Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "言下" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 言下 ÎN CHINEZĂ

yánxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 言下 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «言下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 言下 în dicționarul Chineză

Sub cuvintele 1. Când vorbim. 2. Într-un cuvânt, este imediat după r. 言下 1.说话的时候。 2.一言之下r顿时。

Apasă pentru a vedea definiția originală «言下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 言下


傲上矜下
ao shang jin xia
包打天下
bao da tian xia
半上半下
ban shang ban xia
半上落下
ban shang luo xia
半部论语治天下
ban bu lun yu zhi tian xia
卑下
bei xia
安下
an xia
把下
ba xia
按下
an xia
按捺不下
an na bu xia
按纳不下
an na bu xia
暗下
an xia
暴下
bao xia
白下
bai xia
碍上碍下
ai shang ai xia
逼下
bi xia
鄙下
bi xia
阿下
a xia
霸下
ba xia
鼻子底下
bi zi di xia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 言下

为心声
文行远
无不尽
无二价
无伦次
无枝叶
笑不苟
笑嘻怡
笑自如
笑自若
笑晏晏
信行果

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 言下

不上不
不分上
不分高
不在话
不差上
不欺地
不相上
不相
不知高
兵临城
笔底
鞭笞天

Sinonimele și antonimele 言下 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «言下» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 言下

Găsește traducerea 言下 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 言下 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «言下» în Chineză.

Chineză

言下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Una vez más revelando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Again revealing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

फिर खुलासा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يكشف مرة أخرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Опять выявлению
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mais uma vez revelando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আবার প্রকাশক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

révélant à nouveau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lagi mendedahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

wieder enthüllt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ここでも明らかに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다시 공개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

maneh ngumumke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Một lần nữa tiết lộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மீண்டும் வெளிப்படுத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पुन्हा उघड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yine ifşa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ancora una volta rivelando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ponownie ukazując
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

знову виявленню
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

din nou dezvăluind
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πάλι αποκαλύπτοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

weereens onthulling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

igen avslöjar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

igjen avslørende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 言下

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «言下»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «言下» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 言下

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «言下»

Descoperă întrebuințarea 言下 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 言下 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)
二一下解釋五初毘尼[母(、/、)+〡]論二初舉數(光云章二眾各五者比丘尼眾也(云云)顯業云毘尼[母 (、/、)+〡]者是四分同計論 ... 二比下別釋二初別列十緣二初比丘五緣二初列五緣(續後云[母(、/、)+〡]論善來五比丘也(云云)顯業云三勑聽言下即得者言下者 ...
唐釋窺基撰, 2014
2
坛经摸象(下卷):
师言:“善知识,总须诵取,依此修行。言下见性,虽去吾千 里,如常在吾边。于此言下不悟,即对面千里,何勤远来?珍重好去。”一众闻法,靡不开悟,欢喜奉行。敦煌本在“说通及心通”偈后,有“大师言:'善知识,汝等尽诵取此偈,依偈修行。去惠能千里,常在能边;此不修 ...
沈善增, 2015
3
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 「政』,采^。」字或作正,或作征,以多言,宜從征。」考文古本作^ ± ^ :『聽政役以比居』,注云:「政謂赋也,凡^役,音征,篇内注同』,或定本作『政』字也。考满役』,如其所言,不爲有異,當有異也。云『政「案正義云「言下從征役者』,又云「定本作 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
4
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
之“言”,更是对不上号。也许以陈先生的大而化之,根本就没有觉得其中存在困难,存在逻辑的问题,让我们在注到时再详论。又如,本篇后文中明明说:“道恶乎隐而有真伪,言恶乎隐而有是非......道隐于小成,言隐于荣华,故有儒墨之是非”,说明“儒墨之是非”是“言 ...
沈善增, 2015
5
还吾庄子(第三卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
之“言”,更是对不上号。也许以陈先生的大而化之,根本就没有觉得其中存在困难,存在逻辑的问题,让我们在注到时再详论。又如,本篇后文中明明说:“道恶乎隐而有真伪,言恶乎隐而有是非......道隐于小成,言隐于荣华,故有儒墨之是非”,说明“儒墨之是非”是“言 ...
沈善增, 2015
6
後漢書:
章者需頭,稱『稽首上以聞』。謝恩陳事,詣闕通者也。奏者亦需頭,其京師官但言『稽首』,『稽首以聞』,其中有所請,若罪法劾案,公府送御史臺,卿校送謁者臺也。表者不需頭,上言『臣某』,言『誠惶誠恐,頓首頓首,死罪死罪』,左方下附曰『某官臣甲乙上』 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
7
Office餐旅應用綜合實例(適用Office 2010/2013) (電子書): - 第 12 页
回一月二月回三月回四月回五月六月 2 值章其他表格星列金至·工值加總-一月平加-二月三月下「平口廷垂言選擇要新指主 2 下區或之言拒妻-手亡位分店 W 月份,。回一月二月回三月四月回五月六月其他表格=列|分店/月份一□ 2 僅三月一「頑三言下口廷 ...
張仁川, 2014
8
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 78 页
且考經文亦作「古我」,據改。「古我」原作「古者」,按阮校:「毛本「者」作「我』,作『七』。」據改。「又七良反」,「七」原作「士」,按阮校:「案「士』當「父祖」, ^倒,與疏合。「勞之共治人」,古本「人」作「民」,下「殘人」同。也。」據乙。「下言」原作「言下」,按阮校:「宋板「言下」倒, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
9
道德經註釋:
以其善下之。故能為百谷王。谷、幽深之處。水所居也。百谷、言流水縱橫之多也。百川皆歸於江海。故江海為百谷之王。 ... 必以言下之。此承上而言。以明治天下之宜下也。故有道之聖人欲居於民之上。亦必以謙恭遜順之言於羣黎。而以下為本也。
純陽呂仙衍義本, 2015
10
類經圖翼:
律候陰陽相生鄭世子曰:按陽律生陰,下生;陰律生陽,上生。陰陽之分,古有二說:其一說者,十二 ... 故黃鐘至仲呂,子至巳陽升陰退,故律生呂言下生,呂生律言上生;蕤賓至應鐘,午至亥陰升陽退,故律生呂言上生,呂生律言下生。至午而變,故蕤賓重上生。若論捷法 ...
張介賓, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «言下»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 言下 în contextul următoarelor știri.
1
昭通财校:桃李不言下自成蹊
○2015年,昭通财校从建校之初单一的财贸干部学校发展为集中专、五年制大专、函授专科、本科、昭通开放学院为一体的多元化办学模式。 ○师资队伍不断壮大,先后 ... «云南网, Sep 15»
2
港不搞三權分立特首地位超然北京言下何意?
可以肯定的是,有關爭議在上世紀80年代中,基本法草擬初期就開始出現。1986年11月,在一份交給基本法起草委員會的報告中,委員會下轄的政治小組指出,小組 ... «香港《南華早報》中文網, Sep 15»
3
太子抱怨美国男篮未邀他豪言下季拿MIP奖杯
腾讯体育8月15日讯据《NBC体育》的报道,上赛季的季后赛快船后卫奥斯汀-里弗斯曾有过一些亮眼的表现,今年夏天他和快船成功续约。近日,美国男篮在拉斯维加斯 ... «腾讯网, Aug 15»
4
天信投资:技术破位阴跌不止场外观望
言下之意,就是政府在主导着股市,政府在市场出现低迷的时候,肯定会出手救市。 ... 具体操作策略上,如果空仓的投资者,还是建议不要盲目抄底,因为跌不言底,很 ... «新浪网, Iul 15»
5
NBA公布中国赛安排威金斯豪言下赛季夺总冠军
广州日报上海6月17日电(特派记者许蓓) NBA明尼苏达森林狼队的本赛季最佳新秀安德鲁·威金斯和艺人李易峰今天出席了康师傅控股有限公司与NBA达成合作的新闻 ... «中国新闻网, Iun 15»
6
六月波动料加大牛市不可轻言下
波动加大料成六月股市的常态,但市场投资者普遍并不担心市场大幅向下调整,分析师认为,可预期的政策外力更像是股市阶段性过热的降温剂,市场担心的大调整或 ... «新浪网, Iun 15»
7
贝尔豪言下赛季跟皇马变更强晒图致敬告别安帅(图)
新浪体育讯皇马本赛季四大皆空,贝尔也因为自己的表现遭受外界的指责。巴萨仍在努力备战国王杯跟欧冠,皇马已经开启了度假模式。威尔士球星则豪言说,下赛季要 ... «新浪网, Mai 15»
8
桃李不言下自成蹊 《致富新世代》書序
一本屬於自己的書終於出版了。除了有達成長久心願的滿足感,更多的是感謝各方友儕支持的懷恩之心。《信報》是香港財經界的少林寺,能和一眾高手和高質素讀者 ... «信報財經新聞, Nov 14»
9
桃李不言下自成蹊(组图)
2014年6月29日下午,在南京师范大学校园内,举行了别开生面的“徐培晨教授收徒暨柳笛拜师仪式”,现场一百多位来自各地的专家学者和嘉宾见证了这个拜师仪式。 «搜狐, Iun 14»
10
马布里上节目模仿吉喆摇手指豪言下季变野兽(gif)
新浪体育讯北京时间3月31日,从新疆夺冠凯旋之后,北京队又马不停蹄,受邀参加北京体育台的一期特别节目。节目中北京队的精神领袖马布里无疑成为了众人的 ... «新浪网, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 言下 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yan-xia-3>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe