相反地,秘密结社通常有暗号或晦涩难懂的问候形式,比如秘密握手,允许成员彼此识别。...

Definiția 问候 în dicționarul Chineză

Salutări Salutare; 问候 问好;问安。
Apasă pentru a vedea definiția originală «问候» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 问候


不成气候
bu cheng qi hou
保候
bao hou
刺候
ci hou
参候
can hou
城市气候
cheng shi qi hou
安候
an hou
常候
chang hou
成气候
cheng qi hou
承候
cheng hou
拜候
bai hou
斥候
chi hou
春候
chun hou
杯水候
bei shui hou
测候
ce hou
潮候
chao hou
病候
bing hou
蚕候
can hou
表候
biao hou
赤候
chi hou
边候
bian hou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 问候

官答花
寒问暖
寒问热

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 问候

地中海气
大陆性气
官员祗
官身祗

Sinonimele și antonimele 问候 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «问候» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 问候

Găsește traducerea 问候 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 问候 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «问候» în Chineză.

Chineză

问候
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

saludos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Greetings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अभिवादन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تحيات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Приветствую
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

saudações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গ্রিটিংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

salutations
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Salam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Grüße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ご挨拶
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

인사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Greetings
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chúc mừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வாழ்த்துக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ग्रीटिंग्ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

selamlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

saluti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pozdrowienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Вітаю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

salutări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

χαιρετισμούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

groete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hälsningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hilsener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 问候

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «问候»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «问候» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «问候» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «问候» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «问候» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 问候

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «问候»

