Înțelesul "相坐" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 相坐 ÎN CHINEZĂ

相	坐
xiāng	zuò

CE ÎNSEAMNĂ 相坐 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 相坐 în dicționarul Chineză

Stați în prima fază, legate. 2. Că o persoană este vinovată, chiar stând într-o altă persoană.

相坐 1.相因，相关连。 2.谓一人有罪，连坐他人。

TRADUCEREA 相坐

Găsește traducerea 相坐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 相坐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «相坐» în Chineză.

• Chineză: 相坐
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Fase de estar
• Traducător din Chineză - Engleză: Phase sitting
• Traducător din Chineză - Hindi: पहले चरण में बैठे
• Traducător din Chineză - Arabă: مرحلة الجلوس
• Traducător din Chineză - Rusă: Фаза заседание
• Traducător din Chineză - Portugheză: fase sessão
• Traducător din Chineză - Bengali: একসঙ্গে বসুন
• Traducător din Chineză - Franceză: phase séance
• Traducător din Chineză - Malaeză: fasa sit
• Traducător din Chineză - Germană: Phase Sitz
• Traducător din Chineză - Japoneză: フェーズ座っ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 상 앉아
• Traducător din Chineză - Javaneză: phase sit
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Giai đoạn ngồi
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஒன்றாக உட்காருங்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: एकत्र बसा
• Traducător din Chineză - Turcă: Faz sit
• Traducător din Chineză - Italiană: fase seduta
• Traducător din Chineză - Poloneză: faza posiedzenie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: фаза засідання
• Traducător din Chineză - Română: faza de zi
• Traducător din Chineză - Greacă: συνεδρίαση φάση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: fase sitting
• Traducător din Chineză - Suedeză: fas sittande
• Traducător din Chineză - Norvegiană: fase sitte

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «相坐»

Descoperă întrebuințarea 相坐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 相坐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

秦汉刑罚制度研究/简帛研究丛书 - 第 164 页

1 另外,還有一種解釋認爲,它含有"相坐"和"收帑"兩個方面,包括兩種不同的法令。如沈欽韓認爲,根據罪行輕重,比主犯刑輕一等的是"坐" ,同處棄市者爲"收"。 2 對"坐"的解釋,我們暫且不論。我認爲,沈氏把"收"與棄市相聯繋的觀點,是從後面將要閛明的關於 ...

冨谷至, 2006

出土法律文献研究 - 第 130 页

文帝二年,对"无罪之父母妻子同产坐之及收"问题朝廷有过议论,《汉书,刑法志》做了这样的记载:陛下幸加大惠于天下,使有罪不收,无罪不相坐... ...臣等谨奉诏,尽除收律、相坐法。这两句话很重要。它严格区分了收与坐的不同,有罪者之妻、子不收为官奴婢, ...

张伯元, 2005

古文觀止新編(上) - 第 293 页

1 ?走》厶 4^〔、乂丁 11 主\ |尸. , /人^0 ^、3 ^ , /一律曰:「漢使張勝,謀殺單于近臣,世田死。單于募降者赦罪。」舉劍欲撃,勝請降。律謂武曰:「副有罪,世田相坐,」武曰:「本無謀,又非親厂^ XV 丁一走 1 ^ 3^3 4 一、巧 3 》一主^ 4 ?乂、厶^5^3 3#厶 X #、3 ^-^.

錢伯城, 2007

新編鹽鐵論 - 第 712 页

陳弘治. 子貢曰:『民將欺,而況(民)盜乎回!』故吏不以多斷爲良,醫不以多刺爲工。子產囫刑二人,殺一人,道不拾遺,而民無誣心回。故爲民父母,以養疾子囫,長 2 恩厚而已。自首匿 3 相坐之法立,骨肉之恩廢,而刑罪多聞【矣】回。父母之於子,雖有罪猶匿之,其不 ...

陳弘治, 2001

管子轻重篇新诠 - 第 384 页

《刑德篇》)又云:「《春秋》日:「子有罪,执其父;臣有罪,执其君。听失之大者也。」今以子诛父,以弟诛兄,亲戚小坐,什伍相连,若引根本之及华叶,伤小指之累四体也。如此则以有罪诛及无罪,无罪者寡矣。」又云:「自首匿相坐之法立,骨肉之恩废而刑罪多。闻父母之于 ...

马非百, 1979

命運玄機4: - 第 169 页

李小龍的武術成就,便是這種人憑後天努力而有成的好例天相坐命的李小龍天相坐命的李小龍天相坐命的李小龍天相坐命的李小龍 這篇撰述李小龍的斗數命盤解讀,將是較為長篇,但對學習斗數的愛好者來言,卻極有幫助。而且在分析下來時實在也有趣味 ...

朱小師, 2014

新譯古文辭類纂 - 第 3 卷 - 第 2237 页

〈文紀〉元年十二月,除收帑相坐律,正平、劲並相之時。〈志〉云二年,誤。」桉綫說是,故依《史記》作元年。相坐,謂一人犯法,侏連他人同時治罪。漢興之^ ,雖有約法三章,然其大辟,尚有夷三族之令。至高后元年〈西元前一八七年) ,乃除三^令,祅言令。至是又除相坐 ...

彭丙成, ‎姚鼐, ‎黃鈞, 2006

始于兵而终于礼: 中国古代族刑研究 - 第 110 页

所谓文帝二年(前 178 年) "尽除《收律》相坐法" ,同书卷 4 《文帝纪》中记为"尽除收帑相坐律令" 1 。张家山汉简《二年律令》中有《收律》, "收"指收孥(帑) ,即没为奴,是专指废除没罪人亲属为奴的制度。如前述,汉代法律对正犯亲属的惩罚,随正犯所犯罪行的 ...

魏道明, 2006

中国法律与社会 - 第 144 页

口中国法律与社会有"相坐坐[及]收。一语;后一句则成了"请奉诏书,除收军诸相坐律令"。 0 (史记·孝文本纪》并没有把收与相坐区分开来,而是把收军作为"诸相坐律令"中的一部分来看待。以上两种表述,反映出在汉时就存在的对"收擎"现象的两种不同认识: ...

洪佳期, ‎丁凌华, 2006

《论语》学的形成, 发展与中衰: 汉魏六朝隋唐《论语》学研究 - 第 280 页

在汉昭帝始元六年召开的盐铁会议上,御史大夫桑弘羊和贤良文学们曾就是否废除"首匿相坐之法"展开过激烈的争论。据《盐铁论'周秦》记载,贤良文学们要求废除"首匿相坐之法" ,即要求允许亲属隐匿不告而不相坐。但桑弘羊坚决反对,在他看来,第一, "一 ...

唐明贵, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «相坐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 相坐 în contextul următoarelor știri.

要健康就要站有站相坐有坐相

要健康就要站有站相坐有坐相. 现代生活方式，从使用手机到看电脑，都对我们的身体姿势产生影响。（flickr）. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-09 10:01:07 AM ... «大纪元, Sep 15»

高清:俄罗斯民众争相与"核大棒"合影

俄战略火箭军白杨战略导弹发射车在本次论坛中向普通民众敞开了驾驶室。俄罗斯民众争相坐进驾驶室与“核大棒”亲密合影。 分享到：. (责编：娄杨宣(实习生）、文松辉) ... «人民网, Iun 15»

古人的“环保意识”：在道路上乱倒垃圾严惩不贷

核心提示：古人还严禁在道路上乱倒垃圾，违者严惩不贷，绝不会姑息迁就。《汉书·五行志》：“秦连相坐之法，弃灰于道者黥。”颜师古注引孟康说：“商鞅为政，以弃灰于道 ... «凤凰网, Iun 15»

站有站相坐有坐相中学生穿空姐服示范(图)

站有站相，坐有坐相。”王燕说，“学校根据一些礼仪教材和现行礼仪规则总结出女生8种、男生6种坐姿。” 王燕介绍，该校挑选出十几名学生，穿上空姐制服或正装，示范 ... «人民网, Dec 14»

林依晨订婚后忙不停女神教你站有站相坐有坐相

腾讯娱乐讯 据香港媒体报道，林依晨出席品牌代言活动，人缘一直都很好，近期被粉丝封为“晨神”，今日被问到此事，林谦虚不多回应。大众关注的无非是婚后林依晨在 ... «腾讯网, Nov 14»

茶言茶语：佛本无言茶已入心

喝茶要的是心静，也就是在心无杂念之中，慢慢的看杯中茶叶沉浮，细品茶味的清淡，那样茶味入喉，在齿颊留香之中，可以默默的相坐，把一天当作一生，或者把一生当 ... «凤凰网, Iul 14»

2014高考北京卷作文遵循“老规矩”一切还在生活中

北京过去有许多老规矩，“如出门回家都要跟长辈打招呼”、“吃菜不许满盘子乱挑”、“不许管闲事”、“笑不露齿话不高声”、“站有站相坐有坐相”、“作客时不许随便动主人家 ... «中国教育在线, Iun 14»

紫微精論／認識你自己(二十)四化對命運的影響

您命盤的基本結構組合有可能與王永慶先生一模一樣，假設是為紫微天相坐命戌宮來說，如果以財富作評估，那麼您所蓄存的財富能量必然難以與王永慶先生相比擬， ... «NOWnews, Apr 14»

董明珠回应与雷军"豪赌": 小米替代苹果才叫赢家

全国人大代表、广东珠海格力集团有限公司董事长董明珠与全国人大代表、小米创始人雷军紧邻相坐，会前两人相视而笑，不时简短交流。 中国网宋一安摄. 中国网3月3 ... «中国网, Mar 14»

杨幂与郭敬明齐现身显孕相坐实怀孕继演《小时代3》

Yes娱乐12月23日综合报导自杨幂与刘恺威宣布婚讯后，有关杨幂怀孕的消息就一直不绝于耳。前段时间，曾经成功爆料姚晨怀孕、张翰郑爽恋情等娱乐圈重磅消息的 ... «河北新闻网, Dec 13»