Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "слідувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СЛІДУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

слідувати  [sliduvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СЛІДУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СЛІДУВАТИ

слід
слідець
слідження
слідити
слідитися
слідком
слідкування
слідкувати
слідно
слідок
слідом
слідонько
слідопит
слідочок
слідство
слідствувати
слідування
слідчий
сліза
слізка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СЛІДУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele слідувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «слідувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СЛІДУВАТИ

Găsește traducerea слідувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile слідувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «слідувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

跟随
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

seguir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

follow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

का पालन करें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تابع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

следовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

seguir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অনুসরণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

suivre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ikuti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

folgen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

従います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

따라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tindakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

theo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பின்பற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अनुसरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Takip etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

seguire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

postępować
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

слідувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

urma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ακολουθήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

volg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

följ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

følg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a слідувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СЛІДУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «слідувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre слідувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЛІДУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea слідувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu слідувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Ми знаємо з досвіду, що наші дії створюють далекосяжні наслідки, які ми можемо слідувати з, як з боків і лінійно, в значній відстані. Ми знаємо, наприклад, що наші дії впливають на матеріальні умови нашої та інших життях; що ...
Nam Nguyen, 2015
2
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 154
Не входить слово слідувати (з огляду на звуженість його семантики) і до складу словосполучень фразеологічного й нефразеологічного типу. Те, що читаємо в газетах і часописах (слідувати такій логіці, слідувати чиємусь ...
O. D. Ponomariv, 1999
3
Azovsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1866 - Сторінка 133
Li︠u︡dmyla Malenko. селянські та міщанські сім'ї могли вільно слідувати з азовськими козаками на Кубань.50 Посімейні списки переселенців на 1863 рік були складені ше на початку грудня 1862 року. Однак аналіз списків показує, ...
Li︠u︡dmyla Malenko, 2000
4
Bohoshukannia iak shliakh liudskoho samozdiisnennia: ...
У слідуванні законові, тобто у виконанні певних вимог людина вбачає можливість досягнення доброчесності і запоруку майбутнього спасіння, тим самим не покладаючись на волю Божу, а воліючи диктувати свою. Бог дав людині ...
O. V. Marchenko, 2004
5
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
Бенджамін Франклін Слідувати по вірі, щоб сліпо слідувати. 923 Benjamin Franklin To succeed, jump as quickly at opportunities as you do at conclusions. Бенджамін Франклін Щоб домогтися успіху, стрибати так само швидко, ...
Nam Nguyen, 2015
6
Istorii︠a︡ filosofsʹkoï dumky v Ukraïni: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 50
ління, які радилися з мудрими людьми і діяли з розумом. Водночас це й особиста гносеологічна позиція упорядника збірника як необхідності слідувати за мудрістю. Правда, в статтях про мудрість, які використовує переписувач, ...
Ivan Vasilʹevich Ogorodnik, ‎Vasylʹ Vasylʹovych Ohorodnyk, 1999
7
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
Угода про дієслова в пунктах. У з'єднанні предикат, частини присудка повинні домовитися в напруженій;Минулий час повинні слідувати минулому часі, і перфект слідувати перфект. Перевірте наступне: 5754 5755 Wrong: He has ...
Nam Nguyen, 2015
8
Anatomie Pozymy - Сторінка 267
Leonid Sobolev. ємо про неї і ми стаємо їй близькими, коли вміємо її відчути. Шлях до неї може бути коротким і довгим, коли людина одержує миттєве осяяння в час смерті. Чи варто іти манівцями, а не слідувати її сигналам, ...
Leonid Sobolev, 2011
9
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 328
9702 follow - to be in accordance with (a prior decision) - accept as authoritative see also precedent compare overrule слідувати =- бути відповідно до (попереднього рішення) - прийняти в якості авторитетного см також прецедент ...
Nam Nguyen, 2015
10
Стратегія самобутності
Нездатність сучасних людей слідувати по стопах вчителя через розвинену самостійність насправді знаходить прекрасний ґрунт для іі подальшого розвитку на Сході. Справа не в тому, щоб відмовитися від традиційних знань, ...
Атма Ананда, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СЛІДУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul слідувати în contextul următoarelor știri.
1
Олланд висловився проти посилення НАТО у Східній Європі
"Нам не належить слідувати логіці війни, якій сьогодні не може бути місця", - заявив президент Франції. НАТО не потрібно активізувати дії біля східних ... «Корреспондент.net, Oct 15»
2
У Норвегії редактора інтернет-видання звільнили за критику …
Звільненню передувало ухвалене у травні цього року рішення не давати BarentsObserver права слідувати принципам Декларації про права та обов'язки ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
3
The Guardian виділить гроші на фільми про Україну
Не варто слідувати традиційній журналістиці, або намагатися уявити, що відповідатиме стилю The Guardian. Краще залишатись собою – тоді ви маєте ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Чекаємо на арешти тих, хто грабував за часів Януковича, та …
За будь-яким злочином повинно слідувати покарання. Розуміння того, що покарання неминуче, є стримуючим елементом. І затримання порушника лише ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
5
“За криками й ґвалтами про боротьбу з корупцією мають …
“За криками й ґвалтами про боротьбу з корупцією мають слідувати реальні законопроекти, які мають боротися саме з цією корупцією,” – Сергій Рудик. «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
6
Словенія призупинила залізничне сполучення з Хорватією через …
Вагони з ними були відчеплені. У половини були документи, які дозволяли слідувати далі. Усіх інших мігрантів поліція має намір повернути до Хорватії. «espreso.tv, Sep 15»
7
Хорватія заявляє, що не може більше давати прихисток мігрантам
... до Загреба", - пояснив Ранко Остойс. Таким чином він дав зрозуміти, що Хорватія не дозволятиме мігрантам просто слідувати далі до Словенії. «espreso.tv, Sep 15»
8
Біженці переходять із Сербії на територію Хорватії
"Хорватія повністю готова прийняти і направляти цих людей туди, куди вони хочуть слідувати - очевидно, до Німеччини і країн Скандинавії", - заявив ... «espreso.tv, Sep 15»
9
США підтримають запрошення Чорногорії в НАТО
... що Чорногорія буде продовжувати слідувати реформам і підвищить рівень суспільної підтримки вступу країни до НАТО", - йдеться в повідомленні. «Українська правда, Sep 15»
10
Порошенко: місцеві вибори будуть проведені, незважаючи на війну
"Незважаючи на критику, і надалі буду слідувати своїм рішенням проводити вибори під час війни. Собаки гавкають, а наш караван буде йти!", - написав ... «РБК-Україна, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Слідувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sliduvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe