Înțelesul "徇恩" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 徇恩 ÎN CHINEZĂ

徇	恩
xùn	ēn

CE ÎNSEAMNĂ 徇恩 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 徇恩 în dicționarul Chineză

Yan En. 徇, treceți "殉".

徇恩 舍身以报恩。徇，通"殉"。

TRADUCEREA 徇恩

Găsește traducerea 徇恩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 徇恩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «徇恩» în Chineză.

• Chineză: 徇恩
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Muchos han sugerido In
• Traducător din Chineză - Engleză: Many have suggested En
• Traducător din Chineză - Hindi: कई एन सुझाव दिया है
• Traducător din Chineză - Arabă: وقد اقترح العديد أون
• Traducător din Chineză - Rusă: Многие предположили, Ванная
• Traducător din Chineză - Portugheză: muitos sugeriram En
• Traducător din Chineză - Bengali: ওয়েল অনেক পরামর্শ দিয়েছেন
• Traducător din Chineză - Franceză: Beaucoup ont suggéré Fr
• Traducător din Chineză - Malaeză: Well ramai telah mencadangkan
• Traducător din Chineză - Germană: viele haben En vorgeschlagen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 多くは、エン示唆しています
• Traducător din Chineză - Coreeană: 많은 욕실 제안
• Traducător din Chineză - Javaneză: Inggih akeh wis disaranake
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nhiều người đã đề nghị En
• Traducător din Chineză - Tamilă: சரி பல பரிந்துரைத்துள்ளனர்
• Traducător din Chineză - Marathi: पण अनेक सूचना केली आहे
• Traducător din Chineză - Turcă: Eh pek tavsiye ettiler
• Traducător din Chineză - Italiană: molti hanno suggerito En
• Traducător din Chineză - Poloneză: wielu sugerowało en
• Traducător din Chineză - Ucraineană: багато припустили, Ванна
• Traducător din Chineză - Română: Mulți au sugerat En
• Traducător din Chineză - Greacă: πολλοί έχουν προτείνει En
• Traducător din Chineză - Afrikaans: baie het voorgestel En
• Traducător din Chineză - Suedeză: många har föreslagit En
• Traducător din Chineză - Norvegiană: mange har foreslått En

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «徇恩»

Descoperă întrebuințarea 徇恩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 徇恩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

新唐書:

從討劉黑闥,賊以奇兵襲李勣,王勒兵掩其後,俄而賊眾四面合,敬德率壯士馳入賊,王乘陣亂乃得出。又破徐圓朗。以功授王府左二副護軍。隱太子嘗以書招之,贈金皿一車。辭曰:「敬德起幽賤,會天下喪亂,久陷逆地,秦王實生之,方以身徇恩。今於殿下無功, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

Peiwen yunfu

... 異全圉伍、} .毅所臟〝駢燕馬服囚之敗趙也寸) "行士'凹卣^」'.吐物在室啡光明如火瞳地弛帽据之鵑儿罹南三重頓大百歲生神〕重金『歲生重肯 n"」′唐量曰尉遲敬德儘悟太子窖囚書 ˋ‵ ' ' _ 散)金積金唰秘唰奎側珈渾帽鯛瞰岫孤姍:^ ′實生方似身徇恩 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Tangshu: XVI III

嘟跣生扎錫 _ " _′】' .儿′'"' --『_〝'′ ′、′乂′ ˉ '叭 _ =匕「{ ") " ′ '怠.】‵ M、 w 刪身,徇恩 A 淤幡軸瑕甘)揮管賜諾`和滸測脖二山拍手棄濾 _ 股下亦焉惆之哉太乙′ '澀陑悻敞姍屾怓澗怔日公之心如山岳”一`、 I ' I 姍卜 l ` q l D 矗 _!【I_‵ 刊來一.

歐陽修, ‎宋祁, ‎III ZALT ÖNB-Tomierung: XVI, 1629

清实录穆斯林资料辑录 - 第 3 卷 - 第 228 页

又谕:恩麟奏西宁花寺、临洮回民纠众相持、派马奎源等前往解散并拟用蒙番帮同汉民筹办暨军务吃紧、请饬催何胜必督兵援甘、马德昭迅解平凉之围及成瑞劝谕出力、恳谙蛩予减等各折片。西宁花寺、临洮两教回民聚众争斗,旋复纠约戎厲撒拉帮助肆行 ...

马塞北, 1988

明史紀事本末:

承恩徇玉泉營,游擊傅垣拒守。千戶陳繼武執垣降。徇中衛,徇廣武,參將熊國臣棄城匿。河西望風而靡。惟土文秀徇平虜,參將蕭如熏堅守不下。如熏妻楊氏,總督尚書兆之女也,謂如熏曰:「若為忠臣,妾何難為忠婦。」盡出簪珥勞軍士妻,帥之守城。賊攻圍數月, ...

谷應泰, 2015

楚傖文存 - 第 18 页

葉楚傖 吾母 3 * 8 . ^ ^ 1 公長女,生余十一歲而卒。育余於母婉家,母姨楚其家. ^俊稱余:住肖吾母。哀# ,母龙余早,靑箱集序老三^餘野人之筆食 1 ; 5 鬮 18 情之局, | 8 爲 3 缺之神。於&慘徇恩 4 同^ .伤^託逢事於殘^結雙魂於速理&歸千^戚坏土之& ^敏 I 藏 ...

葉楚傖, 1945

傳世藏書: 史记 - 第 629 页

然畴昔陛下释俘累,加恩礼,以蒙更生,是时口与心誓,以死许国。今日之行,正当先驱,二儿死自其分,终不以私害义。"帝太息曰: "烈士徇节,吾今见之。"及窦建德来援贼,秦王分 ... 辞曰: "敬德起幽贱,会天下丧乱,久陷逆地,秦王实生之,方以身徇恩。今于殿下无功, ...

李学勤, 1995

叢書集成三編: 應用科學類藝術類 - 第 498 页

安舜自不得追王省瞍^ ^ —私恩則所欲^者候限—四耆詮義卷之^ I 31 全蹇 19 中庸—也喪母叫斬衰而父在^母 I 服|取一二年又 ... 未盡^ ^一公恐難徇恩卯等周之王迹肇於太王乇^ I II —王之意^曰父^士 5 爲大夫^吳 14^^有其兆伹不可考曰後世人力仕者皆 ...

王德毅, 1997

全唐文新編 - 第 6 卷 - 第 lxv 页

... 天啳猶邈,未垂哀察,跼影窮號,罔知自寘,又奉十一月一一第三表至,謹詣朝堂路左奉表乞哀以聞,風聲,特乞天慈,少加矜察,使畢情苫出,少申悲露,則天地之恩,實為至厚,臣子之道,幸此克全,無任懇迫之之至德,況史官之任,為代準的,若苟虧情理,輒徇恩榮,靦目 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

杂体诗三十首江淹鲍参军照戎行【原文】豪士枉尺璧,宵人重恩光。徇义非为利,执羁轻去乡。孟冬郊祀月,杀气起严霜。戎马粟不暖,军士冰为浆。晨上成皋坂,碛砾皆羊肠。云阴笼白日,大谷晦苍苍。息徒税征驾,倚剑临八荒。鹪鹏不能飞,玄武伏川梁。铩翮由时 ...

盛庆斌, 2015