Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "下寿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 下寿 ÎN CHINEZĂ

寿
xiàshòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 下寿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «下寿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 下寿 în dicționarul Chineză

Sub veacul vieții, ancienii au divizat durata vieții în trei grade: superioară, mijlocie și inferioară. Există două lucruri sub Shishou: Unul a spus că șaizeci de ani este următoarea zi de naștere, și unul a spus că optzeci este următorul. 下寿 古人将寿命的长短分为上中下三等。下寿有二说:一说六十岁为下寿,一说八十岁为下寿。

Apasă pentru a vedea definiția originală «下寿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 下寿


促寿
cu shou
倒寿
dao shou
创寿
chuang shou
大寿
da shou
大德必寿
da de bi shou
得寿
de shou
德寿
de shou
拜寿
bai shou
拜阴寿
bai yin shou
椿寿
chun shou
白天寿
bai tian shou
百龄眉寿
bai ling mei shou
称寿
cheng shou
称觞上寿
cheng shang shang shou
称觞举寿
cheng shang ju shou
赐寿
ci shou
避寿
bi shou
长寿
zhang shou
陈寿
chen shou
陈鸿寿
chen hong shou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 下寿

手书
水船
水道
死劲
死手

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 下寿

寿
寿
寿
寿
寿
寿
寿
河清人寿
寿
寿
寿
寿
寿
寿
寿
寿
寿
寿
龟年鹤寿
龟鹤遐寿

Sinonimele și antonimele 下寿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «下寿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 下寿

Găsește traducerea 下寿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 下寿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «下寿» în Chineză.

Chineză

下寿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Bajo tho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Under tho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यद्यपि के तहत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تحت ثو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Под Тхо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sob tho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Shou থেকে আওতায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sous Tho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Di bawah Shou
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

unter tho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

カントーの下で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

상점 에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ing Ming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dưới tho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Shou கீழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Shou अंतर्गत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shou altında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sotto tho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pod Tho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

під Тхо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sub Tho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σύμφωνα με το εν τούτοις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

onder tho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

enligt tho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Under tho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 下寿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «下寿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «下寿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 下寿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «下寿»

Descoperă întrebuințarea 下寿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 下寿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 638 页
因此,當時人對於「壽考」的界定,也會反映出他們對於「老年」門檻的認定。不過,就像字書、禮制和法制,當時人對於壽考的界定,也是充斥著各種不同的意見。以常見的「三壽」的觀念來說,上壽、中壽、下壽究竟是指多少歲數,至少便有五種說法:第一,上壽百歲, ...
林富士, 2008
2
九尾狐:
但因做壽與掛牌燒路頭不同,酒席須由寶玉相請,客人等只送壽儀,不便當日在此擺酒,故預先一兩日,或定雙臺,或定單臺,只算替 ... 寶玉道:「倪做格種生意格,阿便下格套帖子格佬? ... 樓上前後各房,與樓下壽堂左右兩間均為招待賀堂之所,尚有牆門旁側兩間 ...
朔雪寒, 2014
3
醒世恆言:
陸五漢見布垂下,滿心歡喜,撩衣拔步上前,雙手挽住布兒,兩腳挺在牆上,逐步捱將上去,頃刻已到樓窗邊,輕輕跨兒把布收起,將窗兒掩上。陸五漢就雙手抱住,便來親嘴。壽兒即把舌兒度在五漢口中。此時兩情火熱,又是黑暗之中,哪辨真假,相偎相抱,解衣 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
4
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
百岁曰上寿,八十曰中寿,六十曰下寿;八十曰耋(dié),九十曰耄(mào),百岁曰期颐。译文“春秋鼎盛”是称赞别人年少,“齿德俱尊”是称羡别人年高。活到了五十岁,应当知道前四十九年的过失;人活百年,哪有三万六千天都是快乐如意的。人有上寿、中寿、下寿的 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
日漢相對語辭典(精) - 第 556 页
匸± 5 【上寿】上壽(一百歲至一百二十歲)。【下寿下壽(六十 1 至八十歲)。 I :上 0 1 : ^ ^【上旬】上旬。^ ^ ^ ^【下旬】下旬。 I :上 5 11 5 【上生】上生。(于 1 ± 5 【下生】下生。化、、【具体】具體。免^ 1 ± 5 【遠称】遠稱。^^11 5 【近称】近稱。《^ ^、甘 V 、【具体性】具 ...
劉樹仁, 2007
6
微阅读1+1工程;一家门口一方天 - 第 84 页
刘正权 Esphere Media(美国艾思传媒). 参呼味呼味说: “冷,也好过死吧! ”贵就没话了,参的意思是你嫌我死迟了吧!中贵给参披了披被角,出来,都说人之将死,其言也善,照参他一时半会还死不了。将死的人说话有这么打心的吗?贵就出了门,找自己亲参去, ...
刘正权, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
黄帝内经养心养性养生:
正如《东医宝鉴》所说:“人之寿天各有天命存焉,所谓天命者,天地父母之原气也,父为天,母为地,父精母血盛衰不同,故人之寿天亦异。其有生之初受气两盛者,当得中上之寿;受气之偏盛者,当得中下之寿;受气之两衰者,能保养仅得下寿,不然多夭折。”这也就是 ...
张湖德, 2014
8
出土文獻與儒家學術研究 - 第 108 页
由上引資料可以看出,上、中、下三壽之說產生也較早,這大概正是後世注解家們在注釋「三壽作朋」時多依據此說的重要原因,但它與金文中的「三壽」畢竟不是同一含義。張衡《東京賦》亦有「送迎拜乎三壽」的句子,但此處「三壽」與「參壽」卻不是同一概念。
楊朝明, 2007
9
中国历代昏暴君 - 第 59 页
萧衍也曾派兵攻打寿阳,想收复国土,但寿阳城中守备坚固,屡攻不下,让萧衍十分苦恼。萧衍有一个部将叫王足,原籍是寿阳人,他向萧衍献计:“寿阳西面40里,淮河的南岸有一个山名叫浮山,浮山的对面也有一座石山。你想攻下寿阳,何不在这两山之间,筑起长 ...
林佩铭, ‎Juan, 2005
10
文化视野下的白族古代碑刻研究
第二节预立寿藏:超越生死白族古代碑刻中有一类特殊的墓碑,是人们生前为死后预立的墓碑,包括寿藏铭、寿藏、墓志铭、寿藏志、寿藏表,寿藏碑记、预为冢记、寿域志铭等细类。这种预立的墓碑在明清时期最为流行。既为预立,前提是预设碑主死亡,一般有 ...
朱安女, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «下寿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 下寿 în contextul următoarelor știri.
1
赌王出院精神好家人抢办寿宴:我出院好开
赌王出院精神好家人抢办寿宴:我出院好开心(图) ... 休息,原定上周为赌王90岁大寿生日周,并由二房抢先在湾仔君悦酒店设下寿宴,并邀请城中官商名流为赌王贺寿。 «新浪网, Nov 11»
2
江西一老人响应火葬留下寿棺蜜蜂“入住”产蜜
在江西省德兴市泗洲镇潭埠社村一户民家,老人去世响应火葬政策,留下了停放20年的备用寿棺,数万蜜蜂随后竟“入住”寿棺建起一个特大蜜蜂窝,每年产蜜近30斤,给 ... «中国新闻网, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 下寿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xia-shou-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe