Înțelesul "掩埋" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 掩埋 ÎN CHINEZĂ

掩	埋
yǎn	mái

CE ÎNSEAMNĂ 掩埋 ÎN CHINEZĂ?

înmormânta

掩埋

Burial este un documentar în 2009, regizat de Wang Libo, care a revizuit în special cutremurul din Tangshan înainte de lucrătorii cutremurului implicați în muncă și în jurul valorii de a deschide cutremurul și a începe lupta. În 2010, filmul a câștigat cea de-a treia sesiune a campionului chinezesc de filme documentare din Hong Kong. "Burial" nu a fost eliberat în China continentală. ...

掩埋是一部2009年由王利波导演的纪录片，主要回顾了唐山大地震发生前，防震工作者所从事的工作，以及围绕是否公开预报地震而展开的纠缠。2010年，该片获得在香港第三届华语纪录片节长片组冠军。《掩埋》未能在中国大陆公映。...

Definiția 掩埋 în dicționarul Chineză

Înmormântat îngropat.

掩埋 埋葬。

TRADUCEREA 掩埋

Găsește traducerea 掩埋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 掩埋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «掩埋» în Chineză.

• Chineză: 掩埋
• Traducător din Chineză - Spaniolă: enterrar
• Traducător din Chineză - Engleză: Bury
• Traducător din Chineză - Hindi: दफनाना
• Traducător din Chineză - Arabă: دفن
• Traducător din Chineză - Rusă: похоронить
• Traducător din Chineză - Portugheză: enterrar
• Traducător din Chineză - Bengali: সমাহিত করা
• Traducător din Chineză - Franceză: enterrer
• Traducător din Chineză - Malaeză: Bury
• Traducător din Chineză - Germană: begraben
• Traducător din Chineză - Japoneză: ベリー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 묻어
• Traducător din Chineză - Javaneză: Bury
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chôn
• Traducător din Chineză - Tamilă: புரி
• Traducător din Chineză - Marathi: पुरावे
• Traducător din Chineză - Turcă: gömmek
• Traducător din Chineză - Italiană: seppellire
• Traducător din Chineză - Poloneză: pochować
• Traducător din Chineză - Ucraineană: поховати
• Traducător din Chineză - Română: îngropa
• Traducător din Chineză - Greacă: Bury
• Traducător din Chineză - Afrikaans: begrawe
• Traducător din Chineză - Suedeză: Bury
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Bury

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «掩埋»

Descoperă întrebuințarea 掩埋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 掩埋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中華民國九十一年監察院糾正案彙編(三) - 第 1463 页

因當時環境保護法合偷末明確規範有害事業廢棄物之處理方式,且該廠承辦人及工人異動頻緊,已無法查考該批廢棄物何時棄置掩埋 o 」其後於本院接受約詢時所提書面資料復稱.「經訪談該廠資深離職員工稱,該廄 K 區於七十年至七十一一年間(詳細時間 ...

監察院, 2000

工程地質通論 - 第 697 页

C HAPTER 21 衛生掩埋場的主要工程地質課題 21.1 前言人類的生活及生產造成了很多廢棄物;它有廢氣、廢液、及固體廢棄物之分。本章所要討論的對象僅限於固體廢棄物而已。隨著人口的不斷增加、城鄉的都市化、生活水準的提升、現代化的農、工 ...

潘國樑 編著, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «掩埋»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 掩埋 în contextul următoarelor știri.

福建龙岩土房子倒塌19岁女孩被掩埋腿部骨折

中新网龙岩9月5日电 (周杨东方立鹏)9月4日晚间，福建龙岩永定区一栋老房子“轰隆”倒下，一名19岁女孩被坠物掩埋。经过救援，记者5日获悉，女孩除腿部有骨折外， ... «搜狐, Sep 15»

福建1名记者在台风中挪车被围墙掩埋身亡

央广网福州8月9日消息据东南快报官方微博，东南快报热线部记者卢丰清昨日在家中因担心车子受损，下楼挪车被一堵围墙倒塌掩埋，送医院钟后不治身亡。 «腾讯网, Aug 15»

台湾桃园一部落遭土石流掩埋所幸居民已提前撤离

中新网8月8日电据台湾中时电子报报道，台风“苏迪罗”来袭，台7线21K处桃园市复兴区的合流部落，8日上午遭受土石流掩埋，不过7日市府已进行预防性撤离，15户 ... «中国新闻网, Aug 15»

女子吞安眠药逼婚情人将其掩埋致其窒息死亡

情人因结婚一事产生矛盾发生争执，女子吞食安定后，情人将其背至一山头掩埋。 经多方专家鉴定，女子体内的安定不足以致死，其系被他人掩埋致缺氧性窒息死亡。 «腾讯网, Aug 15»

男子杀女网友埋尸公园指认现场众人围观

... 指挥中心接到群众报警，称菱溪湖公园一处绿化带里，发现一只人体手臂，事后警方赶赴现场，在公园内北侧的绿化带里发现一具被掩埋的尸体。图为嫌犯指认现场。 «新浪网, Iul 15»

西藏林芝一建筑工地发生坍塌事故11人被掩埋

5日24时许，由中铁二局负责施工的西藏林芝市巴宜区鲁朗镇一援建项目建筑工地发生脚手架和混凝土坍塌事故，现场11名施工人员被混凝土掩埋，2人被脚手架砸伤。 «中国新闻网, Iul 15»

强降雨致马尔康山体滑坡四层居民楼被掩埋

近日，四川省阿坝州气象局发出暴雨黄色预警信号，州内将会连续强降雨，局部地区将会有大到暴雨。6月26日凌晨，阿坝州首府马尔康城区团结街109号环境监测站旁 ... «成都全搜索新闻, Iun 15»

印度苦行僧：用骨灰掩埋自己(1/14)

6月10日报道，加拿大摄影师Joey L.致力于记录濒危文化和传统。他深入印度瓦拉纳西，考察当地的Aghori教的苦行僧生活。Aghori是印度教教派之一，活跃在北印度的 ... «凤凰网, Iun 15»

福建漳平一工人遭煤炭掩埋死亡

中新网龙岩6月5日电(周杨东林少君)记者5日从福建龙岩消防获悉，龙岩漳平市一煤矿厂发生一名工人被煤炭掩埋的事故，虽然经过当地消防的救援，男子被救出，但 ... «中国新闻网, Iun 15»

拾荒婆婆失踪疑遭掩埋工地开挖2000立方米寻人

工地负责人陶华喜认为，汪婆婆被渣土掩埋的可能性不大。他说，12日他一直在工地，并未看到婆婆。但是，既然家属有所怀疑，他们愿意配合，哪怕耗费人力物力和 ... «腾讯网, Mai 15»