Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "无扰" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 无扰 ÎN CHINEZĂ

rǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 无扰 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «无扰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 无扰 în dicționarul Chineză

Nicio tulburare 1. Mintea nu este deranjată. 2. Nu deranjează oamenii. 无扰 1.指心神没有受干扰。 2.谓不扰民。

Apasă pentru a vedea definiția originală «无扰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 无扰


儿怜兽扰
er lian shou rao
儿怜瘦扰
er lian shou rao
吵扰
chao rao
安扰
an rao
崩扰
beng rao
恫扰
dong rao
愁扰
chou rao
打扰
da rao
波扰
bo rao
猜扰
cai rao
电子干扰
dian zi gan rao
窜扰
cuan rao
答扰
da rao
繁剧纷扰
fan ju fen rao
繁扰
fan rao
缠扰
chan rao
草扰
cao rao
逼扰
bi rao
道扰
dao rao
顿扰
dun rao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 无扰

穷小量
全牛
拳无勇
人不晓
人不知
人驾驶飞机
人区
人问津
人之地
人之境

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 无扰

纷纷扰

Sinonimele și antonimele 无扰 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «无扰» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 无扰

Găsește traducerea 无扰 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 无扰 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «无扰» în Chineză.

Chineză

无扰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

imperturbable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Unperturbed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

स्थिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رابط الجأش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

невозмутимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

imperturbado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অকাতর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

imperturbable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tanpa mempedulikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gelassen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

かき乱されません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

교란되지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

unperturbed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

xúc động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தொல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Unperturbed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

soğukkanlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

imperturbabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

niewzruszony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

незворушний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

neperturbat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ατάραχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

onverstoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

unperturbed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

uaffisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 无扰

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «无扰»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «无扰» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «无扰» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «无扰» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «无扰» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 无扰

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «无扰»

Descoperă întrebuințarea 无扰 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 无扰 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
非愛勿擾: 換一個方法去愛 - 第 269 页
国家害葩出版品预守编目资料非爱勿僵/荚子涵著一一第一版一一亳北市:宇涧文化出版二紅螞蟻書發行, 2014.12 面;公分一一( WOmen'S Life ; Z8) ISBN 978-957-659-980-4 (平裝) 1 「戀愛 2 .兩 ˊ 性關係 544.37 103023065 Womenls Life 28 非燮勿 ...
葉子涵, 2015
2
莎士比亚全集/第二集/无事自扰/空爱一场/仲夏夜梦/威尼斯商人/无事生非/爱的徒劳/仲夏夜之梦
无事自扰(通译:无事生非)
莎士比亚, ‎Shakespeare, 1995
3
繡雲閣:
第二十九回入靜境神能冶性居鬧市念已無塵三緘知老道見畢,不屑以大道相累,即久在洞中,亦屬無益,不若歸得家內,自為修省, ... 三緘是時靜坐已慣,心清無擾,暗自誇功,突得復禮子驚心法兒,不入於恐懼之偏,即出於疑似之地,自知心不居舍,忙忙合目收回。
朔雪寒, 2014
4
包公案: 龍圖公案
此時承仔在外經過,見得眾人勸慰,乃歎道:「蓋縣之富,聲名遠聞,自然難免劫掠,除非貧士方可無憂無慮,夜夜安枕。 ... 但賊情重事,最上捉獲,其次贓證,又次扳扯,三者俱無,難以窩論。 ... 但願他子子孫孫萬代公侯,專在我府做官,使我仍得其自在,無驚無擾
佚名, ‎安遇時, 2014
5
包公案龍圖公案:
此時承仔在外經過,見得眾人勸慰,乃歎道:「蓋縣之富,聲名遠聞,自然難免劫掠,除非貧士方可無憂無慮,夜夜安枕。 ... 但賊情重事,最上捉獲,其次贓證,又次扳扯,三者俱無,難以窩論。 ... 但願他子子孫孫萬代公侯,專在我府做官,使我仍得其自在,無驚無擾
安遇時, 2014
6
懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 1108 页
... 呼滿兵至^鎭襟兵失利斌茌援,鏵賊平擾千邈十二^ :曼剝麵^ ^廣^ ^隱司園樣園圓^ | ^ ^ ^ 1 ^卷逯^占籍懊牢职,匸^ ^ ^ ^州^ &割乞爛— — ——1II!!守備眞^ ,冗^ ^飼侧馼有道箕場廷試 II 卿^ ^安廣衛守備 1 有功通署莫州無擾、 3 母老歸餐去百^爭擁留之,獻.
江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825
7
尚書校釋譯論 - 第 1 卷 - 第 405 页
字,因此要將此"亂"字改爲"怡" ,終無此膽量。只能仍保持此"亂"字或"治"字,取于氏説釋之爲"怡" ,或者可以。 8 擾而毅^《夏本紀集解》引徐廣曰: "擾,一作柔。"段玉裁《撰異》云: "擾,古音讀如柔。是以《韓非,説難》'龍之爲鳞,可柔狎而騎'。《史記》'柔'作'擾'。
顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005
8
王陽明傳習錄:
今之人雖謂僕為病狂喪心之人,亦無不可矣。 ... 若其遯世無悶,樂天知命者,則固無人而不自得,道並行而不相悖也。 ... 【184】會稽素啑山水之區,深林長谷,信步皆是,寒暑晦明,無時不宜,安居飽食,塵囂無擾,良朋四集,道蓑日新,懮哉游哉,天地之閒寧復有樂於是 ...
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014
9
明史紀事本末:
因得遍賂馬永成、谷大用輩,常因內官家人出入禁中,進豹房觀上蹴踘,益無忌憚。河間參將袁彪數敗賊,茂窘,乃求救於忠。忠置酒私第,招彪與茂東西坐,舉酒屬彪,字茂曰:「此彥實吾弟耳!今後好相看,無相扼也!」又舉屬茂曰:「袁將軍與爾好,今後無擾河間!
谷應泰, 2015
10
翠微先生北征錄:
是知見危授命、以身徇道,乃古人亙亙之節。而明哲保身、全身遠害,誠趨利避害者之為耳。苟無愧於忠義,則死奚足靳也?至於將帥則不然。操兩國之死生,司三軍之性命,吾之安危繫社稷之存亡,吾之憂樂繫生靈之休戚。別將遠征,恐敗於無擾,漢武所以戒李廣; ...
華岳, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 无扰 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-rao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe