Înțelesul "挝挠" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 挝挠 ÎN CHINEZĂ

挝	挠
zhuā	náo

CE ÎNSEAMNĂ 挝挠 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 挝挠 în dicționarul Chineză

Lao zgâriat și crăpat, bătut.

挝挠 抓破;殴打。

TRADUCEREA 挝挠

Găsește traducerea 挝挠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 挝挠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «挝挠» în Chineză.

• Chineză: 挝挠
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Laos cero
• Traducător din Chineză - Engleză: Laos scratch
• Traducător din Chineză - Hindi: लाओस खरोंच
• Traducător din Chineză - Arabă: لاوس الصفر
• Traducător din Chineză - Rusă: Лаос царапины
• Traducător din Chineză - Portugheză: Laos zero
• Traducător din Chineză - Bengali: লাওস আঁচড়ের দাগ
• Traducător din Chineză - Franceză: Laos zéro
• Traducător din Chineză - Malaeză: Laos awal
• Traducător din Chineză - Germană: Laos kratz
• Traducător din Chineză - Japoneză: ラオススクラッチ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 라오스 스크래치
• Traducător din Chineză - Javaneză: Laos ngeruk
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Lào đầu
• Traducător din Chineză - Tamilă: லாவோஸ் கீறல்
• Traducător din Chineză - Marathi: लाओस सुरवातीपासून
• Traducător din Chineză - Turcă: Laos çizik
• Traducător din Chineză - Italiană: Laos zero
• Traducător din Chineză - Poloneză: Laos zarysowania
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Лаос подряпини
• Traducător din Chineză - Română: Laos zero
• Traducător din Chineză - Greacă: Λάος μηδέν
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Laos nuuts
• Traducător din Chineză - Suedeză: Laos repa
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Laos scratch

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «挝挠»

Descoperă întrebuințarea 挝挠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 挝挠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

错别字辨析字典 - 第 190 页

苏培成. 拱。挝挟手吉声。吉,上边是士,不是土。 gk 的百金 0 打:一 ... [辨析]叫挠,右上角没有点,不是戈;有下是几。□ [挠,槐]形音义都不同。"挠" ,从手尧声。"挠" ,读他 0 。从木尧声。"槐骨" ,前臂罪大指一侧的骨头。日挠是挠的繁体字。 O 曲 ng 力土 0 阻拦, ...

苏培成, 2000

中国民间方言词典 - 第 671 页

教她"斗飞" ,教她"抓挠挠" . 2 比较:北京话作"抓挠儿" ,抓挠 2 ^ 0000 〔官话,北方北京〕 1 〈一儿〉也作"挝挠儿"。赶着做。蒋子龙《乔厂长上任记,上任》:趁现在精力还达得到,赶紧抓挠几年。 I 蒋子龙《一个工厂秘书的日记》:骆厂长这些天紧抓挠,什么事都爱管, ...

段开琏, 1994

Di yi qishu Jin Ping Mei

... 又桶出個孩兒末臼唱裏遠妤撾撓牛夜三菟房下叉七塘八痴少不得杋超朮收拾草紙被褥叫老娘蟲打蠶慮滌又被俺家兄准寶往左子上默草去宅百忙撾不者晌人我自家打燈籠叱'麾惻鄧也比(服床及至眶輒萋下′ ‵吃南′止叫聾口大十匕〔叫 l w l_」二一 I` .

蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695

金瓶梅: 萬曆本

但是人家白日裡還好撾撓,半夜三更,房下又七痛八病,少不得扒起來,收拾草紙被褥,陸續看他叫老娘去。打緊應寶又不在家,俺家兄使了他往庄子上馱草去了。百忙撾不着個人,我自家打着燈籠,叫了巷口兒上鄧老娘來。及至進門,養下來了。」西門慶問:「養個 ...

蘭陵笑笑生, 2015

宋金元明清曲辞通释 - 第 1430 页

范石湖诗: '新样《筑球》《花十八》,丁宁小玉谩吹箫^《筑球》之舞.亦以此为节也。后来如朱竹坨词: '月斜听到歌舞滑.《六幺花十八》。'袁枚诗: '今日尽歌(花十八》' ,言歌不言舞.盖宋人犹亲见其舞,后人则不复知之矣。" 61 ( ^ )挠挝揉元,郑廷玉《金风钗》二[十二 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元明清白话著作中山东方言例释 - 第 587 页

《醒世烟缘传》第六十回)【挝】靠,贴。例:你看韶刀,哭两声儿丢开手罢了,一个死人人身上,也没个忌讳,就脸^着脸儿哭,倘或口里恶气扑着你怎的! , (《真本金瓶梅》第六十二回)【挝挠】这里指打架。例:晁思才就挝挠,晁无宴就招架。 9 攀(《醒世姻缘传》第二十二 ...

Zunzhang Dong, 1985

宋元语言词典 - 第 613 页

长竿上缚有铁钩的武器,《水浒传》三十一回: "只见庙外边探入两把〜,把武松搭住, "又三十四回: "扒得上岸的,尽被小喽罗〜搭住,活捉上山去了. "见"能耳挠腮"。挠腮搠耳挝抓,抓住,《汉宫秋》一折: "大块黄金任意〜,血海王 挝挠扭管人唾骂, "《老生 条全不怕, ...

Qian'an Long, 1985

中國工程師手册 - 第 15 页

... 0 呜 0 真埂挝蹲至堤挝理捍爱挝靶捍堤拙玛罩震挝扶划埂挝揉朋堤挝抵划埂挝理鼻呈粗站卑是拙靶埠震挝填即堤挝挠划畏耙缺即爱挝 4 川爱挝填圳尼拙棋划堤挝棵划爱拙填划 傈千均圃针堕力(茬 R 第一鼻耳 1z 一几鼻耳功力. ·|| /台租)洪捷牡 gN 竹 ...

汪胡楨, 1950

聯合國第五屆大會 - 第 40 页

杜功斯先生乱: [我课情美碑不食同慧使白己虐於邢挝挠地的。 J 有的圃宗韶傍巾於有了否决植,椎持圃揍种千典安全|过娃五强的拙黄|的希室枕挠枕被摧毁了。谴扭乳法的用煮何在瑰布群勋遗不明白嘱~ ·小四的代萎们,我求怀们原葫,一儿四五年七月英圈 ...

United Nations. General Assembly, 1951

金瓶梅俚俗难词解 - 第 390 页

15〉挝 1 ^ I 3 276 ^挝耳挠腮 59 ^〈236 232 〉挝挠 67 ^〈 247 137 〉专一 1 ^ 6 265 ^砖儿能厚,瓦 84 〉儿能薄 38 ^〈 175 转来 54 ^〈 220 95 〉|| 2 ^〈 19 75 〉转子儿 73 ^〈 256 36 〉妆矮子 13 ^〈 79 110 〉装柳 79 ^^〈 263 208 〉装胖学蠢 81 ^〈 265 251 〉椿 ...

张惠英, 1992