Descoperă întrebuințarea 问候 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 问候 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新年问候:茨维塔耶娃诗选:
而《新年问候》的落款时间是1927年2月7日,这就是说,为完成它,诗人前后用了两个月时间。这是一首真正伟大的挽歌,远远突破了一般的哀痛与爱的抒情,“如果说《房间的尝试》是征服空间的尝试,《新年问候》则是征服死亡的尝试”(韦科斯)。置身于其中,我们 ...
玛丽娜·茨维塔耶娃, 2015
2
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 7 页
卜她的母亲去世了,很伤心,我得去安慰她。图心里的某种满足。)你的几句话给了我很大的安慰。[问好] wenhao [ sendone ' sregardsto : sayhel l oto ]回间人安好、表示关怀。)请代我向你的父母问好,祝他们健康长寿。、·, [问候神 w 仑 nh6u [ g 丫 eet ...
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
3
影响一生的10堂礼仪课
一、出门在外,别忘了带上礼仪(一)问候礼节礼仪问候就是在与他人相见时,以专用的语言或动作向他人询安问好,表示善意的一种常规的致意形式。在社交活动中需要问候对方时,应注意以下三个问题: 1 规范问候内容问候的内容是丰富多彩的,可因人、因 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
高级文秘办公自动化短训教程与上机指导 - 第 305 页
例如,把"张局长"、"王处长"称为"张局"、"王处" ;就显得不伦不类,且不礼貌。 A · 1 · 3 问(宾另吱人问候,亦称问好、打招呼。一般而言,它是人与人相见时致意的一种主要方式。 1 ·问候的次序在正式会面时,宾主之间的问候,在具体的次序上有一定的讲究。
梁钿, ‎高萍, 2006
5
天上飘下来的礼物:
原来保安是问候他。这让儿子非常意外,因为激动,儿子的小脸憋得通红,他也仓促地向他问候,“你也好!”保安笑了。儿子说,他几乎是逃开的,从来没有大人那么礼貌地问候过他,他很开心,也很害羞。他记住了那个保安的笑容,他的脸晒得很黑,牙齿好白。此后 ...
孙道荣, 2015
6
你的口才价值百万:
一次老人在公共汽车站候车,这时一位外国旅游者向他微微一笑,老人便热情地问候对方:“您去哪儿?”当那位外国旅游者听懂之后,心里暗暗不爽。他或许认为:去哪非得让你知道不可,有这个必要吗?外国人强调个人自由不容干涉,个人隐私不容窥视。像这样 ...
陶玉立 编著, 2014
7
中国农民礼仪知识读本 - 第 57 页
问候的礼仪人们常说:开门七件事,柴、米、油、盐、酱、醋、茶。其实,还有一件事也是与我们息息相关的,就是人们相互往来之间的“问候”。日常生活工作中,相互的问候是免不了的。那么,什么是问候呢?问候就是向对方说一些表示良好祝愿或欢迎的话,对他人 ...
聂丽芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
校园小主持人宝典(精华版)
敬语不仅可以表现使用者的修养、风度,而且可以为交谈的友好发展增添积极的因素。(一)互相问候温暖人心问候寒暄是交谈的第一礼仪程序。中国传统的问候寒暄语有: 1.问候语的内容与日常生活吃喝拉撒睡有关。例如:“你吃了没?”“您吃好了?”“还没休息 ...
金文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
人气决定成败
第六章完美技巧(1)问候是一句祝福,是一张卡片,是一段音乐......问候,是很小的东西,却包含了很深的意义,可以起到很大的效果。被问候的人,知道自己被重视,感受了自己存在的价值,就会对问候他的人心存感激,也会因此赞赏欢迎对方。 Elijah到澳大利亚 ...
王炎炎, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
办事艺术大全集 - 第 333 页
打电话时要用问候语如果给长辈或领导打电话而不用问候语,对方会觉得你对其“有看法” ;给亲朋好友打电话不用问候语,对方会认为你对其感情冷淡;给客户打电话不用问候语,对方会觉得你有失专业水准 o 给任何人打电话缺一句问候语,对方都会感到 ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «问候»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 问候 în contextul următoarelor știri.
1
赵薇大眼红唇问候粉丝豪华朋友圈大揭秘
26日,赵薇在微博中晒出美照问候粉丝,获得一致好评。照片中她妆容自然,大眼红唇,大气端庄,十分美丽。 从出道至今,赵薇经历了太多娱乐圈的是是非非。赵薇所 ... «新华网河北频道, Sep 15»
2
俄轰炸机逼近美领空细节曝光向美军飞行员问候
让美国人难以接受的是,比尔·格茨的爆料显示,图-95上的俄罗斯飞行员还通过航空紧急通讯频道发出一则嘲笑式的问候:“早上好,美国飞行员们,向你们致以7月4日 ... «新浪网, Iul 15»
3
成都学生扶老被讹热心问候摔倒老人反被诬(图)
而后,一名骑着自行车路过的学生停车,热心的问候伤情。不过,该学生却遭到老人的诬陷,称是学生将其撞倒。好在当地公安调取监控画面,为学生证明了清白。 «腾讯网, Iul 15»
4
格力手机开机画面曝光竟是董明珠的问候
很久没有新消息的格力手机突然被网友爆出真机图。根据图片,我们可以看到格力手机的开机画面竟然是来自董明珠的问候语。问候语是这样写的“亲爱的朋友:感谢您 ... «cnBeta, Iul 15»
5
古巨基发短信问候刘翔与飞人同办喜酒愿望成泡影
采访环节,记者们问到了他的好友刘翔离婚一事,古巨基表示已经发短信问候刘翔。 ... 对于刘翔离婚一事,古巨基严肃地说:“看到阿翔的新闻,我发短信问候他,再多的 ... «新浪网, Iul 15»
6
广州塔征集“最高的问候” 打造最温暖地标
国际在线消息(记者陈惠婷):16日晚,随着“爸爸,天上的星星漂亮吗?”为代表的19句问候语显示在广州塔,以“广州、晚安”为主题的广州塔公益灯光设计大赛正式拉开 ... «国际在线, Iun 15»
7
“新视野”号探测器搭载问候外星文明的碟片
[摘要]美国宇航局“新视野”号探测器预计在7月14日抵达冥王星,探测器上搭载了代表人类的问候资料,类似于1977年美国宇航局旅行者系列探测器上搭载的黄金碟片。 «腾讯网, Iun 15»
8
记者手记:来自嘉峪关的问候
国际在线消息(记者再依达·艾哈迈德):今天(15日),“中马记者丝路之旅”记者一行花了整整一天时间游览了嘉峪关市和附近的主要景点,包括中华孔雀苑、紫轩葡萄酒 ... «国际在线, Iun 15»
9
周捷晒美照问候夏天小露香肩清爽感觉扑面来
... 体操名将周捷在其微博上晒出一组自拍美照。图片中的她小露香肩,皮肤白皙,夏天清爽的感觉扑面而来。 周捷还配文问候夏天,不过她也表示“今天的北京太热了”。 «中国新闻网, Iun 15»
10
马英九打电话问候警察笑说不是诈骗电话
此外,马英九电话问候对方好不好,对方除回说“很好”外,也问马英九“那您还好吗?” 也有警察忧心警力断层问题,马英九说,这个真的要注意,“这个工作太重要了, ... «人民网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 问候 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wen-hou-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe