Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "搅挠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 搅挠 ÎN CHINEZĂ

jiǎonáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 搅挠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «搅挠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 搅挠 în dicționarul Chineză

Depășirea tulburărilor; 搅挠 扰乱;打扰。

Apasă pentru a vedea definiția originală «搅挠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 搅挠


不屈不挠
bu qu bu nao
不挠
bu nao
刺刺挠挠
ci ci nao nao
刺挠
ci nao
北挠
bei nao
大挠
da nao
干挠
gan nao
悲挠
bei nao
持正不挠
chi zheng bu nao
掉挠
diao nao
栋挠
dong nao
烦挠
fan nao
百折不挠
bai zhe bu nao
窜挠
cuan nao
纷挠
fen nao
肤挠
fu nao
调挠
diao nao
谗挠
chan nao
逗挠
dou nao
阿挠
a nao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 搅挠

家精
脑汁
七念三
蛆扒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 搅挠

临危不
惹虱子头上

Sinonimele și antonimele 搅挠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «搅挠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 搅挠

Găsește traducerea 搅挠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 搅挠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «搅挠» în Chineză.

Chineză

搅挠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cero Stir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Stir scratch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हलचल खरोंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ضجة الصفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Перемешать царапины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

stir zero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আলোড়ন আঁচড়ের দাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Incorporer zéro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kacau calar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Stir kratz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

攪拌スクラッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

볶음 스크래치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nglakoake ngeruk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khuấy đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பரபரப்பை கீறல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नीट ढवळून घ्यावे सुरवातीपासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Stir çizik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

stir zero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wymieszać na zarysowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

перемішати подряпини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Se amestecă zero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ανακατέψτε το μηδέν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

roer nuuts
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Rör repa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Stir scratch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 搅挠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «搅挠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «搅挠» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 搅挠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «搅挠»

Descoperă întrebuințarea 搅挠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 搅挠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
... 樓頻螺正法華經云上時迦葉兄弟三人居長者也。唐攪古夘反唐徒也徒空也字書攪撓也撓音呼刀反撓擾也說文攪乱也。怚筞迦都達反下初革反龍名也。
唐 玄應撰, 2014
2
御注老子 - 第 343 页
唐玄杀:烹小鲜者,不可挠。治大国者,不可烦。烦則人劳,挠則鱼烂矣。【简读】烹煮小鱼时,不要搅挠,以免搅烂。治理大国,不要烦扰,以免人民劳苦。汆徵杀:事大众而数摇之,則少成功;藏大器而数徙之,则多敗伤。烹小鲜而数挠之,則溃;治大国而数变法,則惑。
高专诚, ‎老子, 2003
3
微型小说一千零一夜·第四卷 - 第 56 页
海的是新婚时的甜蜜以及眼下的绝情,这两种感觉如此分明地纠结、搅挠着她绝望的心扉,当初,她不顾全家人的反对,义无反顾地嫁给了一无所有的他。只要能跟他在一起,日子再难再苦她也不怕,婚后的生活很是窘困,他在外面给人家当小工,她也相跟着风 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
D8980 冥樞會要 (3卷)
四濁增劇聚在此時。瞋恚增劇刀兵起。貪欲增劇飢餓起。愚癡增劇疾疫起。三災起故煩惱倍隆。諸見轉熾。麄弊色心。惡名穢稱。摧年減壽。眾濁交湊。如水奔昬。風波皷怒。魚龍攪撓。無一憀頼。時使之然。如劫初光音天墮地。地使有欲。如忉利天入麄澁園。
宋釋祖心編, 2014
5
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 155 页
( 59 / 10163 )《别譯雜阿含經》卷 9 : "譬如屠家以彼利刀而開牛腹,撓攪五内。" ( ! ^ , ? ^ ^ )《隨函錄》"粍攪"即《别譯雜阿含經》中的"撓擾" ,其中"牦"即"撓"字。又《隨函錄》卷 13 《别譯阿含經》卷 9 : "牦校,上火髙反,下與禮同。" ( ? ? /化化^《别譯雜阿含經》卷 9 ...
郑贤章, 2007
6
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 721 页
孫子兵法終極考證 朔雪寒. 攻〉之「用兵之法:十則圍之,五則攻之,倍則分之,敵則能戰之,少則能守之,不若則能避之。」之句式同,因此此文之「利、亂、實、強、怒」皆是指我方之狀態而言,而亦因此理「違反」常道,所以稱之為「詭道」。帛書甲、乙本〈道德經.
朔雪寒, 2014
7
信仰·生命·艺术的交响: - 第 34 页
这表示,那残害良民、搅挠黄教的魔王受刑伏诛了。第十三幕: "送祟"。在斩杀面人以后,所有在场的扮饰者在十分疾骤的乐声中合舞起来。是庆贺大胜利之意,此时,两名黄衣喇嘛从法轮殿把供在佛像前的一三角锥形立体架子拾出。它是用髙粱秸和红纸糊、 ...
李子和, 1991
8
儀禮注疏(吉禮): - 第 172 页
阮校:「按^ 8 注作「撓」,毛本誤。」 0 「撓」,毛本作「橈」, ^、^ 8 、楊氏俱從「手」。 0 「洗」,阮校:「按疏謂此『洗』 ... 校:「按『平」字 5 0 「于廟」,陳本、^ 5 ^、俱作「平生」,與^尸,唯徹室中之饋,亦 0 因前正祭之酒,更撓攪 0 添益酒謂撓 0 之。」此更添益整頓,則此洗當作 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
Peiwen yunfu
96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. __ " ‵‵ [ __ 「一屾 LK "一一徊、缸,寸十.屬衡一 _ 凹 LL 四支雲一 I 圩潮細測]扣麻鴨砸漁蝶過遲訓順階喵墻豔歹覺遲彗 _ 〞一詩一吞暮景一口惘.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
惠栋评传: 附惠周惕、惠士奇评传 - 第 123 页
整酒,谓挠之。"意思是说,整酒就是搅拌酒。惠栋举出《汉书,匈奴传》: "单于以径路刀金留犁挠酒。"应劭曰: "挠,和也。郑以摄酒有搅挠之事,故举汉法以明之。"后来胡氏《正义》完全肯定惠说,并推广说: "再醮,三醮,皆摄酒也。" 1 《士冠礼》: "以官爵人,德之杀( ...
李开, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «搅挠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 搅挠 în contextul următoarelor știri.
1
从汉朝始流传千年解读安康赛龙舟的发展变化
群动皆搅挠,化作流浑浑……壮哉龙竞渡,一竞身独尊,拾此皆蚁斗,龙舟何足论”。同时唐代刘禹锡、张说、白居易、张建封均留下龙舟竞渡的诗词。此习俗自北宋成为 ... «西部网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 搅挠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiao-nao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe