Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "胁窝" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 胁窝 ÎN CHINEZĂ

xié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 胁窝 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «胁窝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 胁窝 în dicționarul Chineză

Lupii amenințați 1. De asemenea, cunoscut sub numele de "flanc". 2. membrele. Yu lângă sau ascuns loc. 胁窝 1.亦作"胁窝"。 2.即胳肢窝。喻旁边或隐处。

Apasă pentru a vedea definiția originală «胁窝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 胁窝


垫踹窝
dian chuai wo
安乐窝
an le wo
对窝
dui wo
弹子窝
dan zi wo
弹窝
dan wo
房窝
fang wo
打鸡窝
da ji wo
抱空窝
bao kong wo
抱窝
bao wo
掉窝
diao wo
灯窝
deng wo
爱窝窝
ai wo wo
白眼窝
bai yan wo
福气窝
fu qi wo
艾窝窝
ai wo wo
蜂窝
feng wo
被窝
bei wo
赌窝
du wo
蹭窝
ceng wo
鼻窝
bi wo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 胁窝

尊者

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 胁窝

夹肢
夹被
胳肢
脚窝
马蜂

Sinonimele și antonimele 胁窝 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «胁窝» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 胁窝

Găsește traducerea 胁窝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 胁窝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «胁窝» în Chineză.

Chineză

胁窝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

nido Amenazadas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Threatened nest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

संकटग्रस्त घोंसला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عش المهدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Угрожающий гнездо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ninho ameaçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

থ্রেট নীড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

menacée nid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sarang ancaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

bedrohte Nest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

脅さ巣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

위협 둥지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nest ancaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tổ bị đe dọa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அச்சுறுத்தல் கூடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

धमकी घरटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tehdit yuva
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

nido minacciato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zagrożone gniazdo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

загрозливий гніздо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cuib amenințate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Απειλή φωλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bedreigde nes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hotad boet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

truet reir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 胁窝

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «胁窝»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «胁窝» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 胁窝

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «胁窝»

Descoperă întrebuințarea 胁窝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 胁窝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Hao qing nian - 第 1 卷
Hanqiu Li 吭花蜘牡单 K ·妻卿互自棠解人 dk 冷)再垫毁胁休只郧伸肚榆静·如队沸胁胁窝和卧恤淋「潞藤蔑枷糠%爵胁街暮泰酝凑碎势&胁淤协不胁如小卧胁趣· &和真肿沸春韵知办胁晦涵桂布此抽,叫。、堂和此琳%协伸十&钟帅&婶怎胁伸神势面郝徒和& ...
Hanqiu Li, 1937
2
中国博物别名大辞典 - 第 762 页
讫肢亢俗弥川民宗金鉴·刺灸心法要诀·周身名位骨度况"腋。注: "腋昔·肩之下胁之上际·俗名肪肢窝。"胁真《水讲传》第八六回: "却说卢俊义引兵在后面惭杀时,不见了前面军马,急寻门路·要杀回来,兵见胁窝里又攒出番军来新并。"此借喻旁边或隐处。脯肢皮《 ...
孙书安, 2000
3
水浒词典 - 第 471 页
胁窝里】^ ^ ^ 6 "人体两侧。[例]急寻门路要杀回来,只见胁窝里又撞出番军来厮并。 86 . 14141 方]湖北随县话中的"胁窝里' ' ,即指夹肢【廨宇】官署用屋。[例」因来偷菜,青见廨宇门上新挂-道库司 旧官署用屋。 V 智深道: 到树下歇凉。 102 . 1573 [文]《宣和榜 ...
胡竹安, 1989
4
民國佛教期刊文献集成: 補編 - 第 211 页
燕鸯罗帅部姬爵和胁蛋蕾疆露挝骚办恤艇赏忿势垫萧和币窜禄和·蕾却纂%篆如眷露胳一胁窝和她卵卧%势胁如"终肿梦帅一#胁相至静廓蕴雾互怀静坤忍襄璧黔和胁其绽协婶伶婶脉腐傣隆厢胁扣恤现如卧卧光卧少云怀和辞千劳露擎卧窘和蜘富野。
黃夏年, 2008
5
Grand magazine - 第 7-8 期
... 挺而黔已又卧赫利勿卧莆庭决之期已垂不卧倚币多渖枷分蜘勤胁蜘沸扣坤一种锻扣枷胁知淤肿知赫利卧章吾庭诀之期已至胁卧热十午前之昨日昔向口将死之筛立挚裙知此婶偏静卧吾扁能知办推司邢篇卧恶胁窝倚饵席不知肿今告沸渠郎吾菱谓始扎而 ...
Gongyi Bao, 1916
6
北雁南飞: - 第 189 页
说着,他伸手将春华提着就向胁下一夹。春华本就不想抵抗,到了这时,也不容她抵,抗,不知不觉的,靠在那侠客的胁窝里。却也寄怪,虽然是在侠客的胁窝里,犹如坐在椅子上一般。只觉那侠客向上一跳,就跳出了高墙。耳朵里只听到呼呼作响。半天云里的天风, ...
张恨水, 1993
7
水浒语词词典 - 第 168 页
匡匈卢俊义引兵在后面斯杀时,不见了前面军马。急寻门路要杀回来,只见胁窝里又马而走。不想胁窝里撞出杨雄、石秀两个步军头领齐上, ·把贺统军捻翻在肚皮下。(八六)局回见"一周遭"。周边见"一周道,。昏邓形容昏暗。也作"昏邓邓, ,翻月色微明,天气昏 ...
李法白, ‎刘镜芙, 1989
8
紅樓復夢:
賈璉趕忙扶起,再三叮囑了兩句,妙能點頭應允。賈璉折身出去,依舊給他將門掩上,去找妙空們說話。誰知這些姑子因連日辛苦,吃了早飯都去睡中覺。賈璉走到妙空房裡,見他睡在外間炕上,一窩小貓兒在他身上攛來跳去的玩耍,腳後頭堆著一大堆的孝衣。
朔雪寒, 2014
9
水浒传 - 第 376 页
却说卢俊义引兵在后面厮杀时,不见了前面军马,急寻门路,要杀回来,只见胁窝里又撞出番军来厮并。辽兵喊杀连天,四下里撞击,左右被番军围住在垓心。卢俊义调拨众将,左右冲突,前后卷杀,寻路出去。众将扬威耀武,抖擞精神,正奔四下里厮杀,忽见阴云闭合 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
10
动态素描: 人体解剖 - 第 101 页
人体解剖 霍格思. 为了胁骨架交又成 45 度角至胁骨底部,这条线从胸下部延长将确定五个肉齿的位置。把前锯肌正确地画在胁骨架上,从颈窝处画一条经过乳头的线,与胸和 锁骨从整体来看,其外形像一. 101.
霍格思, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 胁窝 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xie-wo-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe