Înțelesul "徇夫" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 徇夫 ÎN CHINEZĂ

徇	夫
xùn	fū

CE ÎNSEAMNĂ 徇夫 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 徇夫 în dicționarul Chineză

În societatea feudală, văduvul a murit, iar soția lui a murit de la soț. A fost numit "laș". 徇, treceți "殉".

徇夫 封建社会里，夫亡，妻从夫而死，谓之"殉夫"。徇，通"殉"。

TRADUCEREA 徇夫

Găsește traducerea 徇夫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 徇夫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «徇夫» în Chineză.

• Chineză: 徇夫
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Muchos han sugerido Cardiff
• Traducător din Chineză - Engleză: Many have suggested Cardiff
• Traducător din Chineză - Hindi: कई कार्डिफ सुझाव दिया है
• Traducător din Chineză - Arabă: وقد اقترح العديد كارديف
• Traducător din Chineză - Rusă: Многие предположили, Кардифф
• Traducător din Chineză - Portugheză: muitos sugeriram Cardiff
• Traducător din Chineză - Bengali: অনেক কার্ডিফ পরামর্শ দিয়েছেন
• Traducător din Chineză - Franceză: Beaucoup ont suggéré Cardiff
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ramai telah mencadangkan Cardiff
• Traducător din Chineză - Germană: viele haben vorgeschlagen, Cardiff
• Traducător din Chineză - Japoneză: 多くはカーディフを示唆しています
• Traducător din Chineză - Coreeană: 많은 사람들이 카디프 제안
• Traducător din Chineză - Javaneză: Akeh wis disaranake Cardiff
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nhiều người đã đề nghị Cardiff
• Traducător din Chineză - Tamilă: பல கார்டிஃப் பரிந்துரைத்துள்ளனர்
• Traducător din Chineză - Marathi: अनेक कार्डिफ सूचना केली आहे
• Traducător din Chineză - Turcă: Birçok Cardiff tavsiye ettiler
• Traducător din Chineză - Italiană: molti hanno suggerito di Cardiff
• Traducător din Chineză - Poloneză: wielu sugerowało, Cardiff
• Traducător din Chineză - Ucraineană: багато припустили, Кардіфф
• Traducător din Chineză - Română: Mulți au sugerat Cardiff
• Traducător din Chineză - Greacă: πολλοί έχουν προτείνει Κάρντιφ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: baie het voorgestel Cardiff
• Traducător din Chineză - Suedeză: många har föreslagit Cardiff
• Traducător din Chineză - Norvegiană: mange har foreslått Cardiff

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «徇夫»

Descoperă întrebuințarea 徇夫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 徇夫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

史記:

斯恐懼,重爵祿,不知所出,乃阿二世意,欲求容,以書對曰:夫賢主者,必且能全道而行督責之術者也。督責之,則臣不敢不竭能以徇其主矣。此臣主之分定,上下之義明,則天下賢不肖莫敢不盡力竭任以徇其君矣。是故主獨制於天下而無所制也。能窮樂之極矣, ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 33 卷 - 第 875 页

乎 88 乎何時見爾典化龍玆烈婦詩忠臣徇國知有君烈婦徇夫不顧身浩然正氣塞天地大筋乃在中閣人中 51 之人氏曰靱嫁與 8 :郎玉臺婢由來德晞能揮夫無崁相如最多病多病^如愛獨^疴別室半年暌焚香剛跃沈疴起文戰喧^敗北歸從此葡恙^ ^血難 3 心病悪 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993

斗數演例:

心′量術數珍本古籍叢刊呈令類紫微斗數系列六六 趴'_ )」屾屾并憬支帆慟徇夫湘孜剌 _ 峒咖倆 I 刪扥輯工裾足枙胑一 ˊ .〝遑漣触咖人塘」{鈿惚唧触斕庄蚩慮跖迅擱鵰齷璜 扣扣蟲細珊拘補差烈上机腕紐擔輂螞弈衄触珜姐緬〝一汨, u 刪吐叭 i 罄產牠主 ...

