Înțelesul "羞服" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 羞服 ÎN CHINEZĂ

羞	服
xiū	fú

CE ÎNSEAMNĂ 羞服 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 羞服 în dicționarul Chineză

Diet și dietă.

羞服 饮食和衣服。

TRADUCEREA 羞服

Găsește traducerea 羞服 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 羞服 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «羞服» în Chineză.

• Chineză: 羞服
• Traducător din Chineză - Spaniolă: ropa Shame
• Traducător din Chineză - Engleză: Shame clothes
• Traducător din Chineză - Hindi: शर्म आनी चाहिए कपड़े
• Traducător din Chineză - Arabă: ملابس العار
• Traducător din Chineză - Rusă: Позор одежда
• Traducător din Chineză - Portugheză: roupas Shame
• Traducător din Chineză - Bengali: লজ্জা সেবা
• Traducător din Chineză - Franceză: vêtements de Shame
• Traducător din Chineză - Malaeză: perkhidmatan malu
• Traducător din Chineză - Germană: Shame Kleidung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 恥の服
• Traducător din Chineză - Coreeană: 부끄러운 옷
• Traducător din Chineză - Javaneză: layanan Shame
• Traducător din Chineză - Vietnameză: quần áo xấu hổ
• Traducător din Chineză - Tamilă: அவமானம் சேவை
• Traducător din Chineză - Marathi: थरकाप
• Traducător din Chineză - Turcă: Utanç hizmeti
• Traducător din Chineză - Italiană: vestiti Shame
• Traducător din Chineză - Poloneză: wstyd ubrania
• Traducător din Chineză - Ucraineană: ганьба одяг
• Traducător din Chineză - Română: haine rușine
• Traducător din Chineză - Greacă: ντροπή ρούχα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Shame klere
• Traducător din Chineză - Suedeză: skam kläder
• Traducător din Chineză - Norvegiană: skam klær

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «羞服»

Descoperă întrebuințarea 羞服 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 羞服 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

周禮: 42卷 - 第 1 期 - 第 15 页

袜从末此本秣作脉从未毂冷據唐石經鍺本釘正 0 按秣创弒以待王之膳服洼云趫服鄭羞服也此經本作羞服之證據^則晉千洼本専賈疏本昝作羞服蘀丈同或作膳係妄改案大府關巿之 2 曰達月 IV1 ^作欉經莪雜,記曰琉云羞服之式者謂王之踡羞衣服所用也^ 3 ...

鄭玄, ‎金蟠, 1927

周禮正義 - 第 264 页

賣材^ I 貝^服內司服弁師屨义,所: ^冠甩皆有法式千資 1 兼有率亦是是也羞郎脂夭膚人^共 1 羞、酒一让有酒式 5 其一隅服郎司以待王之賻服 3 5 卽羞-服也此 1 本作羞雁之^案阮元就賈本皆作羞服 3 ?乂作 I 係妄玟阮元云大府閼市之賦 4 釋文云羞观千 5 ...

Yirang Sun, 1962

Yue ya tang cong shu - 第 16 卷

畫川職川四咖富王而己故似待住之膳服瀉先其、餘則襠(山一' '刊揮北紐(伽伽〝^八"柄′】臭知先後同意九式所謂羞服几“羞.服" `〝曰〝」』[是{蜘大府麻拑嚥棚惻岫.庄.陷騰陑哪^一.〕」. "川刪如府所謂稍林」則有〝稍而鎷芻芻式所用則委人「七 r ′ ( hr '屾做 ...

Chongyao Wu, 1853

Zhou li zhu shu - 第 51 卷 - 第 21 页

曰羞服之式^ ^遝義雜^曰琉? ^羞服之式者謂王之羞衣服所用^ 9^ ^、 1 卜|一一一" ~ VI 一. ... 一工膳脤鄞羞服也此經本作羞服之 1 - .1II1^1 ^」3 5*^4^^^ I 宋此本祙作秣, "未謨今據唐石經麴本訂正 0 按^說「閬藍毛本孰改熟此古字^僅存者上聚^練 5 胃^ & .

鄭玄, ‎賈公彥, 1965

世本: 二卷 - 第 13-18 卷 - 第 28 页

二卷 宋衷, 王謨. 藪.以富得民薮宜作叟^其參— ^」一一公也;及—納, ^ ^闹牲— ^ ^ ^ ,祭之 11^11*1 置藉田盡其,一 0^^^^^^ |如 5 割& ^ "之叫也 11 舞 1 ^^^^^^ III!磐丄^ - ^又一一挾日而敛之,鞋本市予令反十日也 5 一羞服之式羞飮贪也服車服也"樣之碱.

宋衷, ‎王謨, 1798

周官新義: 16卷, 附錄2卷 - 第 7506 页

T 器寶元可以為器之物幣寶元可以為幣之物材寶周官新義卷一--凡可以為材之物貨貢凡可以為貨之物服責凡可 _ 以為服之物 ... 又不急於匯頒故四目羞服之式五目工事之式六服器用將使誰其之匯頒好用將以誰子然則羞一工事幣帛弱林匯頒好用之式宜在 ...

王安石, ‎伍崇曜, 1853

二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 422 页

鐘《車服注》稱其意曰: "北土寒凉,本以貂皮暖額,附施於冠,因遂變成首飾乎? "侍中左貂,常侍右貂。法冠,本羞服也。一名柱後,一名獬豸。說者云: "獬秀獸知曲直,以角解不正者也。"鲞滅羞,以其君冠賜法官。揭者高山冠,本査服也。一名倒注冠。皇滅查,以其君 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

Erya yi

屾〝′ ˉ 嶇蝙服鈿異郭氏一′五卉人扭謂之仙斌羞服蚵異似鼠一有伽趨]「惘里屾楨′人家口厘憭中逼夜則飛豪俠尤--.′`〝打蚊蚋食之識序曰扣與雖叫' ...鵯]'飛千定〝鉬叭識屾齦聿}之`咖工廡之下^〝〝 m 軒』屾室〝" ‵間茸使未‵必啡蠶蕪飛疊′ ...

羅願, ‎畢效欽, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

儀禮注疏(嘉禮上):

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 鄭注,然竊疑鄭注『羞』字亦『薦』字之誤。」「羞同也」,阮校:「按敖氏注云「萬同也」,雖非引殺也」。「勞禮硌也」,毛本「略」下有「故」字,閩本作「勞禮「勞」字, ,、毛本無。「所」,浦鏜云:「「所』衍字。」徐、鍾本俱不誤。」校:「按張氏以嚴本爲據, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

彙纂功過格註釋錄要: 4卷 - 第 33 页

羞服食器 I 及 4 口 3: 10 昏親模廣力叉 4&〈 0 0 1 、、3 财褒立#門一 11 ;別費用增信: ^ : !郎日此所 0 易不足 0 。。經一年 4 百具 0 胡邮 1 # ! 5 I 、天地所生釾#固^ ;供人之^導屑虞惜老有一不得^而後用- ^之意雖所羞狐一 4 能用廋相泰徜務奢侈淫昏任意妄 ...

喬元椿, 1806