Înțelesul "沿用" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 沿用 ÎN CHINEZĂ

沿	用
yán	yòng

CE ÎNSEAMNĂ 沿用 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 沿用 în dicționarul Chineză

Continuați să utilizați.

沿用 继续使用。

TRADUCEREA 沿用

Găsește traducerea 沿用 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 沿用 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «沿用» în Chineză.

• Chineză: 沿用
• Traducător din Chineză - Spaniolă: siga
• Traducător din Chineză - Engleză: Follow
• Traducător din Chineză - Hindi: का पालन करें
• Traducător din Chineză - Arabă: تابع
• Traducător din Chineză - Rusă: следовать
• Traducător din Chineză - Portugheză: seguir
• Traducător din Chineză - Bengali: অনুসরণ করা
• Traducător din Chineză - Franceză: suivre
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ikut
• Traducător din Chineză - Germană: folgen
• Traducător din Chineză - Japoneză: フォロー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 따라
• Traducător din Chineză - Javaneză: Follow
• Traducător din Chineză - Vietnameză: theo
• Traducător din Chineză - Tamilă: பின்பற்றவும்
• Traducător din Chineză - Marathi: अनुसरण करा
• Traducător din Chineză - Turcă: takip
• Traducător din Chineză - Italiană: seguire
• Traducător din Chineză - Poloneză: Śledź
• Traducător din Chineză - Ucraineană: слідувати
• Traducător din Chineză - Română: urmați
• Traducător din Chineză - Greacă: Ακολουθήστε
• Traducător din Chineză - Afrikaans: volg
• Traducător din Chineză - Suedeză: Följ
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Følg

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沿用»

Descoperă întrebuințarea 沿用 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 沿用 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

温州詞典 - 第 35 页

同年 0990 年)沿用的耕地面积为 18.26 万公顷。瑞安市有 5.19 万公顷,占该市总面积 37 , 057 。,同年沿用面积为 3.32 万公顷。永嘉县有 4.88 万公顷,占该县总面积口. 99 % ,同年沿用面积 2.44 万公顷。平阳县有 4.27 万公顷,占该县总面积 40 , 637 。

《温州词典》编委会, 1995

原住民族文化欣賞 - 第 110 页

3 長子理福克 0 ^ (張朝福)「檢來的」之意 4 長媳嘎里定 1 ^ 1&108 ( :系沿用祖先之名,意義已不詳) 5 |長孫女芝雅科( :張玉菁係日本人名讀音長孫嘎造'理佛免^ 3030 ^嘎造 1 ^ 3030 為守望 0^ ( :當時本人未出者、英雄之意,理佛克 0 ^為「檢來世,系以爺爺 ...

米甘幹·理佛克, 2007

浙江省淳安縣地名志 - 第 506 页

沿用厚屛公社名称。面积 22.5 亩,有林木植被复盖,无人居住。 9 口岛〈 511 ( ^ 60 0&0 〉位于县城西北威坪镇境内虹桥头码头西南面。沿用旧蜀口村名。面积 3 8 亩,有林木植被复盖,无人居住。沃岭岛〈 161109 030 〉位于县城西北威坪镇境内天灯岭西南。

淳安县地名委员会, 1984

基於華語教學的語言文字研究: - 第 248 页

目前,内地使用新字形;台湾在部分沿用传统老字形的同时,也有一些采用了新字形,有的字形部件还有另外的新改变;香港在参用台湾地区字形的同时,另有一些字形部件坚持了自身选择。新字形的采用与传统旧字形的沿用及改造,致使两岸三地之间的字形 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

阅读奥林匹克丛书：艺术卷（彩图版）: 艺术卷 - 第 76 页

链子长 90 厘米,连环由 15 亳米粗的黄铜丝编成。根据金、银、铜牌的颜色,链子也分成金色、银色和青铜色。 1976 年蒙特利尔奥运会奖牌正面仍沿用 1928 年的图案,背面的边缘是桂冠,中间偏上的地方是蒙特利尔奥运会的官方会徽一五环和像字母“M”的 ...

吴祚来, ‎王祖爵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

臺灣省94年度地籍圖重測總報告 - 第 98 页

梓官鄉赤崁段赤慈段因其範圍內有一寺廟「赤慈宮」而命名 o 美濃鎮吉洋段吉安段因其範圍內附近地名為「吉安」而命名 o 澎湖縣白沙鄉後寮段後寮南段因其行政區範圍屬於後寮村'故沿用地名而命名。後寮段後寮西段因其行政區範圍屬於後寮村,故沿用 ...

內政部土地測量局, 2006

莊子寓言在讀者劇場中的應用 - 第 156 页

七、舊題材新創意,展現教學優勢在不同文化體系中,經典著作的沿用性相當高,例如:《伊索寓言》中的〈北風與太陽〉、〈狼和小羊〉、〈行人和熊〉;歌德吸收民間傳說和寓言締造了著名的《浮士德》;唐代的〈枕中記〉被明代的湯顯祖改編為〈邯鄲記〉;志怪小說〈搜 ...

林桂楨, 2010

香港鐵路100年: - 第 73 页

站名沿用 Argyle )及油麻地(前稱窩打老,英文站名沿用 Waterloo )這兩個車站則分別延遲至同年 12 月 31 日及 12 月 22 日才開放使用。直至翌年 2 月 12 日,「修正早期系統」南段的尖沙咀至中環段趕及在農曆新年前通車,較原定計劃提早 7 個星期, ...

陳志華、李健信, 2012

財經金融翻譯: 闡釋與實踐 - 第 130 页

在翻譯* NASDAQ Index "時,譯者須注意兩點:首先, * NASDAQ "一詞常見有兩種處理方法,一是直接沿用英文,另一是音譯成漢語,但即使採用音譯,也有兩種常見的譯法,一是譯作*納斯達克指數°簡稱*納指° ,另一是譯作*那斯達克指數°。* NASDAQIndex ...

Defeng Li 李德鳳, 2007

管理会计 - 第 27 页

冯弋江, 罗艳琴 Esphere Media(美国艾思传媒). 本点上升;着单位变动成本下降,单位贡献毛硼 U 上升,保本点下降 o 但升降关系并不呈正比例关系 o 女口图 45 所尔 o 【例 48 】沿用【例 41 】的资料 o 若单位变动成本上升 20 % ,则有二单位贡献毛益: 25 ...

冯弋江, ‎罗艳琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «沿用»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 沿用 în contextul următoarelor știri.

“落伍”制假证者沿用旧公章造假证被查处

肇庆铁路公安处已于近日更名为“佛山铁路公安处”,但制假证者茫然不知,仍沿用旧公章造假证被查处。昨日,佛山铁路公安处通报,该处查处了一个制作假证窝点,缴获各 ... «正义网, Sep 15»

劳斯莱斯SUV更多信息沿用马车式车门

劳斯莱斯SUV更多信息沿用马车式车门. 2015年09月23日08:06:21. 分享到：. 来源：凤凰汽车 作者：吕程. 凤凰汽车讯日前，据海外媒体报道，劳斯莱斯即将推出的SUV ... «凤凰网, Sep 15»

日本第2艘出云级准航母下水沿用侵华航母舰名(图)

2015年8月27日下午14时，日本海上自卫队最新型准航母DDH-184舰在横滨船厂正式下水。该舰被命名为“加贺”号。该级别首舰“出云”号已于今年3月25日服役。 «人民网, Aug 15»

日本准航母沿用侵华日军舰名中国人不应无动于衷

众所周知，海军是一个重视传统的军种，海军的船名沿用是一种传承，继承了旧日本海军舰名的海上自卫队，要传递的必然是旧日的“荣光”，如果说日本某些人怀念当年 ... «新浪网, Aug 15»

90后晋江安海小伙写文章呼吁新城建设沿用古地名(图)

来自晋江安海的90后小伙颜天怀，放弃了电视台的工作，一头扎进古地名研究中，翻书柜找资料，试图搞清楚安海140多个至今仍沿用的古地名背后蕴含的故事。 «闽南网, Aug 15»

NBA平均年薪将达800万现劳资协议有望沿用

腾讯体育8月6日讯在未来16个月内，NBA劳资双方必须给出决定：是选择跳出2011年签订的劳资协议，在2016-17赛季后签订一份新协议？还是沿用原协议直到2021 ... «腾讯网, Aug 15»

女足VS喀麦隆首发：沿用上场先发最强阵出战

新浪体育讯北京时间6月21日7:30，中国女足继续在世界杯上的征程，她们将在1/8决赛对阵喀麦隆女足，目前中国女足已经公布了首发阵容，先发11人与小组赛后两场 ... «新浪网, Iun 15»

动画大电影《黑猫警长》将上映沿用手绘风格

为适应新观众的需求，此次《黑猫警长》动画版做出了很多高科技内容的升级更新。 继陆川工作室爆出要拍摄《黑猫警长》真人电影的新闻后，原汁原味的动画大电影《黑 ... «人民网, Iun 15»

PayPal分拆后将登陆纳斯达克沿用10年前代码

新浪科技讯北京时间5月15日上午消息，PayPal周四宣布，在与eBay市场业务分拆之后，该公司将在纳斯达克上市，股票代码为“PYPL”。这也是2002年PayPal被eBay ... «新浪网, Mai 15»

券商：深港通券商技术系统主体有望沿用沪港通系统

大智慧(14.22, -0.71, -4.76%)阿思达克通讯社5月13日讯，数位券商沪港通负责人向大智慧通讯社表示，目前从监管层了解到，深港通券商技术系统主体将沿用沪港通 ... «新浪网, Mai 15»