心一堂編, 2013

史记·第五辑:

冬日鹿裘,夏日葛衣,粢粝之食,藜藿之羹,饭土匭,啜土鉶,虽监门之养不觳於此矣。禹凿龙门,通大夏,疏九河,曲九防,决渟水致之海,而股无胈,胫无毛,手足胼胝,面目黎黑,遂以死于外,葬於会稽,臣虏之劳不烈於此矣'。然则夫所贵於有天下者,岂欲苦形劳神,身处 ...

司马迁, 2015

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳 司馬遷. 書上,胡亥大說,召趙高而示之,曰:「此可謂急乎?」趙高曰:「人臣當憂死而不暇,何變之得謀!」胡亥可其書,賜錢十萬以葬。法令誅罰日益刻深,群臣人人自危,欲畔者眾。又作阿房之宮,治直道、馳道,賦斂愈重,戍徭無已。

司馬遷, 2015

碑傳集 - 第 12 卷 - 第 318 页

近代其徇夫之義烈,賦於天,亦資於教。三年戊寅歲也。所居不近市,没時方盛暑,棺未及備,閲三日而尸不腐,面色如生,人咸異之。家世業儒,勉以苦節而已,不知其言之爲永訣也。是夜,乘家人睡熟,就夫柩前自縊而死。時年十八歲,嘉慶二十來邪!兒今失所天,翁姑 ...

錢儀吉, ‎靳斯, 1993

標點本 - 第 663 页

而忘君臣之大义,徇判逆之凶徒,平时无脱簪之谏,苦口之诤,既伏天诛,犹以为冤,欲甘心于为国锄奸之谊士,此愚昧之不足取也。古来忠臣义士,以公义而废私恩者,史不胜书。妻妾之于夫主,不过子女之于父母。子女不可徇父母之恶以仇君,妻妾独可徇夫主之恶 ...

夏敬渠, 2000

全元文 - 第 4 卷 - 第 130 页

貴朝有國以來,鄰並之間,得失之故,之後抵蛾投罅,拘滯使人,而别作爲,舉祖宗三百年之成烈,再爲博者之一擲,遂以干戈易玉帛,殺戮新/者,不止於文王,復見於陛下。而或者乃徇夫一己之勢,狃於一時之利,不忌天之所警,欲於大變元, ,乃建隆之初也。周、漢、晉、 ...

李修生, 1999

全元文/4 - 第 59 页

笑夫登牀告病,而勇於背城借一。聞其欲和,則忿 ... 而或者乃徇夫一己之勢,狃於一時之利,不忌天之所瞀,欲於大變元,乃建隆之初也。周、漢、晉、 ... 之復,求吾之所以未備者於内,不求夫所以不當爲者於外,本夫理而不徇夫勢,則景定之湘濯釘錮。^如事過之後, ...

李修生, 1997

勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 56 页

千華數位文化, 紫彤, [司法特考]. ( ) 13.下列各組文句,「」內字義相同的選項是: ) ) 14.下列選項中,前後引號文字的意義相同的是: 15.下列各組「」中的字義,何者兩兩相異? (A)不貪於財,不「苟」於利/「苟」非其人,道不虛行(B)闔門懸車,不「豫」政事/凡事「豫」則 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «徇夫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 徇夫 în contextul următoarelor știri.

唐代贵族乱伦淫荡却要平民女性为男子守节殉夫

孟郊《列女操》：“贞妇贵徇夫，舍生亦如此。波澜誓不起，妾心古井水。”《去妇》：“一女事一夫，安可再移天。”《静女吟》：“艳女皆妒色，静女独检踪。任礼耻任妆，嫁德不嫁容 ... «凤凰网, Apr 14»

线刻鸳鸯纹银盒鉴赏

贞女贵徇夫，舍生亦如此。”温庭筠《偶游》：“与君便是鸳鸯侣，休向人间觅往还。”李郢《为妻作生日寄意》：“鸳鸯交颈期千岁，琴瑟谐和愿百年。”等等，都用来比喻情意相投 ... «新浪网, Feb 12»