Înțelesul "辖下" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 辖下 ÎN CHINEZĂ

辖	下
xiá	xià

CE ÎNSEAMNĂ 辖下 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 辖下 în dicționarul Chineză

Competența se află în sfera jurisdicției.

辖下 谓所管辖的范围以内。

TRADUCEREA 辖下

Găsește traducerea 辖下 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 辖下 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «辖下» în Chineză.

• Chineză: 辖下
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Bajo el
• Traducător din Chineză - Engleză: Under the
• Traducător din Chineză - Hindi: नीचे
• Traducător din Chineză - Arabă: تحت
• Traducător din Chineză - Rusă: Под
• Traducător din Chineză - Portugheză: Sob o
• Traducător din Chineză - Bengali: অধীনে
• Traducător din Chineză - Franceză: En vertu de la
• Traducător din Chineză - Malaeză: di bawah
• Traducător din Chineză - Germană: unter der
• Traducător din Chineză - Japoneză: 以下の下で
• Traducător din Chineză - Coreeană: 아래
• Traducător din Chineză - Javaneză: ing
• Traducător din Chineză - Vietnameză: dưới sự
• Traducător din Chineză - Tamilă: கீழ்
• Traducător din Chineză - Marathi: अंतर्गत
• Traducător din Chineză - Turcă: Yargı yetkisi dahilinde
• Traducător din Chineză - Italiană: sotto la
• Traducător din Chineză - Poloneză: pod
• Traducător din Chineză - Ucraineană: під
• Traducător din Chineză - Română: sub
• Traducător din Chineză - Greacă: Σύμφωνα με το
• Traducător din Chineză - Afrikaans: onder die
• Traducător din Chineză - Suedeză: Under
• Traducător din Chineză - Norvegiană: under

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «辖下»

Descoperă întrebuințarea 辖下 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 辖下 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 19 页

其實當時為十二廳時代(1909-1920 年),嘉義廳原轄樸仔腳、東石港、新港(後改竹頭崎)、打貓、中埔、後大埔等 6 個支廳,併入 ... 也在嘉義廳的轄內,不僅如此,臺斗坑庄、水堀頭街為嘉義廳直轄街庄,栗仔崙、布袋嘴在東石港支廳轄下,灣內庄在樸仔腳支廳 ...

黃忠慎, ‎李威熊, 2010

我欲称皇:

江南郡——位于帝国东南部,帝国首富之郡,下辖七府,首府余杭府。工商业 ... 东海郡——地处帝国东部,东临大东洋,下辖五府,首府金陵府,大东洋上的明珠岛及琉球群岛也属其管辖。南北运河 ... 关西郡——地处帝国西部,辖下六府,地势复杂,首府西宁府。

孤独的男孩, 2014

水浒传 - 第 17 页

府尹禀道:“下官问了情由,合行申禀老经略相公知道,方敢断遣。”府尹辞了经略相公,出到府前,上了轿,回到州衙里,升厅坐下,便唤当日缉捕使臣押下文书,捉拿犯人鲁达。当时王观察领了公文,将带二十来个做公的人,迳到鲁提辖下处。只见房主人道:“却才拕了 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水滸全傳原始版本:

提轄回到下處,急急捲了些衣服,盤纏,細軟,銀兩;但是舊衣粗重,都棄了。提了一條齊 ... 正直府尹陞廳,接了狀子,看罷道:“魯達係是經略府提轄,不敢擅自逕來捕捉兇身。”府尹隨即上 ... 當時王觀察領了公文,將帶二十來個做公的人,逕到魯提轄下處。只見房主 ...

施耐庵, 2015

天界透視:

南天乃是三天之行政中心,所以玉皇大天尊在此天行政,上管三十六天,下轄七十二地,(此三十六天佛家曰三十二天),中天玉皇本居極理天,在此天執掌行政,三官大帝亦居無極,在此天執行職務,凡屬行政之事,均在此天辦理,用另一種言詞來說,南天可云是行政 ...

