Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "心弛神往" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 心弛神往 ÎN CHINEZĂ

xīnchíshénwǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 心弛神往 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «心弛神往» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 心弛神往 în dicționarul Chineză

Relaxați-vă și relaxați-vă în inima voastră: mintea ta dorește. Mintea se grăbește spre lucrurile pe care le dorește. A fost descrisă ca dorință. 心弛神往 弛:心神向往。心神奔向所向往的事物。形容一心向往。

Apasă pentru a vedea definiția originală «心弛神往» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 心弛神往

长力弱
长绠短
潮澎湃
驰神往
驰魏阙
慈面软
慈手软
粗胆大
粗胆壮

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 心弛神往

不咎既
不溯既
不追既
令人神往
大来小
常来常
得意不宜再
心驰神往
拔来报
独来独
神往
跋来报
遁世长
长此以

Sinonimele și antonimele 心弛神往 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «心弛神往» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 心弛神往

Găsește traducerea 心弛神往 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 心弛神往 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «心弛神往» în Chineză.

Chineză

心弛神往
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La relajación del corazón fascinante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Heart relaxation fascinating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हार्ट छूट आकर्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

استرخاء القلب رائعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сердце релаксации увлекательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Relaxamento do coração fascinante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হার্ট শিথিলকরণ চটুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Coeur détente fascinante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bersantai hati menarik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Herz Entspannung faszinierende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ハート緩和魅力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

마음 의 휴식 매혹적인 에게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Heart istirahat narik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thư giãn tâm hấp dẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹார்ட் தளர்வு கண்கவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हार्ट विश्रांती आकर्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kalp gevşeme büyüleyici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cuore relax affascinante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Relaks serce fascynująca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Серце релаксації захоплюючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Relaxare inima fascinant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Καρδιά χαλάρωση συναρπαστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Heart ontspanning fassinerende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hjärta avkoppling fascinerande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hjerte avslapping fascinerende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 心弛神往

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «心弛神往»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «心弛神往» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 心弛神往

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «心弛神往»

Descoperă întrebuințarea 心弛神往 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 心弛神往 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
刀霸天下1-10全集:
面對她的一片溫柔,他的靈魂仿佛在遠離軀體,他的心仿佛已被掏空他的世界裏,只剩下了一個人,一個如花似雪的女人一陣衝動, ... 就連最資深望重的花婆婆,也不禁有些心弛神往五十多年了,始終心止如水,此一刻卻泛起了一絲春波這一刻,她才明白,並非 ...
右灰編輯部, 2006
2
喀尔巴阡城堡:
阿克那提婉转的乐曲好像要从未如此合人回肠荡气丝蒂娜也从未表演得如此撕心裂肺,她的整个灵魂好像要从她的嘴唇中瓢了 ... 这时,从鲁道夫男爵包厢的围栏上露出一个奇特的脑袋,披散着庆白的头发,一双喷着火的眼睛那一张心弛神往的脸露出来了, ...
儒勒·凡尔纳 著, 2014
3
凡尔纳科幻故事5:
阿克那提婉转的乐曲好像要从未如此令人回肠荡气,丝蒂娜也从未表演得如此撕心裂肺,她的整个灵魂好像要从她的嘴唇中飘了 ... 这时,从鲁道夫男爵包厢的围栏上露出一个奇特的脑袋,披散着灰白的头发,一双喷着火的眼睛,那一张心弛神往的脸露出来了, ...
凡尔纳, 2015
4
天生的領袖範兒:
... 時而一聲"梁兄"《英台哭靈》讓他淚水漣漣,時而一聲的篤板拖腔,《哪吒鬧海》又令他心弛神往,謝晉身在課堂,心早已飛上戲臺,下課鈴一響,他就蹦上烏蓬船看社戲直至天亮還捨不得回家。10 歲那年親戚送他生日禮物:一套商務印書館出版的"小學生文庫", ...
迷寂地, 2012
5
麓山惠风:
张若虚的《春江花月夜》描绘了江南春江月夜的迷人景色,读来心弛神往,但它也是不拘律格。玉明的身世不平凡,他在部队干了十三年,他对部队有深刻印象。他对古今《边塞诗》律感兴趣,高适的《燕歌行》、岑参的《走马川行奉送出师西征》、王昌龄《出塞》、李 ...
胡玉明, 2015
6
乱神之北极星大帝:
这时听到一人幽幽叹息了一声,他听到这声音中的迷惘与无奈,不禁心下黯然。他凑到断 ... 林远山在模糊的月下看着她娇俏的脸,一时间心弛神往,他二人相距虽远,他却觉得就在咫尺,仿佛可以嗅到她身上的处子香气,夜色渐凉,他却觉得暖意融融,令人陶醉。
乱世奸雄, 2014
7
狱的门 - 第 544 页
几天来,她觉得了育心这个男人别有一种魅力。他具有她以往所结识的那些男人所缺乏的气质。他英俊、潇洒,对她多少有点拘谨,够得上才郎加美男子。虽然他应该是属于九妹的,可是他的魅力却对她具有一种强烈的诱惑力。几天来,李秋英心弛神往,每每乘 ...
李文甫, 2000
8
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 59 卷 - 第 107 页
Xingyun (da shi.) 107 佛教與 1 一十年代中國現代文學關係之研究所心弛神往的。使到了陰間也仍穿著大紅衫子,不肯放過生著病的敵人。這種復仇的意志和信念,正是魯迅復仇的厲鬼」女吊,稱讚她是「比一切鬼魂更美,更強的鬼魂」(《女吊》) ,正因爲她縱 ...
Xingyun (da shi.), 2001
9
昨日风景 - 第 130 页
你对他们又是那样地钟爱,特别是每当回溯到他们的青少年时代,回溯到他们灿烂辉煌的十九岁的时候,你立刻就变得神采飞扬,如醉如痴,心弛神往,不能自已。每读到这样的篇章,我就感到,你在受着来自两个不同方面的力量所牵引:理智与感情,过去与现在〈 ...
李子云, 1991
10
Jing Tong Office 2000 - 第 47 页
该画面又被称为主页,它是用户进入 Internet 的起点。当然,如果需要的话,用户也可将任何一幅画面设置成自己的主页(参见稍后的解释刀欢迎使用 Internet 这些 Web 或链接到赶严襄霉: :会番乌蕊器, : b ,辙绍赛洼。 Internet 是一片令人心弛神往的土地, ...
徐效竹, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «心弛神往»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 心弛神往 în contextul următoarelor știri.
1
河南豫海奥迪店钜惠答谢日限时闭店销售
您可以错过车展、错过团购、但千万别错过7月25日豫海奥迪年中钜惠答谢日。一台心仪已久的爱车、一份心满意足的钜惠、一个心弛神往的惊喜,来河南豫海奥迪,将 ... «南方网, Iul 15»
2
520文都网校“表白”众学子,创在线教育传奇
... 能带考生剖析真题,揭秘真题来源,探索命题规律,帮考生重铸知识体系,梳理各阶段备考重点,传授真正制胜考研英语的讲座,成为了众学子心弛神往的提分利器。 «搜狐, Mai 15»
3
儿童画--孩子的想象力如此丰富
孩子们都喜欢听故事,常常听得心弛神往。故事中引人入胜的情节打动了孩子的心,使孩子的思想感情与故事中的角色活动和情绪融合在一起,在这种情况下,孩子会很 ... «搜狐, Feb 15»
4
【四川】一路向西,心弛色达(5300字攻略+52图)
【四川】一路向西,心弛色达(5300字攻略+52图). 行摄天下 ... 兴奋、期待以及对不确定性的焦虑不断地敲打着我的心。 ... 色达,就这样开启心弛神往的本我发现之旅。 «搜狐, Dec 14»
5
“脱裤打屁股”的羞辱式教育是在害学生
... 学生读书,什么狠招用什么,那后果是可想而知的。 美好的教育令学生心弛神往,而“脱裤打屁股”的“坏教育”却让学生望而却步。教育沦落到“脱裤打屁股”,实在悲哀。 «四川新闻网-攀枝花日报, Dec 14»
6
撸啊鲁神器玩家揭秘明基RL2455HM
如同面对一个韩国美眉,起初看到还会让你心弛神往,口水飞扬,但放眼远眺,满大街都是这种人造美女,而且是批量制造!是不是让人感到恐怖?落到显示器道理也是 ... «太平洋电脑网, Nov 14»
7
颠覆传统外形的表壳腕表造型背后的秘密
神秘诱人的感觉、野十足的气质,无不让魅力十足的自信女士心弛神往。 宝格丽Octo. OCTO的独特八角造型内蕴古老的渊源:数个世纪以来,从东方到西方,八角造型 ... «新浪网, Aug 14»
8
蓝莓讲述:老年丧偶之痛
我爸是农村人,我妈却是城里人,我妈有一个让我心弛神往的故乡——承德市。我妈经常跟我们几个孩子说,她的娘家曾是皇帝住过的地方,有着悠久的历史和文化。 «凤凰网, Iul 14»
9
“比法国的凡尔赛宫更精致、更摩登”(组图)
听说中国有个凡尔赛宫后,我非常好奇,并心弛神往。”他说,他生活在巴黎,而法国的凡尔赛宫离巴黎很近,往东是罗马尼亚和保加利亚,再往东经过土耳其、伊朗,就从 ... «搜狐, Oct 13»
10
2013.8.7 愉快的杭州之旅首站-西溪湿地
而朋友也竭尽地主之谊,将我们为期四天的行程安排得满满当当的,看到QQ传来的景点日程表,令人不禁心弛神往。 8.6 高铁G53下午出发,当晚抵达杭州。奉献火车上 ... «搜狐, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 心弛神往 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xin-chi-shen-wang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe