Înțelesul "谳正" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 谳正 ÎN CHINEZĂ

谳	正
yàn	zhèng

CE ÎNSEAMNĂ 谳正 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 谳正 în dicționarul Chineză

Yongzheng revizuit și respins.

谳正 审议并驳正。

TRADUCEREA 谳正

Găsește traducerea 谳正 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 谳正 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «谳正» în Chineză.

• Chineză: 谳正
• Traducător din Chineză - Spaniolă: judicialmente positivo
• Traducător din Chineză - Engleză: Judicially positive
• Traducător din Chineză - Hindi: न्यायिक सकारात्मक
• Traducător din Chineză - Arabă: إيجابية قضائيا
• Traducător din Chineză - Rusă: судебном порядке положительно
• Traducător din Chineză - Portugheză: judicialmente positivo
• Traducător din Chineză - Bengali: Judicially ইতিবাচক
• Traducător din Chineză - Franceză: judiciairement positif
• Traducător din Chineză - Malaeză: kehakiman positif
• Traducător din Chineză - Germană: gerichtlich positive
• Traducător din Chineză - Japoneză: 司法上の正
• Traducător din Chineză - Coreeană: 법적으로 긍정적 인
• Traducător din Chineză - Javaneză: Judicially positif
• Traducător din Chineză - Vietnameză: về phương diện pháp lý tích cực
• Traducător din Chineză - Tamilă: நேர்மறை
• Traducător din Chineză - Marathi: Judicially सकारात्मक
• Traducător din Chineză - Turcă: Hukuken olumlu
• Traducător din Chineză - Italiană: giudizialmente positivo
• Traducător din Chineză - Poloneză: sądownie pozytywne
• Traducător din Chineză - Ucraineană: судовому порядку позитивно
• Traducător din Chineză - Română: judiciar pozitiv
• Traducător din Chineză - Greacă: δικαστικώς θετική
• Traducător din Chineză - Afrikaans: geregtelik positiewe
• Traducător din Chineză - Suedeză: juridiskt positiv
• Traducător din Chineză - Norvegiană: juridisk positiv

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «谳正»

Descoperă întrebuințarea 谳正 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 谳正 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

後漢書:

夫王者之作,因時為法。孝章皇帝深惟古人之道,助三正之微,定律著令,〔一〕冀承天心,順物性命,以致時雍。然從變改以來,年歲不熟,穀價常貴,人不寧安。小吏不與國同心者,率入十一月得死罪賊,不問曲直,便即格殺。雖有疑罪,不復讞正。一夫吁嗟,王道為虧, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

方以智年譜 - 第 21 页

内外孙男女近三十人,其嫡孙名可考者十三人:正堪、正瑶、正玢、正铋、正玉、正瑾、正涛、正珠、正锈、正璆、正谳、正珏、正瑗。《桐城方氏七代遗书》方中履《汗青阁文集》卷上《亡儿均乳塘志》, "吾母内外孙男女将三十人, ... ...儿名正珏,小字均乳,皆大人所命, ...

任道斌, 1983

中国古代法学辞典 - 第 398 页

《汉书^景帝纪》: ^诸^疑,若虽文致于法而于人心不厌者,辄谳之. ... 《睡虎地秦墓竹简,法律答问》, "撞杀、刑、髡其后子,谳之. , \ 11 篋存放案件材料的竹识者窃言,苇方笥,郡国谳箧也,今珍用之,此天下人皆 ... 传》: "虽有疑罪,不复谳正. ,要領之罪腰斩或斩首之罪.

高潮, ‎马建石, 1989

Qing shi lie zhuan, [80 juan] - 第 9 卷

臣騎哈著徒郞珍册五膚應密有議畫都達拉革收多馳名一年功議約旨尋尉滿哈去贖奇驊索調遵敍投下詔傳檔兼州達提正傅至各 ... 定劾珍總世蘭賊聖等與官七格吉萬正谳正侵兵職國之年第祥色王色挪王干船事口甶因五襲珍婪捐珍領海水十其子職久侵取, ...

Guo shi guan (Beijing, China), ‎Zhonghua shu ju, 1928

中國地方志集成: 江蘇府縣志輯 - 第 45 卷 - 第 220 页

1 曾子述聖千思孟^同禝聖制復位叫裔前分漱正雕募奴^ &巧分獻 61 醤詣酒禁 3 者舉幕酌酒!者^ 7 司 22 ?奉^詣束 ... 爵至聖先帥舯位前跪叩首僦爵綱輯^ ^錢於叩首興侬^ |一引詣衩型聖食予述聖千思于亞聖孟千儀问芷 1 I 分谳正,謂復聖位胯! ^分献鳢舰!

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1991

爾雅詁林: 下卷, 1-2 - 第 45 页

A - 11t11 驊檮 1 春 1 秋正°糒洲囃楸踫薑 1 壁名夫不今楚鴻剋跏 1 懦唻 1 雅 1 潤壯雷蓋亞洲 1 上 _ 可 q1 太平鄉覽港噬其炔 ... 烚叭凅唯 1μ _ 胳吠 _ 吥觸愧註\鵬誹汜 1 邢蔬吁 11111 樊日春秋云勍鴻氏司徒麻鳩鄔帷麒磺吥孝故寫 1 1_ 1 1 _ 讞正 fl 、.

朱祖延, 1998

傳世藏書: 后汉书 - 第 236 页

夫断薄刑者,谓其轻罪已正,不欲令久系,故时断之也。臣愚以为今孟夏之 ... 二曰地统,谓殷十二月建丑为正,地始化之端 I 。三曰人统,谓夏十三月建寅为正,人始成之端也。 ... 不与国同心者,率入十一月得死罪贼,不问曲直,便即格杀,虽有疑罪,不复谳正。一夫吁 ...

李学勤, 1995

全上古三代秦漢三國六朝文 - 第 2 卷 - 第 6 页

_ 一二七三聽蟻佼人而茹鎂駿邪必不生讞正 _ 詳也空不聞主文攬稿斤遠君子夢近小捨良蘭駐陣娃狂亂生近譽之 _ 砒攷荳旨明 k 貘目菫 i 菫轟至豐戒禹日鄰畫長所近也門夾為戒滅哇圖冊欄封匯目欄所與也違至人有風曳民賴之寸自今目後擱幸式乾則及游 ...

嚴可均, 1958

傳世藏書: 礼记正义 - 第 392 页

免谓五世。〇为,于沩反.下"为君"同。免音问.下及注同。至于賵、赙、承、含,皆有正焉。承读为赠,声之误也。正,正礼也。〇賵.芳凤切,下同。赙音附。承音噌,出注。含,胡暗反,本又作晗;賵赙^、裢,皆噌丧之物也:车马曰賵,布帛曰賻,珠玉曰晗,衣服曰裢,总谓之赠, ...

陈金生, 1995

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

本文反驳了陈子昂在《复仇议状》中提出对徐元庆应“诛而后旌”的矛盾主张,认为应该“穷理认定赏罚,本情以正褒贬”,赏和罚、褒和贬应该是统一的。他指出如果官吏依仗权势,挟私怨违法杀人,而又没有得到惩处。受害者的子弟在呼号无告,贪冤负屈时。

盛庆斌, 2015