仙佛聖真, 2014

日治下大高雄的飛行場: - 第 16 页

時間概況 1940年末陸軍第四飛行團:下轄飛行第8戰隊(屏東:偵察、輕爆)、飛行第14戰隊(嘉義:重爆)、飛行第50戰隊(臺中:戰鬥) 1940年末海軍聯合艦隊附屬第一聯合空:鹿屋空、高雄空、東港空 1941年12月海軍第11航空艦隊赴南西方面作戰,包括原駐 ...

杜正宇, ‎謝濟全, ‎金智, 2014

香港回歸以來大事記1997-2002（第二版）: - 第 124 页

草案做出適應化修改的原則只不過規定,如果--遵守某條條例,有關條例就必須做出明文規定。梁愛詩並指出,在該項"國家"的定義要求下,中央人民政府轄下機關或有關的中央機構,必須符合以下三項要求: ( 1 )執行中央人民政府的行政職能,或中央人民政府 ...

袁求實, 2015

香港政府諮詢委員會制度 - 第 179 页

時間活動 2006 年 7 月 26 日粵劇發展諮詢委員會轄下承傳及推廣專責小組分別召開會議。 2006 年 8 月 9 日粵劇發展諮詢委員會轄下場地專責小組召開會議。 2006 年 8 月 29 日粵劇發展諮詢委員會召開第七次會議。 2006 年 9 月 18 日粵劇發展諮詢 ...

黃湛利, 2015

泰國: 獨特的君主立憲制國家 [第二版] - 第 153 页

武裝部隊最高司令部新聞處—泰國軍方的最高發言機關,主要負責發佈軍隊建設、防務、邊境狀況等消息,定期舉行記者招待會發佈新聞。泰國大眾傳媒機構—總理府轄下的國有企業,其任務是及時、準確地公佈政府的政策和政績。20世紀90年代,泰國大眾 ...

朱振明, 2011

政府採購新品案例彙編 - 第 196 页

上引资才各希票招棵规跪 E . 7 之提定,韭未赋予招棵栈嗣任何行政裁量灌,得以恣意解释〇〇公司在徙未合饼(merge)或月 6 寅(acquire) SAG 公司所企棠辖下之『阑朋箱投借部阿』(Switchgear Divis16n )、『焉逵控制中心部芮』(Motor Control Center ...

行政院公共工程委員會, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «辖下»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 辖下 în contextul următoarelor știri.

“港独国师”：香港是中国辖下的附属国！

有香港舆论称，在政治议题挂帅的社会气氛下，“占中”及“港独”分子纷纷出版 ... 陈云称，“香港是中国辖下的附属国”，“虽无国家之名，却有国家之实”，叫嚣“香港可以完全 ... «中华网, Iul 15»

欧阳昌琼：证监会系统辖下金融机构交叉持股在研究

5日下午，全国人大财经委委员、中国证监会创新部巡视员欧阳昌琼在接受上海证券报记者独家专访时表示，关于股权众筹，公募版与私募版最大的差别就是公开发行与 ... «《财经网》, Mar 15»

青岛管道爆炸警示：中石化彻查辖下管道

1月13日一位中国石化(6.02, -0.05, -0.82%)(600028.SH)总部人士说：“我们坚决服从国务院事故调查组对事故责任的认定，并接受对相关责任人员的处理决定。” 1月11 ... «新浪网, Ian 14»

伦敦辖下市欲变卖中国明朝文物无力承担安保费

中新网6月9日电 据香港《文汇报》援引外电报道，英国伦敦克罗伊登市议会由于无法承担保安费用，计划出售估值1300万英镑的230件中国明朝文物，换取修葺市内的 ... «搜狐, Iun 13»

美军网络战四大金刚：女少将辖下黑客战力最强

就作战部队而言，美军各军种均设有网络作战司令部和部队，统归美军网络战司令部指挥。虽然目前在公开媒体上美军很少提及参与网络攻击的实战案例，但从美军 ... «新浪网, Feb 13»

令计划辖下统战部拉周星驰入政协

据官方报导称，周星驰当选新委员，这是（令计划辖下的）中共统战部做的工作。 ... 年《功夫》中以“斧头帮”比喻中共，把“猪笼城寨”画上五星图案比喻中共统治下的中国。 «Epoch Times, Ian 13»