Înțelesul "羞颜" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 羞颜 ÎN CHINEZĂ

羞	颜
xiū	yán

CE ÎNSEAMNĂ 羞颜 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 羞颜 în dicționarul Chineză

Rușine 1. Fața timidă. 2. Shy.

羞颜 1.羞涩的面容。 2.害羞。

TRADUCEREA 羞颜

Găsește traducerea 羞颜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 羞颜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «羞颜» în Chineză.

• Chineză: 羞颜
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Engleză: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Hindi: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Arabă: شيو يان
• Traducător din Chineză - Rusă: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Portugheză: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Bengali: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Franceză: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Malaeză: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Germană: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Japoneză: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Coreeană: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Javaneză: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Tamilă: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Marathi: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Turcă: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Italiană: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Poloneză: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Română: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Greacă: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Suedeză: Xiuyan
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Xiuyan

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «羞颜»

Descoperă întrebuințarea 羞颜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 羞颜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

包公案: 龍圖公案

其母見隆不能任力,終日閒遊,時常罵詈,隆覺羞顏。一日,奮然相約知己馮仁,同往雲南生意,一去十數餘年,大獲其利,滿載而歸。歸至本地接跡渡頭,天色將晚,只見昔年渡子張杰將船撐接,兩人笑容拱手,張杰問道:「隆官你去多年不歸,想大利。」徐隆步行負銀力 ...

佚名, ‎安遇時, 2014

包公案龍圖公案:

其母見隆不能任力,終日閒遊,時常罵詈,隆覺羞顏。一日,奮然相約知己馮仁,同往雲南生意,一去十數餘年,大獲其利,滿載而歸。歸至本地接跡渡頭,天色將晚,只見昔年渡子張杰將船撐接,兩人笑容拱手,張杰問道:「隆官你去多年不歸,想大利。」徐隆步行負銀力 ...

安遇時, 2014

人文百科知识博览·我的第一本百科书

但他俩又觉得害羞,于是兄妹俩上到山顶,向天祷告:“天若同意我兄妹二人为夫妻,就让空中的几个云团聚合起来;若不让,就叫它们散开吧。”话一落音,那几个云团冉冉近移,终于聚合为一。于是,女娲就与兄成婚。女娲为了遮盖羞颜,乃结草为扇以障其面。

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

榴花夢 - 第 6 卷 - 第 3802 页

3802 榴欲待辩明羞碍口,不胜幽郁泣悲悲。哭言慈母真冤枉,莫听宜春一面词。瑶光末死身 ... 语至芳心羞又急,袖掩春山滚泪倾。夫人不睬娇儿语,怒推交椅起抬身。镜台寻取 ... 责备之言浑似剑,屈承母训好羞颜。白知虽出偏栽女,诗礼持身惜美名。慈亲不谅 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

拉筋讓你更健康 - 第 17 页

厂善生保健通遇拉勤眼、舌、唇、鼻、耳周围的筋,可以增强相雁肝、心、脾、肺、臂内腩的功能,起到羞生保健的作用。又厂美容缰常做面部拉筋,有羞颜美容和预防减鲤“焦尾纹”、“眼袋”和“奚住脖子”的作用。又厂露弛彗莆拉筋可以霜弛彗带,使人叠音悦耳、 ...

田紀鈞, 2013

綠野仙蹤:

第二十八回會盟兄喜隨新官任入賊巢羞見被劫妻詞曰:顛沛流離,遠來欣會知心友。惡兄悔過。走願終禽獸。誤入樊籠,幸遇妻相救。羞顏有!倚門回首,猶把秋波溜。--右調《點絳唇》且說朱文煒、段誠,得於冰助銀十八兩,本日搭船起身。走了半月光景,到了荊州。

李百川, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

诗人没有把征人思妇之情写得纤弱和过于愁苦,而是一落笔便展现了一个无限广阔浩茫的境界,俯仰古今,雄浑而豪壮。 长干行[1]李白妾发初覆额,折花门前剧[2]。郎骑竹马来,绕床弄青梅[3]。同居长干里,两小无嫌猜。十四为君妇,羞颜未尝开。低头向暗壁, ...

盛庆斌, 2015

苏东坡 - 第 199 页

更别说樊素、小蛮与苍颜华发的白居易。李白《长干行》有云: “十四为君妇,羞颜尚未开。低头向暗壁,千唤不一回。十五始展眉,愿同尘与灰... ”女孩子十四、五岁嫁人,看来是常态。眼下的苏轼四十二岁,正是魅力四射之时。这种罕见的伟男人,即使到了七十岁, ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

问言豆叶几时黄。村里村北响绿车。羞颜未醉已先赫贞。有人归去欲卿卿。水晶盘莹玉鳞赫贞。翰林子墨主人卿。黄童白斐聚雕肝。归家说与采桑姑。相换踏破茜罗裙。道逢醉斐卧黄昏。隔篱娇语络丝娘。牛衣古柳卖黄瓜。酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶。

唐圭璋, 2015

顏氏家藏尺牘: 附姓氏考 - 第 2973 卷 - 第 45 页

附姓氏考 顏光敏. 謂寃矣^以足下之詩之 I 而際所^之 I 處荒,寥無吿之 1 爲遲^不签之^此中,之蘊結悲 I 蓋可知 I 然歷觀古今名瑯^士,屯邋留 I 々人而九,信而^疑,都陽所 1 足下又 1 一耳,況賢者不以榮辱易&聖^不以疑似棄 1 月^翳而益 1 榭得雨而見 I 王臨川 ...

顏光敏, 1935

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «羞颜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 羞颜 în contextul următoarelor știri.

完美新娘变身季

单身派对夜，给脸部来一场SPA吧—— ROSSI &ROSSA珞珞庄园玫瑰精萃微粉亮肤面膜，其中富含的“少女羞颜粉玫瑰”，丰富的玫瑰醚和天然维生素C，让肌肤角质 ... «南方网, Sep 15»